Topcon GTS-230N Serie Asistente De Instalación Y Manual De Instrucciones página 169

APÉNDICE
Los datos de la tabla muestran claramente que los beneficios de la compensación de eje doble son
máximos cuando la diferencia de altura del objetivo supera los 30° y la inclinación del eje es mayor de
10". De hecho, los valores de la tabla mostrados en negrita demuestran que para numerosas
aplicaciones topográficas comunes, como por ejemplo una diferencia de altura del objetivo <30° y un
error axial <10", en la práctica no necesitan corrección. La compensación de doble eje es
especialmente adecuada para aplicaciones en las que las visuales de los puntos están muy inclinadas.
Aunque los compensadores pueden corregir los errores del eje vertical que afectan a los ángulos
horizontales,
sigue siendo importante realizar el ajuste del instrumento con cuidado.
El error de centrado, por ejemplo, no puede corregirse mediante compensadores. Una inclinación del
eje vertical de 1' con el instrumento a 1,4 metros sobre el suelo, supone un error de centrado de
aproximadamente 0,4 mm. El efecto máximo de este error a 10 m es un error del ángulo horizontal de
8".
Para mantener la precisión aumentada posible a través del compensador de doble eje, es necesario
mantener los compensadores correctamente ajustados. Los compensadores deben coincidir con la
condición del nivel real del instrumento. Las diversas tensiones ambientales pueden perturbar la
coincidencia entre la condición de nivel detectada por los compensadores y la condición de nivel real
del instrumento. Para reestablecer las relaciones correctas entre el compensador y la condición de
nivel real del instrumento, es necesario realizar el procedimiento de ajuste del índice vertical
mencionado en el capítulo 17.3.6 "Ajuste del ángulo vertical en 0". Este ajuste reestablecerá tanto el
índice vertical (hará que una lectura cenital directa + inversa a la misma diferencia de altura equivalga
a 360°) y ajustará a cero el nivel de referencia del compensador horizontal. Aunque puede obtenerse
el valor correcto de los ángulos verticales promediando la lectura directa e inversa, incluso cuando el
ajuste del índice es incorrecto, esto no es posible para los ángulos horizontales. Dado que el error del
eje vertical es fijo para un ajuste determinado, su efecto no puede eliminarse promediando ambas
lecturas.
Por este motivo, es extremadamente importante mantener el ajuste del índice vertical para
garantizar que la corrección de los ángulos horizontales sea la adecuada.
APÉNDICE-2