DESCRIÇÃO
PT
A - Bloco do motor
B - Receptáculo de protecção amovível (peça
transparente)
B1 - Recuperador de talos
C - Tampa
C1 - Botão de Ligar/Desligar
C2 - Chaminé
D - Calcador
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Este aparelho não pode ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cujas
capacidades físicas, sensoriais ou mentais são reduzidas, ou por pessoas
sem experiência ou conhecimentos, excepto se estas tiverem recebido
instruções prévias relativamente à utilização do aparelho ou forem
supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança.
• É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as mesmas não
brinquem com o aparelho.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade
e por pessoas sem experiência e conhecimentos ou com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, se tiverem recebido formação e
supervisão relativamente ao uso do aparelho de forma segura e compreendam
os perigos envolvidos. As crianças não devem utilizar o aparelho como um
brinquedo. A limpeza e a manutenção do mesmo por parte do utilizador
não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos
e sejam supervisionadas. Manter o aparelho e o cabo de alimentação fora
do alcance de crianças com menos de 8 anos.
• Este aparelho não deve ser utilizado por crianças. Mantenha o aparelho e
o cabo de alimentação longe do alcance de crianças.
• Não utilize o aparelho se este não funcionar correctamente, se os discos
se encontrarem de alguma forma danificados ou incompletos, se o aparelho,
o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem de alguma forma
danificados. Para evitar qualquer tipo de perigo, solicite a sua substituição
junto de um Serviço de Assistência Técnica autorizado (consultar lista no
folheto) ou de pessoas de qualificação semelhante.
• Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira utilização do aparelho: uma utilização não conforme
ao manual de instruções isenta o fabricante de qualquer responsabilidade.
• Este aparelho está em conformidade com as regras técnicas e as normas em vigor.
• Este aparelho foi concebido para funcionar apenas em corrente alterna. Antes da primeira utilização, solicitamos
que verifique se a tensão da rede eléctrica corresponde à indicada na placa sinalética do aparelho.
• Não coloque o aparelho nem o utilize sobre superfícies quentes ou próximo de uma chama (fogão a gás).
• Utilize o aparelho apenas sobre uma bancada de trabalho estável, protegido de projecções de água. Não o vire
ao contrário.
• Para evitar acidentes e danos nos materiais do aparelho, afaste as mãos e os utensílios de cozinha das lâminas
e discos em movimento.
2507115_noticeTokyoC.indd 16-17
E - Discos
E1 - Picar fino (verde)
E2 - Ralar fino (laranja)
E3 - Ralar grosso (vermelho)
E4- Cubos (cinzento)
E5 - Palitos/batatas fritas (amarelo)
F - Escova de limpeza
G - Compartimento de arrumação dos discos/escova
16
• Não coloque o aparelho a funcionar durante mais de 3 minutos seguidos.
• Nunca retire a tampa nem os discos antes da paragem completa do motor do aparelho.
• Nunca empurre os alimentos com as mãos, utilize sempre o calcador.
• Nunca coloque os dedos nem outro utensílio na chaminé.
• Nunca coloque os dedos ou um utensilio na saída dos alimentos quando o aparelho está em funcionamento ou
ligado à electricidade.
• Não utilize o aparelho com alimentos excessivamente rijos (açúcar, gelo, grãos de café...)
• O aparelho deve ser desligado:
- se ocorrer uma anomalia durante o funcionamento,
- antes de cada limpeza ou manutenção,
- após cada utilização.
• Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
• Utilize uma extensão apenas após certificar-se que se encontra em perfeito estado de funcionamento.
• Desligue sempre o aparelho da corrente se este for deixado sem vigilância e antes de colocar ou retirar os
discos.
• Não utilize outros discos ou peças de substituição para além dos fornecidos pelos Serviços de Assistência
Técnica autorizados.
• O aparelho foi concebido para uma utilização doméstica. A garantia e a responsabilidade do fabricante não
serão aplicadas em caso de utilização profissional, utilização inadequada ou desrespeito pelo manual de
utilização.
•Para evitar acidentes e desgastes materiais do aparelho, mantenha sempre as mãos e utensílios de cozinha
afastados das lâminas e dos acessórios em movimento.
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Lave os acessórios (discos, tampa, calcador e receptáculo de protecção amovível) com água e detergente. Enxagúe
e seque cuidadosamente.
ATENÇÃO: As lâminas dos discos são extremamente afiadas, manuseie-os com precaução segurando sempre
pela parte de plástico. (Fig. 1)
UTILIZAÇÃO
Coloque o receptáculo de protecção amovível (peça transparente) na parte de baixo do aparelho (Fig. 2). Este
receptáculo de protecção protege o aparelho de sujidades e permite uma limpeza mais fácil.
ATENÇÃO: o aparelho não pode funcionar sem esta peça.
Seleccione o disco correspondente à utilização pretendida. O aparelho adaptará automaticamente a velocidade
em função do disco utilizado.
- No caso de um disco simples (E1, E2, E3), coloque o disco sobre o receptáculo de protecção amovível
posicionando o pino do disco na direcção da parte de trás do aparelho (Fig. 3.a).
- No caso de um disco equipado com grelha (E4, E5), coloque a grelha no local correspondente posicionando
o pino do disco na direcção da parte de trás do aparelho (Fig. 3.b).
Posicione a tampa sobre o conjunto e encaixe-a empurrando-a (Fig. 4).
ATENÇÃO: Se a tampa estiver mal encaixada, o aparelho não funciona.
• Ligue o aparelho e coloque um recipiente por baixo (Fig. 5).
• Pressione o botão de ligar/desligar (Fig. 5).
• Introduza os alimentos pela chaminé da tampa (Fig. 5) e empurre os alimentos com o calcador (Fig.6).
• Para trocar o disco, desencaixe a tampa empurrando-a para trás e retire o disco (Fig. 7). É aconselhável limpar
o aparelho entre preparações.
• O seu aparelho está equipado com um botão de ligar/desligar (C1). Para funcionar ininterruptamente,
mantenha-o pressionado.
ATENÇÃO: O seu aparelho está equipado com um compartimento de recolha de talos (B1) situado na parte
da frente do mesmo. Quando o recuperador estiver cheio, deve ser esvaziado para facilitar o bom
funcionamento do aparelho (Fig. 8).
• Limpe bem o disco para cubos (E4) ou palitos (E5) com a escova de limpeza (F) que ajudará a empurrar os
alimentos presos na grelha (Fig. 9).
17
17/04/13 10:31