Operación; Precauciones De Seguridad; Descripción Del Producto; Procesos Y Equipo Recomendados - Lincoln Electric COOL ARC 40 Stand Alone Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para COOL ARC 40 Stand Alone:
Tabla de contenido

Publicidad

B-1

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA
• Desconecte
removiendo el enchufe del recep-
táculo antes de trabajar dentro del
Enfriador.
• No opere sin las cubiertas.
• Sólo utilice receptáculos aterrizados.
• No remueva la pata de aterrizamiento del cable de ali-
mentación.
• No toque las partes eléctricamente "calientes" dentro
del Enfriador.
• haga que personal calificado realice el trabajo de
instalación, mantenimiento y localización de averías.
• Desenchufe el enfriador antes de realizar el manten-
imiento general sin remover el desatornillador.
• El alto voltaje típico de las operaciones de soldadura
puede provocar la muerte.
• La inmersión en agua alrededor de las líneas eléctric-
as puede provocar la descarga eléctrica.
• Las partes móviles pueden provocar lesiones. Nunca
coloque los dedos en las aberturas del Enfriador.
• Desenchufe el enfriador y remueva las mangueras de
agua para remover el desatornillador del gabinete
para fines de mantenimiento. Deberá instalarse una
manguera de interconexión entre las conexiones de
entrada y salida del anticongelante para evitar una
pérdida excesiva de anticongelante en el sistema.
• El anticongelante caliente puede quemar la piel.
Siempre asegúrese de que el anticongelante NO ESTÁ
CALIENTE antes de dar servicio al anticongelante.
• No vacíe el anticongelante de glicol de etileno en el
drenaje.
• No remueva la tuerca hexagonal de 3/4" de la válvula
de alivio de la bomba ni intente ajustar la configu-
ración de la válvula de alivio.
• El enfriador deberá estar "APAGADO" cuando haya
periodos prolongados sin soldar.
• Asegúrese de que el enfriador esté "ENCENDIDO"
(interruptor de encendido en la posición "l") antes de
empezar a soldar.
• Nunca opere el enfriador sin el tapón de llenado del
depósito, a menos que sea para revisar el flujo de
anticongelante.
• Evite colocar el enfriador cerca de áreas de calor
excesivo.
• Evite colocar el enfriador cerca de una tolva de flujo o
un área donde la acumulación de polvo es extrema.
• Evite torcer o doblar excesivamente las líneas de
agua.
• Mantenga todas las líneas de agua limpias y libres de
cualquier obstrucción.
• No opere el enfriador sin anticongelante en el depósi-
to. Nunca haga funcionar la bomba en estado seco.
----------------------------------------------------------------------
Vea información de advertencia adicional
al frente de este manual del operador.
-----------------------------------------------------------
OPERACIÓN
puede provocar la muerte.
la
alimentación
COOL ARC® 40
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
COOL ARC® 40 es un sistema de enfriamiento de
recirculación autónomo diseñado para usarse con pis-
tolas y antorchas TIG, MIG, PAC (Corte de Arco por
Plasma) y PAW (Soldadura de Arco por Plasma). Las
conexiones de "ENTRADA" y "SALIDA" tienen rosca-
dos hembra a la izquierda de 5/8-18" que correspon-
den a la tuerca del conector estándar de las
mangueras de agua domésticas (estilo CGA) y antor-
cha TIG enfriadas por agua. COOL ARC® 40 es un
enfriador de trabajo continuo.
El tamaño y forma generales del enfriador son idénti-
cos a Magnum 20. COOL ARC® 40 puede operar en
posición vertical u horizontal. COOL ARC® 40 es muy
fácil de utilizar y comprender con sólo un interruptor
de encendido en el panel de control. El enfriador tiene
un receptáculo de alimentación de 115 V, haciendo
que sea muy fácil de encender. Agregar anticonge-
lante al depósito es fácil y el acoplamiento a las
conexiones de "ENTRADA" y "SALIDA" de anticonge-
lante es muy simple con una llave ajustable.
El flujo de anticongelante de COOL ARC® 40 circula
a través del intercambiador térmico para eliminar la
energía térmica del anticongelante. El flujo de anti-
congelante se deposita entonces en el depósito de
anticongelante. La bomba obtiene su suministro de
anticongelante del depósito de anticongelante y lo
lleva a la antorcha o pistola de soldadura. Consulte
la Figura 6.

PROCESOS Y EQUIPO RECOMENDADOS

Procesos, Equipo y Accesorios Recomendados.
COOL ARC® 40 está diseñado para usarse con pisto-
las y antorchas TIG, MIG, PAC (Corte de Arco por
Plasma) y PAW (Soldadura de Arco por Plasma).
COOL ARC® 40 se puede utilizar con alimentadores
de alambre MIG y fuentes de poder, así como fuentes
de poder TIG.

"ENCENDIDO" DEL SISTEMA

Después de conectar COOL ARC® 40 conforme a las
instrucciones de instalación anteriores, enchufe la unidad a
un receptáculo eléctrico NEMA de 115V para la operación
de arranque. Asegúrese de que la alimentación en la unidad
corresponda a la entrada nominal del Enfriador..
El INTERRUPTOR DE ENCENDIDO ILUMINADO se local-
iza en el lado derecho del panel de control. El enfriador se
"ENCENDERÁ" cuando se oprima " l ", y se "APAGARÁ"
cuando se oprima "O". El interruptor también se iluminará
cuando esté en la posición de "ENCENDIDO".
Podrá escuchar el ventilador funcionando y sentir flujo de
aire fuera de la parte posterior de la unidad cuando el enfri-
ador está operando. El enfriador funcionará continuamente
a menos que se enchufe a un receptáculo conmutado en la
fuente de poder.
B-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cool arc 40

Tabla de contenido