Vega VEGAPULS 69 Instrucciones De Seguridad página 9

•
La instalación de la antena del VEGAPULS PS69(*).*E****H/B/I/P/F/U******(*)(*) en la categoría
de aparatos 1 sólo se puede realizar con presiones de proceso de 0,8 a 1,1 bar.
Para la categoría de aparatos 2 se aplican las siguientes presiones de proceso en dependencia de
la versión de antena:
VEGAPULS PS69
Antena de trompeta plástica
Rosca con antena de trompeta integrada
Antena de lente engastada en metal con
conexión de purga
•
Para presiones de proceso fuera de las condiciones atmosféricas de 80 kPa (0,8 bar) hasta
110 kPa (1,1 bar pueden aplicarse otros requisitos.
•
En la versión de diseño con conexión de enjuague hay que asegurar la garantía del grado de
protección IP67 en el punto de conexión a la válvula de retención cuando se utiliza en la gama
EPL Ga/G. Después de retirar la válvula de retención, cerrar la abertura con un tapón adecuado
de forma que se mantenga el grado de protección IP67.
•
En la versión con válvula esférica hay que asegurarse de que la válvula esférica esté cerrada
antes de desconectar la conexión de brida.
•
En la versión con conexión de antena giratoria para aplicaciones en el rango EPL Ga/Gb, la ins-
talación se debe realizar de forma tal que se cumpla el grado de protección IP 67 después de la
orientación de la antena mediante el cabezal giratorio y la fijación de la brida de sujeción.
Condiciones de operación generales
•
Hay que conectar el VEGAPULS 69 a través de cables, entradas de línea o sistemas de
tuberías apropiados que satisfagan los requerimientos de la norma IEC/EN 60079-1 secciones
13.1 y 13.2, para los que se dispone de un certificado de comprobación especial En caso de
conexión del VEGAPULS 69 a sistemas de tuberías, hay que montar el dispositivo de sellado
correspondiente directamente en la carcasa. Observar el tipo y tamaño de la rosca de conexión:
En la zona de las roscas de conexión correspondientes se encuentra un letrero informativo con
la denominación de rosca correspondiente
•
Hay que cerrar las aberturas no utilizadas según IEC/EN 60079-1 sección 11.9. Antes de la
puesta en marcha hay que quitar las tapas protectoras de roscas o de protección contra polvo
enroscadas durante el suministro del instrumento y sustituirlas por entradas de cables y de
líneas o tapones adecuados para el tipo de protección y el tipo de protección IP correspon-
diente.
•
Hay que conectar los cables de conexión del VEGAPULS 69 en una carcasa, que corresponda
con los requisitos de un grado de protección reconocido según IEC/EN 60079-0, sección 1, si la
conexión se realiza en zona con riesgo de explosión
•
Hay que tender y fijar cable de conexión del VEGAPULS 69 de forma tal que quede completa-
mente protegido contra daños.
•
Si la temperatura en las piezas de entrada es mayor de 70 °C, hay que emplear líneas de cone-
xión adecuadas resistentes a la temperatura
•
El VEGAPULS 69 debe ser integrado en la conexión equipotencial local de la zona potencial-
mente explosiva (resistencia de contacto ≤ 1 MΩ).
•
Las tapas no se pueden abrir durante la presencia de una atmósfera de polvo potencialmente
explosiva. Las tapas de la carcasa están marcadas con la pegatina de advertencia:
VEGAPULS 69
Versión
PS69(*).AEB***H/B/I/P/F/U******(*)(*)
PS69(*).AEU***H/B/I/P/F/U******(*)(*)
PS69(*).AEC***H/B/I/P/F/U******(*)(*)
WARNING - DO NOT OPEN WHEN AN
EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT
Presión de proceso
-1 ... +2 bar
-1 ... +20 bar
-1 ... +3 bar
9