11
11.6
CONTRATO DE LICENCIA DE PERFIL DE COLOR ESTÁNDAR DE
DIC
IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE PERFIL DE COLOR ESTÁNDAR
"CONTRATO DE LICENCIA") ANTES DE USAR EL PERFIL DE COLOR ESTÁNDAR DE DIC, QUE INCLUYE
EL COLOR ESTÁNDAR DE DIC SFC1.0.1, EL COLOR ESTÁNDAR DE DIC SFC1.0.2, EL COLOR ESTÁNDAR
DE DIC SFM1.0.2 Y EL COLOR ESTÁNDAR DE DIC SFU1.0.2, PROPORCIONADOS POR DIC, Y CUAL-
QUIER DOCUMENTACIÓN CORRESPONDIENTE, EN LÍNEA O ELECTRÓNICA, ADEMÁS DE TODAS LAS
ACTUALIZACIONES DE LOS PRODUCTOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE QUE SE LE SUMINISTRAN
(CONJUNTAMENTE, EL "PERFIL").
ESTE CONTRATO DE LICENCIA ES UN CONTRATO LEGAL ENTRE USTED (YA SEA UN INDIVIDUO O UNA
ENTIDAD, SI HA SIDO ADQUIRIDO POR UNA ENTIDAD) Y DAINIPPON INK & CHEMICALS, INC., UNA
EMPRESA JAPONESA ("DIC"). A TRAVÉS DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA SE LE OTORGA UNA
LICENCIA PARA UTILIZAR EL PERFIL E INCLUYE, ADEMÁS, INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍAS Y
DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDADES. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS ESTIPULADOS EN EL
PRESENTE DOCUMENTO, NO UTILICE EL PERFIL.
1.
Concesión de licencia
DIC le concede una licencia gratuita no exclusiva y no transferible para utilizar el Perfil y para permitir
a sus empleados y a representantes autorizados, si los hubiere, el uso del Perfil, únicamente para su
trabajo, sujeto a todas las limitaciones y restricciones de este Contrato de licencia.
2.
Propiedad
La citada licencia ofrece una licencia limitada para usar el Perfil. Usted será el propietario de los
derechos del material que contenga el perfil grabado, pero DIC mantendrá todos los derechos, títulos
e intereses, incluidos todos los derechos de copyright y propiedad intelectual, del perfil y de todas sus
copias. Los demás derechos no estipulados específicamente en este Acuerdo de licencia, incluidos
todos los derechos de marca registrada se reservarán a DIC.
3.
Término
a. Este Contrato de licencia será efectivo hasta su terminación.
b. Puede rescindir este Acuerdo de licencia notificando por escrito a DIC acerca de su intención de
finalizar este Acuerdo de licencia mediante la destrucción de todas las copias del Perfil bajo su
posesión o control.
c. DIC puede rescindir este Acuerdo de licencia sin necesidad de previo aviso, en caso de que no
cumpla los términos y condiciones de este Acuerdo de licencia (ya sea directamente o mediante sus
empleados o agentes), a tiempo retroactivo de no haber cumplido con dicho Acuerdo. En tal caso,
debe dejar de usar el Perfil y destruir todas las copias del Perfil que estén en su posesión o control.
d. Todas las disposiciones que figuran en este Acuerdo de licencia relacionadas con la Declinación de
responsabilidad de la garantía (Sección 5) y la Limitación de responsabilidades (Sección 6) seguirán
vigentes después de la finalización de este Acuerdo de licencia.
4.
Método de licencia y restricciones
a. Puede instalar y usar el Perfil en un equipo de sobremesa; sin embargo, donde no se indique lo
contrario en este contrato, no puede usar el Perfil en ningún sistema de red ni recurso compartido,
instalar ni usar el perfil simultáneamente en varios equipos, ni transferir electrónicamente el Perfil de un
equipo a otro a través de una red.
No podrá crear o distribuir copias, configurar, alterar, combinar, modificar, adaptar, sublicenciar,
transferir, vender, alquilar, arrendar, regalar o distribuir todo o cualquier parte del Perfil, o modificar el
Perfil o crear trabajos derivados basados en dicho Perfil.
c. Usted reconoce que el Perfil no está diseñado para ningún uso que pueda causar la muerte o daños
físicos o medioambientales y está de acuerdo en no usar el perfil para tales fines.
No está autorizado a utilizar el Perfil para desarrollar otro software ni ninguna otra tecnología cuya
función principal sea la misma que la de este Perfil, incluida, aunque sin limitarse a la misma, la
utilización del Perfil en cualquier procedimiento de desarrollo o prueba cuya finalidad sea desarrollar
software u otra tecnología similares o determinar si dicho software o dicha tecnología funciona de
manera similar al Perfil.
e. DIC y las otras marcas comerciales que contiene el Perfil son marcas comerciales o marcas
registradas de DIC en Japón y/o en otros países. Se prohíbe quitar o alterar ninguna marca registrada,
nombres de marcas, nombres de productos, logotipos, derechos de propiedad o cualquier otro aviso
de propiedad, logotipos, símbolos o etiquetas incluidos en el Software. El presente Acuerdo de licencia
no autoriza el uso del nombre de DIC ni el de sus otorgantes de licencias, así como tampoco el de sus
respectivas marcas comerciales.
5.
EXENCIÓN DE GARANTÍA
a. ESTE PERFIL SE PROPORCIONA DE MANERA GRATUITA Y "TAL COMO ESTÁ", DE ACUERDO
CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO DE LICENCIA. DIC NO OFRECE SO-
PORTE TÉCNICO, GARANTÍAS NI SOLUCIONES PARA EL PERFIL.
DIC DECLINA POR EL PRESENTE ACUERDO CUALQUIER GARANTÍA O DECLARACIÓN, YA SEA EX-
11-18
CONTRATO DE LICENCIA DE PERFIL DE COLOR ESTÁNDAR DE DIC
11.6
d-Color MF360/280/220