Milwaukee M18 JSRDAB+ Manual Original página 40

PIERWSZE KROKI
Przy pierwszym włączeniu tuner jest nastawiony na tryb DAB i
automatycznie wyszukuje stacje. Następnie nastawia czas i
rozpoczyna odtwarzanie programu pierwszej znalezionej stacji.
W razie braku sygnału czasu można nastawić czas w menu
systemu.
TRYB DAB
W trybie DAB tuner odbiera sygnały cyfrowe DAB/DAB+ i wskazuje
informacje o stacji i aktualnym programie/utworze na wyświetlaczu.
Strojenie automatyczne (MENU -> Full scan)
• Z wymienionych niżej powodów konieczne może być ręczne
aktualizowanie listy stacji:
• Uruchamianie nowych stacji.
• Wyłączanie stacji lub brak możliwości odbioru (na liście stacje
niedostępne są wyróżnione znakiem zapytania przed nazwą
stacji).
• Złe warunki odbioru podczas pierwszego strojenia (np. jeżeli
antena nie była wysunięta) mogą spowodować utworzenie pustej
lub niekompletnej listy stacji.
• Słaby sygnał powoduje przerywanie odbioru. W takim przypadku
można tak nastawić strojenie, aby na listę przyjmowane były
tylko stacje z mocnym sygnałem.
Usuwanie stacji nieaktywnych (MENU -> Prune)
Wszystkie stacje wyróżnione na liście znakiem '?' przed nazwą
zostaną usunięte z listy.
Wybieranie stacji (< >)
Tymi przyciskami można wybierać stacje zaprogramowane.
Informacje o nowych stacjach będą wskazywane na wyświetlaczu
(Now playing screen).
Programowanie stacji (PRESET)
Tuner dysponuje 5 miejscami w pamięci, na których można
zaprogramować stacje DAB.
Programowanie stacji:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk PRESET aż do pojawienia się
wskazania Preset Store [Wybierz miejsce w pamięci] na
wyświetlaczu. Miejsca w pamięci (1-5) są wskazywane jako Empty
[Wolne] lub z nazwą już zaprogramowanej stacji. Wybierz miejsce
w pamięci przyciskami < > i przyciśnij przycisk w celu
zaprogramowania aktualnie odbieranej stacji na wybranym
miejscu.
Po zaprogramowaniu stacji na wyświetlacz powrócą informacje o
aktualnie odbieranej stacji (Now playing screen).
Wybieranie zaprogramowanej stacji:
Przyciśnij krótko przycisk PRESET (na wyświetlaczu pojawi się
wskazanie Preset Recall[Wybieranie zaprogramowanej stacji]).
Wybierz jedną z zaprogramowanych stacji przyciskami < > i
potwierdź wybór przyciskiem ENTER.
Strojenie ręczne (MENU > Manual Tune)
Oprócz normalnej metody strojenia automatycznego do wybierania
określonych stacji/częstotliwości można zastosować strojenie
ręczne. Ta funkcja przydaje się do nastawiania anteny na
optymalny odbiór lub do wyszukiwania określonej stacji w celu
zaktualizowania listy stacji.
Na wyświetlaczu wskazywana jest moc sygnału aktualnie
odbieranej stacji. Zmiany ustawienia anteny wpływają odpowiednio
na wskazania mocy sygnału.
Uwaga: Nieco większy prostokąt wskazuje próg jakości audio –
jeżeli moc sygnału wskazywana przez wypełnione prostokąty
spadnie poniżej tego progu, to jakość audio ulegnie pogorszeniu.
W tym samym czasie tuner wyszukuje inne stacje DAB nadające
na wybranej częstotliwości i aktualizuje listę stacji przez dodawanie
nowych stacji. W celu wybrania takiej nowej stacji należy powrócić
do ekranu informacji (Now playing) i wybrać stację z listy w
normalny sposób.
78 POLSKI
Informacje o aktualnie odbieranej stacji
Podczas odtwarzania programu aktualnie odbieranej stacji na
wyświetlaczu wskazywane są jej nazwa i nadawane przez nią
informacje DLS (Dynamic Label Segment), jak nazwa programu,
tytuł utworu i dane kontaktowe. Długie informacje DLS (ponad 16
znaków) są przewijane przez wyświetlacz.
DRC – Poziom kompresji zakresu dynamiki (MENU > DRC)
Ta funkcja redukuje różnicę między najwyższą i najniższą
głośnością odbieranego programu. W efekcie dźwięki ciche są
stosunkowo głośniejsze, a dźwięki głośne stosunkowo cichsze.
Uwaga: DRC działa tylko pod warunkiem udostępniania tej funkcji
przez nadawcę.
TRYB FM
W trybie FM tuner odbiera programy stacji analogowych z zakresu
FM i wskazuje informacje RDS (Radio Data System) o stacjach i
programach (jeżeli te informacje są nadawane).
Strojenie automatyczne (MENU -> Scan Setting)
Strojenie zatrzymuje się po wyszukaniu stacji. Tuner można
nastawić na wyszukiwanie wszystkich stacji lub tylko stacji z
mocnym sygnałem.
Wybieranie stacji (< >)
Przy pierwszym włączeniu trybu FM tuner jest nastawiony na
najniższą częstotliwość zakresu FM.
Wyszukane stacje można wybierać za pomocą przycisków. Na
wyświetlaczu wskazywane są informacje o aktualnie odbieranej
stacji.
Stacje zaprogramowane (PRESET)
Tuner dysponuje 5 miejscami w pamięci, na których można
zaprogramować stacje FM w taki sam sposób jak stacje DAB.
Informacje o aktualnie odbieranej stacji
Podczas odtwarzania programu aktualnie odbieranej stacji FM na
wyświetlaczu wskazywane są jej nazwa i nadawane przez nią
informacje RDS. Jeżeli informacje radiotekstowe nie są dostępne,
to widoczne są tylko: częstotliwość i komunikat 'No Radio Text'.
Tryby strojenia (MENU -> Scan Settings)
Tuner FM domyślnie wyszukuje wszystkie dostępne stacje (All
stations). To znaczy, że wyszukiwane są także stacje o słabym
sygnale z niską jakością audio. Takie stacje można wyeliminować
przez wybranie trybu wyszukiwania stacji o mocnym sygnale
(Strong stations only).
Nastawienia audio (MENU -> Audio Settings)
Domyślnie wszystkie programy stereo są odtwarzane
stereofonicznie. W przypadku słabego sygnału jakość audio może
być niedostateczna. Poprawę jakości audio można wtedy uzyskać
przez wybranie trybu odtwarzania monofonicznego.
TRYB AUX IN
Tryb Aux In umożliwia odtwarzanie audio ze źródeł zewnętrznych,
np. z odtwarzacza MP3.
Informacje podczas odtwarzania
W trybie Aux In na wyświetlaczu widoczne są: wskazanie 'Auxiliary
Input' i wskaźnik naładowania akumulatora.
NASTAWIENIA SYSTEMOWE
Nastawienia systemowe (System Settings) umożliwiają wybór opcji
i dostosowanie urządzenia do indywidualnych potrzeb użytkownika
(patrz także: „Programowanie").
Wyjścia audio
Możliwe jest odtwarzanie dźwięku bezpośrednio przez głośniki
(Speakers) lub podawanie sygnału audio na wyjście SPDIF na
tylnej stronie urządzenia (SPDIF).
Korektor EQ
Korektor udostępnia zaprogramowane krzywe korekcji (Normal/
Classic/Jazz/Pop/Rock/Mowa) i opcję Mój EQ umożliwiającą
zaprogramowanie własnej krzywej.
Czas
Możliwe jest ręczne lub automatyczne nastawianie zegara i
kalendarza. Po wyborze trybu automatycznego nastawienia są
automatycznie synchronizowane z wzorcowymi sygnałami czasu
ze stacji DAB i FM (które nadają takie sygnały). Można również
wybrać format wyświetlania dla czasu i daty.
Podświetlanie wyświetlacza
Do podświetlania można wybrać jeden z trzech stopni jasności.
Można także aktywować automatyczny przełącznik (nastawić czas
w sekundach, po którym podświetlanie przełącza się na wybrany
stopień ściemniania).
Funkcja standby po okresie bezczynności
Istnieje możliwość ustawienia czasu, po którym radio przechodzi w
tryb standby.
Język
Komunikaty na wyświetlaczu mogą być wskazywane w wybranym
języku.
Przywracanie nastawień fabrycznych
Przywrócenie nastawień fabrycznych powoduje skasowanie
wszystkich nastawień wprowadzonych przez użytkownika oraz
utratę nastawień zegara i kalendarza, preferencji, listy stacji DAB i
stacji zaprogramowanych.
Aktualizacja oprogramowania
Od czasu do czasu Milwaukee udostępnia aktualizacje w celu
usunięcia błędów z oprogramowania i/lub zaoferowania
dodatkowych funkcji.
UWAGA:
Przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania należy
podłączyć urządzenie do stabilnej sieci zasilającej. Odłączenie
zasilania podczas aktualizacji oprogramowania może spowodować
trwałe uszkodzenie urządzenia.
Aktualizacja oprogramowania:
1. Pobierz program ze strony internetowej Milwaukee do
komputera.
2. Połącz urządzenie przewodem USB z komputerem.
3. Uruchom program aktualizacyjny w komputerze.
4. Wybierz 'Software update' z Menu System i potwierdź wybór
(Yes').
5. Wykonuj polecenia programu.
Wersja oprogramowania
Wskazanie aktualnej wersji oprogramowania
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
W przypadku uszkodzenia sznura połączeniowego, wymiany może
dokonać wyłącznie warsztat naprawczy wyznaczony przez
producenta. Związane jest to z koniecznością użycia narzędzi
specjalistycznych.
Należy stosować wyłącznie wyposażenie dodatkowe i części
zamienne Milwaukee. W przypadku konieczności wymiany części,
dla których nie podano opisu, należy skontaktować się z
przedstawicielami serwisu Milwaukee (patrz lista punktów obsługi
gwarancyjnej/serwisowej).
Na życzenie można otrzymać rysunek widoku zespołu
rozebranego. Przy zamawianiu należy podać numer oraz typ
elektronarzędzia umieszczony na tabliczce znamionowej.
Zamówienia można dokonać albo u lokalnych przedstawicieli
serwisu, albo bezpośrednio w Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
związanych z elektronarzędziem należy wyjąć
wtyczkę z gniazdka.
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać
się uważnie z treścią instrukcji.
Nie wyrzucaj elektronarzedzi wraz z odpadami z
gospodarstwa domowego! Zgodnie z Europejska
Dyrektywa 2002/96/WE w sprawie zuzytego
sprzetu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz
dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuzyte
elektronarzedzia nalezy posegregowac i
zutylizowac w sposób przyjazny dla
srodowiska.
Elektronarzędzie klasy ochrony II.
Elektronarzędzie, w którym zabezpieczenie przed
porażeniem prądowym zależy nie tylko od izolacji
podstawowej, lecz również od tego, czy zostały
zastosowane dodatkowe środki ochrony, takie jak:
izolacja podwójna lub izolacja wzmocniona.
Nie ma żadnego urządzenia do podłączenia
przewodu ochronnego.
Urządzenie można stosować tylko w
pomieszczeniach zamkniętych. Nie wystawiać na
deszcz.
Zużytych akumulatorów nie wrzucać do ognia.
Nie wolno ładować uszkodzonych wkładek
akumulatorowych. Uszkodzone wkładki należy
niezwłocznie wymienić.
Znak CE
Krajowy znak zgodności Ukraina
Znak zgodności EurAsian
POLSKI 79