Viavi HST-3000 Guia Del Usuario página 119

V
VDSL — Sigla inglesa
correspondiente a "Very High Bit
Rate Digital Subscriber Line"
(línea digital de subscriptor de
muy alta velocidad de bits). Un
sistema de comunicación que
transfiere tanto información
digital como analógica sobre un
par de cable de cobre. La
información analógica puede
ser una señal POTS o RDSI
estándar. La velocidad de
transmisión de datos varía en
función de la distancia,
distorsión de línea y ajustes del
proveedor de servicios VDSL.
VDSLAM — Sigla inglesa
correspondiente a "Very High
Speed Digital Subscriber Line
Access Multiplexer" (multiplexor
de acceso de línea digital de
subscriptor de muy alta
velocidad). Concentra y
multiplexa señales en la
ubicación del proveedor de
servicios telefónicos hasta la red
de área amplia más extensa.
Velocidad ascendente —
La velocidad de línea, ya sea
para la transferencia de
mensajes o de datos, entre la
máquina de origen y la de
destino en la red.
Guía del usuario de pruebas de VDSL de la unidad HST-3000
Velocidad ascendente real —
Velocidad del canal portador en
secuencia ascendente.
Velocidad de línea —
La velocidad expresada en bits
por segundo (bps), mediante la
cual los datos se transfieren por
un tipo de línea particular.
Velocidad descendente
real — Velocidad del canal
portador en secuencia
descendente.
Velocidad en secuencia
descendente — La velocidad
de línea para los mensajes de
retorno o transferencias de
datos existente entre el equipo
de red y el equipo en las
dependencias del cliente.
W
WAN — Sigla inglesa
correspondiente a "Wide Area
Network" (red de área ancha).
Una red de comunicación de
datos que abarca cualquier
distancia, y que generalmente
es suministrada por una
empresa de
telecomunicaciones pública.
Glosario
99