Enraf Nonius Manumed Tilt Manual De Uso página 5

8 Données de commande .............................................................................................................. 9
1 Prólogo ......................................................................................................................................... 1
1.1 Usuario potencial/Operador ................................................................................................ 1
1.2 Responsabilidad del producto ............................................................................................ 1
2 Instalación .................................................................................................................................... 1
3 Instrucciones generales ............................................................................................................. 2
4 Instrucciones para la seguridad ................................................................................................ 3
4.1 Altura y ajuste de inclinación .............................................................................................. 3
4.2 Inclinación sin ayuda del motor .......................................................................................... 4
4.3 Ruedas................................................................................................................................ 4
4.4 Posicionamiento ................................................................................................................. 5
4.5 Espaciode techo ................................................................................................................. 5
4.6 Posición más baja durante la inclinación ............................................................................ 5
4.7 Apoyapies ........................................................................................................................... 5
4.8 Correas de fijación .............................................................................................................. 5
4.9 Cable de la red eléctrica ..................................................................................................... 6
5 Limpieza y Mantenimiento .......................................................................................................... 6
5.1 Mantenimiento .................................................................................................................... 6
5.1.1 Mantenimiento de la manija de mano .................................................................................... 6
5.1.2 Sugerencia de mantenimiento ............................................................................................... 6
5.2 Limpieza ............................................................................................................................. 6
5.3 Desinfección ....................................................................................................................... 6
5.4 Información medioambiental .............................................................................................. 7
6 Manejo .......................................................................................................................................... 7
6.1 Posición móvil ..................................................................................................................... 7
6.2 Ajuste de altura ................................................................................................................... 7
6.3 Ajuste de inclinación ........................................................................................................... 8
6.4 Apoya pies .......................................................................................................................... 8
7 Datos tecnicos ............................................................................................................................. 8
8 Datos de pedido .......................................................................................................................... 9
1 Prefazione .................................................................................................................................... 1
1.1 Utente/Operatore previsto .................................................................................................. 1
1.2 Affidabilità del prodotto ....................................................................................................... 1
2 Installazione ................................................................................................................................. 1
3 Indicazioni generali ..................................................................................................................... 2
4 Istruzioni di sicurezza ................................................................................................................. 3
4.1 Regolazione dell'altezza e dell'inclinazione........................................................................ 3
4.2 Inclinazione senza utilizzo del motore ................................................................................ 4
4.3 Ruote .................................................................................................................................. 4
4.4 Posizione ............................................................................................................................ 5
4.5 Altezza del soffitto ............................................................................................................... 5
4.6 Altezza minima durante l'inclinazione ................................................................................. 5
4.7 Fermapiedi .......................................................................................................................... 5
4.8 Cinghie di fissaggio ............................................................................................................. 5
4.9 Cavi di alimentazione .......................................................................................................... 6
5 Pulizia e manutenzione ............................................................................................................... 6
5.1 Manutenzione delle leve ..................................................................................................... 6
5.1.1 Istruzioni per la manutenzione............................................................................................... 6
5.2 Pulizia ................................................................................................................................. 6
5.3 Disinfezione ........................................................................................................................ 6
5.4 Salvaguardia dell'ambiente ................................................................................................ 7
6 Utilizzo .......................................................................................................................................... 7
6.1 Movimentazione .................................................................................................................. 7
6.2 Regolazione elettrica dell'altezza ....................................................................................... 7
6.3 Regolazione dell'inclinazione ............................................................................................. 8
6.4 Fermapiedi a due elementi ................................................................................................. 8
7 Specifiche tecniche ..................................................................................................................... 8
8 Informazioni per gli ordini .......................................................................................................... 8