BARISTA: AUFSCHÄUMEN VON MILCH/
BARISTA: UTILIZAÇÃO DO AEROCCINO
Gefahr eines Stromschlags und Brand. Stellen Sie sicher, dass der Boden des Aufschäumers und die Verbindung trocken sind. Ziehen Sie den Netzstecker vor dem Abtrocknen !
Riesgo de descarga eléctrica e incendio. Asegúrese de que la parte inferior del espumador de leche y el conector están secos. Desconecte el aparato antes de secar el conector.
Risco de choque eléctrico e de incêndio. Certifique-se de que a base do misturador de leite e o conector estão secos. Desligue a máquina na tomada eléctrica antes de secar o conector!
Vorsicht: Milchspritzer können einen Brand verursachen. Verwenden Sie den Milchaufsschäumer ausschließlich mit Deckel.
Precaución: las salpicaduras de leche pueden provocar quemaduras. Utilice siempre el espumador de leche con la tapa.
Cuidado: O leite derramado poderá causar queimaduras. Utilize sempre a tampa quando usar o misturador de leite.
TEILE/
PIEZAS/
PEÇAS
Aufsätze
Tapa
Tampa
Schaumaufsatz
Batidora
Misturador
Aeroccino
Aeroccino
Aeroccino
ZUBEREITUNG/
PREPARACIÓN/
PREPARAÇÃO
Tipps: Für einen perfekten Milchschaum verwenden Sie am bes-
ten entrahmte oder halbfette, kühlschrankkalte (ca. 4°C) Milch.
Max. Fassungsvermögen für:
Max. Milch:
1 Nespresso Rezeptglas
Max. Milchschaum:
1 Nespresso Rezeptglas oder
2 Nespresso Cappuccinotassen
BARISTA: UTILIZACIÓN DEL AEROCCINO/
MAX. FÜLLMENGENKENNZEICHNUNG/
INDICADOR DE NÍVEL MÁXIMO
WICHTIG: Reinigen Sie den Aeroccino vor und nach JEDER Anwendung!
NOTA: asegúrese de limpiar el Aeroccino después de cada uso.
NOTA: CERTIFIQUE SE DE QUE LIMPA O SEU AEROCCINO APÓS CADA UTILIZAÇÃO.
Consejo: Utilice siempre leche fresca entera o
semidesnatada fría.
Máximo nivel de la jarra para:
Leche:
1 vaso de recetas Nespresso
Espuma:
1 vaso de recetas Nespresso o
2 tazas Cappuccino Nespresso
INDICADOR DE MÁXIMO NIVEL/
max. Füllmengenkennzeichnung Milch
Máx. leche
Máx. de leite
max. Füllmengenkennzeichnung Milchschaum
Máx. espuma
Máx. de espuma
DICA: Utilize sempre leite gordo ou meio gordo, frio e fresco.
Nível máximo no jarro para:
Máx. de leite:
1 Copo de Receitas Nespresso
Máx. de espuma:
1 Copo de Receitas Nespresso/ou
2 chávenas de Cappuccino Nespresso
DE
ES
PT
40
41