Wacker Neuson WM 80 Manual De Reparaciones página 3

Prefacio
Documentació Conserve una copia del Manual de operación con esta máquina en todo
n de la
momento.
máquina
Use el Manual de repuestos específico que viene con la máquina para solicitar
repuestos.
Si le falta alguno de estos documentos, comuníquese con Wacker Neuson
Corporation para solicitar uno de repuesto, o bien visite el sitio www.wacker-
neuson.com.
En todos los pedidos de repuestos o cuando solicite información de servicio,
tenga a mano los números de modelo, de referencia, de revisión y de serie de
la máquina.
Expectativas El presente manual proporciona información y procedimientos para reparar los
sobre la
modelos anteriores de Wacker Neuson de forma segura. Por su propia segu-
información
ridad y para reducir el riesgo de lesiones, lea cuidadosamente, comprenda y
de este manual
acate todas las instrucciones descritas en este manual.
Wacker Neuson Corporation se reserva expresamente el derecho de efectuar
modificaciones técnicas (incluso sin previo aviso) con el objeto de mejorar
el rendimiento de sus máquinas o sus normas de seguridad.
La información contenida en este manual se basa en las máquinas fabricadas
hasta el momento de la publicación. Wacker Neuson Corporation se reserva el
derecho de cambiar cualquier parte de esta información sin previo aviso.
CALIFORNIA El escape del motor, algunos de sus elementos, y ciertos componentes del
Propuesta 65
vehículo, contiene o emiten químicos que, de acuerdo al Estado de California, cau-
Advertencia
san cáncer o anomalías al nacimiento u otra lesión del sistema reproductivo.
Leyes Aviso: los Códigos estatales de salud y seguridad y los Códigos de recursos públi-
referentes a
cos especifican que en ciertos lugares deben utilizarse supresores de chispas en
supresores de
motores de combustión interna que usan combustibles de hidrocarburo. Un supre-
chispas
sor de chispas es un dispositivo diseñado para evitar la descarga accidental de
chispas o llamas del escape del motor. Los supresores de chispas están califica-
dos y clasificados por el Servicio Forestal de los Estados Unidos para este
propósito.
A fin de cumplir con las leyes locales referentes a supresores de chispas, consulte
al distribuidor del motor o al Administrador de salud y seguridad local.
Aprobación Este manual contiene diversas referencias a piezas, aditamentos y modificaciones
del fabricante
aprobadas. Corresponden las siguientes definiciones:
Las piezas o aditamentos aprobados son aquellos fabricados o proporciona-
dos por Wacker Neuson.
Las modificaciones aprobadas son aquellas efectuadas por un centro de ser-
vicio autorizado de Wacker Neuson, en conformidad con instrucciones escritas
publicadas también por Wacker Neuson.
Las piezas, los aditamentos y las modificaciones no aprobadas son aque-
llas que no cumplen los criterios de aprobación.
wc_tx001528es.fm
3
Prefacio