Emerson KTM VIRGO N Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 17

KTM VIRGO VÁLVULAS DE BOLA MONTADAS SOBRE MUÑÓN SERIE N
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
11.6 Válvula de bola montada sobre muñón
serie N - sin collarín
Construcción: Dos piezas
Tipo: Placa de apoyo
Consulte la Sección 11.6.3 para un plano de
despiece y la ubicación de las piezas.
11.6.1 Procedimiento de desensamble
1. Ponga la válvula en posición vertical
apoyando la brida de extremo del lado del
cuerpo, como se muestra en la Figura 17.
2. Retire lentamente el tapón de ventilación /
drenaje (22) para descargar cualquier
presión residual de la cavidad del cuerpo.
3. Retire los afianzadores (09) y la brida
ISO (07). Retire los afianzadores (08) y el
alojamiento (06). Retire el sello O-ring (14) y
la junta (15) del alojamiento.
4. Retire la chaveta (20 y 21). Retire el vástago
(04) del alojamiento. Retire el sello O-ring
(13) del alojamiento. Retire el casquillo (23)
del alojamiento si requiere reemplazo por
desgaste o daños. Retire la arandela de
empuje (24) del vástago.
5. Retire las tuercas (19) y el adaptador (02).
Si la brida del adaptador presenta "orificios
de extracción" roscados, se pueden usar
afianzadores adecuados para separar
gradualmente el adaptador del cuerpo
antes del izado. Para ello, atornille los
afianzadores en los orificios de extracción
hasta que entren en contacto con la
superficie del cuerpo y luego tire del
adaptador para separarlo del cuerpo.
El tamaño de la rosca del orificio de
extracción es igual al del afianzador (09) de
unión de cuerpo y alojamiento. Retire el sello
O-ring (10) y la junta (11) del adaptador.
6. Retire la arandela de seguridad (34) y el
asiento (05) del adaptador. Retire el sello
O-ring (13) del asiento. Retire los resortes
de asiento (25) del adaptador o asiento.
7. Retire la bola (03) con las placas de apoyo
(28) del cuerpo. Retire la placa de apoyo
de la bola. Retire los casquillos (29) de las
placas de apoyo si requieren reemplazo
por desgaste o daños. Retire la arandela de
empuje de la bola.
8. Retire el asiento (05) del cuerpo.
Retire el sello O-ring (13) del asiento.
Retire los resortes de asiento (25) del
cuerpo o asiento.
9. Cuando corresponda, se podrán retirar los
accesorios de inyección de sellador (26)
para la limpieza.
11.6.2 Procedimiento de ensamble posterior
1. Asegúrese de que todas las piezas estén
limpias antes de ensamblar la válvula.
2. Preste atención a las referencias marcadas
durante el procedimiento de desensamble.
3. Ponga el cuerpo (01) en vertical apoyando
sobre la brida de extremo. Inserte los
resortes (25) en el cuerpo o asiento (05).
Monte los sellos O-ring / de labios (16)
como corresponda en el asiento, e inserte el
asiento en el cuerpo.
4. Ensamble los pasadores de centrado (32) y
el casquillo (29) en las placas de apoyo (28)
y ponga sobre la bola (03) con las arandelas
de empuje (30).
5. Ponga la bola con las placas de apoyo en
el cuerpo de forma que la bola esté en
posición cerrada.
6. Inserte los resortes (25) en el adaptador (02)
o asiento (05). Monte los sellos O-ring / de
labios (16) como corresponda en el asiento,
e inserte el asiento en el adaptador.
Ensamble la arandela de seguridad (34)
para fijar el asiento en el adaptador.
7. Ponga la junta (11) y el sello O-ring (10) en el
adaptador. Ponga el conjunto de adaptador
en el cuerpo de forma que los pasadores
de centrado (32) usen como guía el orificio
de pasador de centrado del adaptador.
Ensamble los enganches de izado (27)
según corresponda. Apriete las tuercas (19)
siguiendo un patrón cruzado.
8. Ponga los sellos O-ring (12) y el casquillo
(23) en el alojamiento (06).
9. Inserte el vástago (04) con la arandela de
empuje (24) en el alojamiento.
10. Ensamble el alojamiento con el vástago
en el cuerpo usando la junta (15), el sello
O-ring (14), los afianzadores (08) y el
pasador (31).
11. Ponga la junta (13) entre la brida ISO (07)
y el alojamiento y ensamble la brida ISO
usando afianzadores (09) y pasadores de
centrado (33).
12. Ensamble la chaveta (19 y 20) en el vástago.
13. Ensamble el tapón de drenaje / ventilación
(22) según corresponda.
14. Ensamble los accesorios de inyección de
sellador (26) según corresponda.
17