Operación - Emerson KTM VIRGO N Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

KTM VIRGO VÁLVULAS DE BOLA MONTADAS SOBRE MUÑÓN SERIE N
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Instalación de la válvula en una tubería vertical
• Posicione la válvula apoyando la brida de
extremo sobre una superficie "blanda" como
láminas de caucho o planchas de madera sin
suciedad, residuos ni tornillería como clavos
y humedad.
• Enganche la válvula por los orificios de
perno de la brida de extremo como muestra
la Figura 10 y eleve usando un equipo de
elevación adecuado.
• De forma alternativa, puede elevar la válvula
con una carretilla elevadora como se muestra
en la Figura 11.
• Monte la válvula en la brida de extremo de
tubería con las juntas de brida adecuadas
para la aplicación y ensamble con
afianzadores adecuados.
• Consulte las tablas en la Sección 14 de este
IOM para los pares de apriete recomendados.
• No permita que la temperatura del cuerpo
de la válvula en la zona del asiento supere
los 200 °F (94 °C) al soldar la válvula a la
tubería en el caso de válvulas de extremo de
soldadura a tope.
FIGURA 9
ADVERTENCIA
No monte en esta posición
FIGURA 10
4 OPERACIÓN
• Para válvulas operadas por palanca, la
palanca se suministra aflojada o ensamblada
en la válvula en función del tamaño de
la válvula / palanca. Girar la palanca en
sentido horario cierra la válvula, y en sentido
antihorario la abre.
• Para válvulas operadas por engranaje, el
ajuste de apertura / cierre del operador de
engranaje se realiza antes del envío y no debe
ser modificado. Girar el volante en sentido
horario cierra la válvula, y en sentido horario
abre la válvula.
• Se recomienda abrir y cerrar la válvula
lentamente para evitar el efecto de golpe de
ariete en la válvula y la tubería.
• Si la válvula no está funcionando en posición
totalmente abierta o cerrada y/o presenta
fugas, no ejerza una fuerza excesiva para
operar la válvula. Esto podría dañar los
internos de la válvula y/o los componentes
del operador.
Ganchos de izado
Brida de extremo de válvula
O BIEN
Válvula
Brida de extremo de tubería
• No ejerza una fuerza adicional usando
extensiones inadecuadas en las palancas o el
volante como tubos o barras.
Nota: las normas nacionales suelen limitar
la fuerza de entrada sobre la palanca/corona
del volante a un máx. de 360N, y las válvulas
están diseñadas en consecuencia.
• Para válvulas con actuador neumático y
de gas, no supere la presión operativa del
actuador.
• Utilice siempre aire seco, sin humedad, al
operar la válvula con el actuador neumático.
FIGURA 11
Válvula
Brida de extremo de válvula
Punto de elevación con
carretilla elevadora
Brida de extremo de tubería
4