Masimo RD SedLin Manual Del Usuario página 71

ar
‫غير م ُ ع ق َّ م‬
.‫قبل استخدام هذا الكبل، يجب على المستخدم قراءة وفهم دليل م ُ ش غ ّ ِ ل الجهاز أو الوحدة وتوجيهات االستخدام هذه وتوجيهات استخدام المستشعر‬
‫ التناظرية التي يتم تجميعها من المستشعر إلى الوحدة لمعالجتها. كبل المريض صالح إلعادة االستخدام ويمكن‬EEG ‫ بنقل إشارات‬RD SedLine® ‫يقوم كبل المريض‬
.‫تأكد من سالمة الكبل ماد ي ً ا، بحيث ال يحتوي على أسالك متقطعة أو مهترئة أو أجزاء تالفة. افحص الكبل بالنظر وتخلص منه إذا وجدت به تشققات أو تغير ً ا في اللون‬
‫تم تصميم كل المستشعرات والكبالت لالستخدام مع شاشات معينة. تحقق من توافق الشاشة، والكبل، والمستشعر قبل االستخدام، وإال فقد ينتج من ذلك تدهور األداء‬
.‫قد يؤدي الفشل في توصيل المستشعر أو الوحدة بالكبل بشكل سليم إلى ظهور قراءات متقطعة، أو نتائج غير دقيقة، أو عدم ظهور أي قراءة‬
‫، أو كبالت المرضى، أو إصالحها، أو إعادة تدويرها؛ حيث إن هذه العمليات قد ت ُ ت ل ِ ف المكو ّ ِ نات الكهربائية، وهو ما قد‬Masimo ‫ال تحاول إعادة معالجة مستشعرات‬
‫( بشكل مستمر أثناء مراقبة مرضى متعاقبين بعد‬SIQ) ‫تنبيه: استبدل الكبل في حالة عرض رسالة استبدال الكبل أو عرض رسالة انخفاض جودة تعريف اإلشارة‬
‫ للتقليل من خطر حدوث قراءات غير دقيقة واالنقطاع غير المتوقع لمراقبة المريض. سيوفر الكبل زمن مراقبة للمريض‬X-Cal™ ‫مالحظة: يتم توفير الكبل مع تقنية‬
‫يصل إلى 025,71 ساعة. استبدل الكبل عند انتهاء وقت مراقبة المريض. ال تفرق بعض أجهزة المراقبة القديمة بين الكبل والمستشعر. في هذه األجهزة، قد تكون رسالة‬
.‫ مع المؤشر األصفر الموجود في موصل المستشعر‬RD SedLine ‫قم بمحاذاة موصل المؤشر األصفر الموجود في طرف كبل المريض‬
RD SedLine® ‫كبل المريض‬
‫توجيهات االستخدام‬
‫ال يحتوي هذا المنتج على مطاط الالتكس الطبيعي‬
.Masimo ‫ لالستخدام مع األجهزة المرخصة الستخدام مستشعرات‬Masimo ‫تم تصميم مستشعرات وكبالت‬
.‫لتفادي تلف الكبل، أمسكه دائ م ً ا من الموصل بد ال ً من الكبل عند توصيل أي من طرفيه أو فصلهما‬
.‫( وإصالحها المحدد في دليل مشغل جهاز المراقبة‬SIQ) ‫استكمال خطوات استكشاف أخطاء انخفاض جودة تعريف اإلشارة‬
LATEX
PCX-2108A
02/13
.‫ارجع دائ م ً ا إلى دليل ال م ُ ش غ ّ ِ ل للحصول على التعليمات الكاملة أو تعليمات إضافية‬
.RD SedLine EEG ‫ مع مستشعر‬RD SedLine ‫يتوافق كبل المريض‬
.‫و ج ّ ه كبل المريض بعناية لتقليل احتمال تشابكه مع جسم المريض أو التسبب في اختناقه‬
.‫ارجع دائ م ً ا إلى دليل م ُ ش غ ّ ِ ل الوحدة للحصول على التعليمات الكاملة أو تعليمات إضافية‬
.‫استبدال المستشعر أو أي رسالة مماثلة خاصة بالمستشعر أو بالكبل‬
.‫قم بمحاذاة طرف موصل كبل المريض المحزز مع طرف موصل الوحدة المتاح‬
.‫ارجع إلى الشكل 1. ادفعهما م ع ً ا حتى يتم تركيب الوصالت بإحكام‬
.‫اسحب كبل المريض برفق من الوحدة عن طريق اإلمساك بطرف موصل كبل المريض‬
.‫اسحب المستشعر برفق خارج موصل كبل المريض من طرف موصل المستشعر‬
71
‫قابل إلعادة االستخدام‬
.‫استخدامه من مريض آلخر‬
‫التحذيرات، والتنبيهات، والمالحظات‬
.‫و/أو إصابة المريض‬
.‫يؤدي إلى إيذاء المريض‬
‫أ) التوصيل‬
‫لتوصيل كبل المريض بالوحدة‬
1 .
.‫اضغط إلدخاله‬ 2 .
‫لتوصيل كبل المريض بالمستشعر‬
1 .
2 .
‫ب) فصل المستشعر‬
‫لفصل كبل المريض من الوحدة‬
‫لفصل كبل المريض من المستشعر‬
9501E-eIFU-0518
‫الوصف‬
‫تعليمات‬