Para su seguridad y la de sus pacientes
Notificación obligatoria de los
acontecimientos adversos
Los acontecimientos adversos graves con este
producto deben ser comunicados a Dräger y a las
autoridades responsables.
Notas generales del suplemento
ADVERTENCIA
Una afirmación de ADVERTENCIA ofrece
información importante sobre una situación
posiblemente peligrosa que, si no se evita,
puede resultar en muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Una declaración de PRECAUCIÓN proporciona
información importante sobre una situación posi-
blemente peligrosa que, si no se evita, puede pro-
ducir lesiones leves o moderadas al usuario o al
paciente, o daños al equipo o a otros objetos.
NOTA
Una NOTA ofrece información adicional para evi-
tar incomodidad durante el manejo.
Definición de grupos destinatarios
Para este producto se definen como grupos
destinatarios los usuarios, el personal de servicio
técnico y los expertos.
Estos grupos de destinatarios deben haber sido
instruidos sobre el uso del producto, y deben
poseer la formación y los conocimientos
necesarios para utilizar, reprocesar, mantener o
reparar el producto. Póngase en contacto con
Dräger para informarse sobre las opciones de
formación.
6
El producto solo debe ser utilizado, instalado,
reprocesado, mantenido o reparado por los grupos
destinatarios definidos.
Usuarios
Los usuarios son las personas que utilizan el
producto de acuerdo con el uso previsto.
Personal de servicio técnico
El personal de servicio técnico son las personas
responsables del mantenimiento del producto. El
personal de servicio técnico debe haber recibido
formación sobre el mantenimiento de dispositivos
médicos e instalar, reprocesar y mantener el
producto.
Expertos
Expertos son las personas que realizan trabajos de
reparación o de mantenimiento complejo del
producto. Los expertos deben poseer los
conocimientos y la experiencia necesarios sobre el
trabajo de mantenimiento complejo del producto.
Formación
La formación para usuarios la ofrece la
organización Dräger responsable (ver
www.draeger.com).
Suplemento – Serie Infinity
®
Delta VF9.1