Página 1
DLF118 INSTRUCTION MANUAL WE’RE HERE TO HELP Want to watch Want to watch Get it right the Get it right the Our US-based Our US-based Recommended placement Recommended placement a video that a video that first time. first time. install experts...
Para Español ver página 22 Does your TV No — Perfect! (including accessories) 110 lb Yes — This mount is NOT compatible. Visit vuepoint.sanus.com or call weigh more than (49.8kg) 110 lb (49.8 kg) ? 1-888-333-9952 to fi nd a compatible mount.
Página 4
Supplied Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer;...
Página 5
STEP 1 Attach TV Bracket to TV 1.1 Measure Your TV Hole Pattern Measure the width and height of your TV hole pattern in cm. Record your measurements: Width _________cm x Height _________cm inches 7 ⅞ 11 ¾ 15 ¾ inch dimensions are approximate...
Página 6
1.2 Assemble Your TV Bracket [in.] 40.0 Based on your TV hole pattern measurements, determine which [15.75] TV hole pattern TV bracket configuration to use, A, B, C, D, E or F. measurement (cm) 30.0 30.0 x 30.0 [11.81] 40.0 x 40.0 40.0 [in.] [15.75]...
Página 7
[in.] [in.] TV hole pattern TV hole pattern measurement (cm) measurement (cm) 40.0 60.0 60.0 x 40.0 40.0 x 30.0 [15.75] [23.62] 30.0 [11.81] 40.0 [15.75] Assemble TV bracket extenders onto TV bracket as illustrated. Assemble TV bracket extenders onto TV bracket as illustrated.
Página 8
20.0 [in.] [in.] [7.87] TV hole pattern TV hole pattern measurement (cm) measurement (cm) 40.0 x 20.0 20.0 x 40.0 40.0 [15.75] 20.0 [7.87] 40.0 [15.75] Assemble TV bracket extenders onto TV bracket as illustrated. Assemble TV bracket extenders onto TV bracket as illustrated.
Página 9
1.3 Select TV Screw Diameter 1.4 Select TV Screw Length Standard configurations are shown. For special applications, or if you Test the TV screw diameters (M6, and supplied Spacers For flat-back TVs, are uncertain about your M8) in the threaded inserts on the back hardware selection, contact no spacers for:...
Página 10
1.5 Attach TV Bracket Position your TV bracket configuration (A, B, C, D, E or F) over your TV's hole pattern - making sure the bracket is centered and level. NOTE: For configurations B, C, D, E and F, reposition the TV bracket extenders if they do not accurately align with your TV hole pattern.
Página 11
STEP 2 Attach Wall Plate to Wall WARNING: NOTE: STEP 2 Parts and Hardware Concrete Installation Kit CMK1 is NOT INCLUDED Contact Customer Service at 1-888-333-9952 to have the kit shipped directly to you. Lag Bolts 5/16 in. x 2¾ in. Wall Plate Template Wall Plate Lag Bolt Washers...
Página 12
STEP 2A Attach Wall Plate to Wall Wood Stud Option CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Drywall covering the wall must not exceed 5/8 in. (16 mm) ● Minimum wood stud size: nominal 2 x 4 in. (51 x 102 mm) actual 1 ½ x 3 ½ in. (38 x 89 mm) ●...
Página 13
Drill pilot holes using a 7/32 in. (5.5 mm) diameter drill bit. Remove wall plate template IMPORTANT: Pilot holes must be drilled to a depth of 3½ in. (8.9 cm). Be sure to drill into the center of the stud. Install wall plate using four lag bolts and four washers...
Página 14
STEP 2B Attach Wall Plate to Wall Solid Concrete or Concrete Block Option CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Concrete Installation Kit CMK1 is not included Mount wall plate directly onto concrete surface (no wall covering) ● at 1-888-333-9952 Contact Customer Service Minimum solid concrete thickness: 8 in.
Página 15
and insert four anchors C3 (Fischer UX 10 x 60R - included in the Concrete Installation Kit CMK1*). Remove the wall plate template CAUTION: Be sure the anchors C3 are seated flush with the concrete surface. using four lag bolts C1 and four washers C2 (use ONLY the lag bolts and washers from the Concrete Installation Kit Install wall plate CMK1*).
Página 16
STEP 3 Attach Arm to Wall Plate Hang the arm onto the wall plate by first hooking the top STEP 3 Parts and Hardware support, then resting the arm in place. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged.
Página 17
CAUTION: Tighten M5 wall plate screws using the 4 mm hex key Avoid potential injury or property damage! For concrete applications, the base of the arm must remain secure arm to wall plate centered in the wall plate CAUTION: Avoid potential injury or property damage! Screws NOTE: When mounting to wood stud walls, the arm can be must be installed to secure the arm...
Página 18
STEP 4 Hang TV onto Arm STEP 4 Hardware HEAVY! You may need assistance with this step. Before starting assembly, verify all parts are included and Hang the TV bracket onto the arm by first hooking the top undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return support, then resting the TV in place.
Manage Cables Fully extend arm assembly to ensure you have enough slack in Using the 4mm hex key , secure the TV bracket to the arm the cables to prevent binding. with screw and washer Route your cables along arm assembly CAUTION! Avoid potential injury or property damage! This screw must be installed to secure the TV onto the arm...
Página 20
TV Adjustments TILT ADJUSTMENT LEVEL ADJUSTMENT REMOVING THE TV Your TV should adjust easily when moved, To adjust the leveling of your TV, loosen the To remove your TV from the arm assembly then stay in place. , disconnect all cables and then screw with the hex key , level your...
Página 21
Features Fully articulating arm, with 3 pivot points, TV bracket can be confi gured to fi t TV hole patterns from Adjustments allow fi ngertip creates optimal viewing positions control of TV or restriction 10 x 10 cm up to 60.0 x 40.0 cm of TV movement 60.0 40.0...
Página 22
Antes de comenzar, verifiquemos que este soporte sea el ideal para sus necesidades. ¿Su televisor pesa No — ¡Perfecto! más de 49,8 kg 49,8 kg (110 libras), Sí — Este soporte NO es compatible. Visite vuepoint.sanus.com o llame al número (110 lbs.) incluidos los 1-888-333-9952 para encontrar una montura compatible. accesorios? ¿Tabiques ¿De qué...
Página 23
ESPAÑOL Dimensiones Consulte la página 3 Piezas y elementos de sujeción suministrados Consulte la página 4 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, en caso de ser tragadas, podrían causar asfixia. Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas las piezas y que se encuentran en buen estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está...
Página 24
ESPAÑOL 1,4 Seleccione la longitud de los tornillos del televisor 1,4 Seleccione la longitud de los tornillos del televisor PRECAUCIÓN: — — 1,5 Fije el soporte del televisor parte trasera plana parte trasera redondeada / espacio adicional IMPORTANTE PASO 2 Fijar la placa de pared a la pared Consulte la página 11 PASO 2B: El Kit de instalación en hormigón CMK1 no está...
Página 25
ESPAÑOL PASO 2B Fijar la placa de pared a la pared - Opción de hormigón macizo o bloques de hormigón Consulte la página 14 PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales. El Kit de instalación en hormigón CMK1 no •...
ESPAÑOL PASO 4 Colgar la televisión en el brazo Consulte la página 18 Para colgar la placa de sujeción del televisor del brazo , primero enganche el soporte superior y luego apoye el televisor en su lugar. Fije la placa de sujeción del televisor al brazo con el tornillo de seguridad y arandela...
ESPAÑOL Características Consulte la página 21 El brazo totalmente articulado, 60.0 Los ajustes permiten el control del 40.0 con tres puntos basculantes, televisor con la punta de los dedos o la 30.0 crea posiciones de restricción del movimiento del televisor 20.0 visualización óptima.
Página 28
Thank you for choosing SANUS Decora! Please take a moment to let us know how we did: Call us: 1-888-333-9952 Leave a review: decora.SANUS.com Legrand AV Inc. and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, “Legrand”), intend to make this manual accurate and complete. However, Legrand makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations.