Traglast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 kg
Eigengewicht Hubsäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 kg
Eigengewicht Rollwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,5 kg
Pedestal Gesamtgewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,5 kg
Minimale Höhe bis Oberkante Montageplatte für 100 mm Halbkugel-Adapter . . . . . . . 75,1 cm
Maximale Höhe bis Oberkante Montageplatte für 100 mm Halbkugel-Adapter . . . . . 159,5 cm
Minimale Höhe bis Oberkante Flachboden-Montageplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,7 cm
Maximale Höhe bis Oberkante Flachboden-Montageplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148,1 cm
"on-air"-Hubbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,0 cm
Raddurchmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,0 cm
Rollwagenbeinradius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,85 cm
Max. Fahrwagenbreite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,6 cm
Torweite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,3 cm
Lenkringdurchmesser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 cm
Maximaler Betriebsdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,6 bar
Ansprechwert Überdruckventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,7 bar
Das Vision Ped Plus ist für den Einsatz in Fernsehstudios und an Originalschauplätzen konzi-
piert und kann einen Schwenk-/Neigekopf sowie eine Kamera mit Zubehör bis zu einem Ge-
samtgewicht von 30 kg (66 lb) tragen und ausgleichen.
Dieses Produkt wurde für den Einsatz durch TV-Kameraleute auf einem hindernisfreien und re-
lativ ebenen Untergrund entworfen.
WARNUNG! 1. Bei Zweifeln bezüglich der Funktionsweise dieses
Technische Daten
Einsatz
Pedestals unterlassen Sie bitte seinen Einsatz.
2. Setzen Sie dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH für die in der
obigen Einsatzerklärung aufgeführten Zwecke ein.
3. Wartungsarbeiten, die über die in dieser Bedienungsanlei-
tung beschriebenen Maßnahmen hinausgehen, dürfen nur
von kompetentem Fachpersonal entsprechend den in der
Wartungsanleitung festgelegten Verfahren durchgeführt
werden.
Deutsch
21