Cambio De Idioma - Siemens SITRANS F Serie Instrucciones De Servicio

Activación de dos lecturas
1. Utilice la tecla avanzar página
2. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
3. Utilice la tecla seleccionar
4. Utilice la tecla cambiar
5. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
6. Utilice la tecla seleccionar
7. Utilice la tecla cambiar
8. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
9. Repita los pasos 1 a 8 para cada menú deseado.
Visualización/supresión de menús en el menú de operador
1. Utilice la tecla avanzar página
2. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
3. Utilice la tecla seleccionar
4. Pulse la tecla cambiar
5. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
6.7

Cambio de idioma

Es posible cambiar el idioma en el transmisor. El idioma predeterminado es inglés, pero se
puede cambiar a otros idiomas disponibles.
Cambie el idioma del siguiente modo:
1. Pulse la tecla inicio
2. Introduzca la contraseña.
3. Utilice la tecla avanzar página
4. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
5. Utilice la tecla cambiar
6. Pulse la tecla bloquear/desbloquear
7. Pulse la tecla inicio
Ver esquema modo de idioma (Página 79)
SITRANS F M MAG 5000/6000
Instrucciones de servicio, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.05
idioma.
para acceder al menú deseado.
para desbloquear el ajuste.
para mover el cursor a la línea superior.
para seleccionar la lectura deseada.
para confirmar la selección.
para mover el cursor a la línea 3.
para seleccionar el ajuste deseado.
para confirmar el nuevo ajuste.
para acceder al menú deseado.
para desbloquear el ajuste.
para mover el cursor hasta el
para seleccionar visible ( ) o escondido (
para confirmar el nuevo ajuste.
por 2 seg.
o la tecla retroceder página
para desbloquear el idioma.
para seleccionar el idioma deseado.
para confirmar el nuevo idioma.
dos veces para salir del modo de configuración.
Puesta en marcha
6.7 Cambio de idioma
/ símbolo.
).
para acceder al menú
43