Tabla de contenido
Publicidad
Datos técnicos
(Consúltenos en caso de utilizar el aparato fuera de los valores indicados)
Generales
Posición de montaje
Protección superficial ▶ Cuerpo de válvula, tapa, tornillo de filtro
▶ Cubierta
Rango de temperatura de almacenamiento
Tiempo máximo de almacenamiento
Rango de temperatura ambiente
Masa
Hidráulicos
Presión de servicio máxima
(válvula principal)
Rango de presión de servicio
(etapa de pilotaje)
Presión de retorno máxima
Fluido hidráulico
Rango de temperatura del fluido hidráulico
Rango de viscosidad
Grado máximo admisible de impurezas del fluido hidráulico,
clase de pureza según ISO 4406 (c)
Caudal nulo q
V,L
Caudales nominales q
v nom
(tolerancia ±10 % con diferencia de presión de válvula
∆p = 70 bar)
Carrera de corredera de mando máxima con posición final
mecánica (en caso de falla) respecto a la carrera nominal
Sistema de retorno
Histéresis (optimizada para Dither)
Margen de inversión (optimizado para Dither)
Sensibilidad de respuesta (optimizada para Dither)
Amplificación de presión con un 1 % de modificación de
carrera de corredera de mando
(desde el punto nulo hidráulico)
Corriente de compensación de punto nulo
a través de todo el rango de presión de servicio
Desplazamiento del punto nulo por modificación de:
▶ Temperatura del fluido hidráulico
▶ Temperatura ambiente
▶ Presión de servicio del 80...120 % de p
▶ Presión de retorno del 0...10 % de p
En los sistemas hidráulicos se deben mantener las clases de
1)
pureza indicadas para los componentes. Una filtración efectiva
evita las fallas y aumenta simultáneamente la vida útil de los
componentes.
Para seleccionar los filtros véase www.boschrexroth.com/filter.
▶ Conexiones P, A, B
▶ Alimentación del
aceite de mando
▶ Conexión T
– Retorno del aceite
de mando interno
– Retorno del aceite
de mando externo
▶ Conexión T
%/100 bar ≤ 2
P
P
Servoválvula direccional | 4WS2EM ...XL
A voluntad: garantizar que al arrancar la instalación se suministre
la suficiente presión (≥10 bar) a la válvula
Nitrocarburada
Anodizada
°C +5...+40
Años 1
°C –30...+80
kg 3,46
bar 315
bar 10...210 o 10...315
bar
bar Picos de presión <100
bar 315
bar Picos de presión <100, estática <10
Véase la tabla en la página 6
°C –15...+80, preferentemente +40...+50
mm
/s 15...380, preferentemente 30...45
2
Clase 18/16/13
1)
l/min Véase la curva característica en la página 10
5
10
20
l/min
%
120...170
Mecánico
% ≤1,5
% ≤0,2
% ≤0,2
% de p
≥30
P
% ≤3, permanente ≤5
%/20 °C ≤ 1
%/20 °C ≤ 1
%/bar ≤ 1
q
= caudal nulo en l/min
V,L
q
= caudal nominal en l/min
V nom
p
= presión de servicio en bar
P
RS 29583-XL, edición: 2020-11, Bosch Rexroth AG
30
45
60
75
120...150
≥60
5/16
90
≥80
Publicidad
Tabla de contenido
