Beoogd Gebruik; Veiligheidsinstructies; Bedieningsinstructies - Stanley PC500 Manual Del Usuario

HandleIdIng
Raadpleeg en alle veiligheidsinstructies voor gebruik te nemen.
Om te voldoen aan de gepubliceerde veiligheidsnormen, moeten de volgende worden overwogen wanneer het gebruik
van deze omvormer:
1. Voor IT-apparatuur en kantoorapparatuur alleen.
2. Het uitgangsvermogen uit de omvormer mag niet hoger zijn dan de gegeven beoordeling.
3. Houd dit apparaat vrij van vocht.

Beoogd geBruIk

Uw omvormer is ontworpen om gelijkstroom (DC) om te zetten in wisselstroom (AC). Het laat de 12 Vdc stroom in een
auto op het lichtnet van apparatuur die normaal gesproken wordt geleverd door een aansluiting op het elektriciteitsnet
werken voeding. Dit product is bedoeld voor gebruik door consumenten alleen.

veIlIgHeIdsInstructIes

WAARscHuWing: Bij apparaten voor gebruik op accu's moeten bepaalde elementaire voorzorgsmaatregelen,
waaronder de navolgende, altijd in acht worden genomen om het gevaar voor brand, lekkende accu's, persoonlijk letsel
en materiële schade tot een minimum te beperken.
• Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt.
• In deze handleiding wordt ingegaan op het beoogde gebruik. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken dan
wel de uitvoering van andere handelingen dan in deze gebruikershandleiding worden aanbevolen, kan tot persoonlijk
letsel leiden.
• Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat u deze altijd nog eens kunt raadplegen.
gebruik van het apparaat
Ga bij gebruik van het apparaat altijd voorzichtig te werk.
• Dit apparaat mag niet zonder supervisie door jonge of lichamelijk zwakke mensen worden gebruikt.
• Het apparaat mag niet als speelgoed worden gebruikt.
• Gebruik het apparaat alleen in een droge locatie. Het apparaat mag niet nat worden.
• Dompel het apparaat niet onder in water.
• Open de behuizing niet. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd.
• Gebruik het apparaat niet in een omgeving met explosiegevaar, zoals in de nabijheid van brandbare vloeistoffen,
gassen of stof.
• Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. Zo voorkomt u beschadiging aan de stekker of
de kabel.
na gebruik
• Bewaar het apparaat na gebruik op een droge, goed geventileerde plaats, buiten het bereik van kinderen.
• Zorg dat het bewaarde apparaat niet toegankelijk is voor kinderen.
• Wanneer het apparaat in de auto ligt, moet u het apparaat in de kofferruimte plaatsen of goed vastzetten, zodat het
apparaat niet kan wegschieten bij plotselinge veranderingen in snelheid of richting.
• Bescherm het apparaat tegen direct zonlicht, hitte en vocht.
Inspectie en reparaties
• Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadigingen en defecten. Controleer het vooral op gebroken onderdelen,
schade aan de schakelaars en andere omstandigheden die de werking ervan kunnen beïnvloeden.
• Gebruik het apparaat niet in geval van een of meer beschadigde of defecte onderdelen.
• Zijn er beschadigde of defecte onderdelen gerepareerd of vervangen door de fabrikant.
• Probeer nooit andere onderdelen te verwijderen of vervangen dan in deze handleiding zijn vermeld.
specifieke veiligheidsinstructies voor gelijkstroom-wisselstroomomzetters
WAARscHuWing:
Dit apparaat zet voeding van een 12 Vdc accu tot 230 Vac netspanning. Voorzorgsmaatregelen
nemen, waaronder de volgende, om het risico van elektrische schokken te voorkomen.
• Sluit alleen een stekker bevestigd aan het snoer van een apparaat aan de omvormer.
• Sluit nooit een apparaat door aanpassing van de stekker of met behulp van een adapter behoudens andersluidende
instructies van deze handleiding.
• De lengte van een apparaat netsnoer aan op de omvormer mag niet meer dan twee meter behoudens andersluidende
instructies van deze handleiding.
• Sluit nooit een apparaat dat is beschadigd of onvolledig is.
• Sluit nooit de omvormer op de netvoeding of naar de uitgang van een andere omvormer.
- De omvormer kan niet converteren het elektriciteitsnet te leveren aan een gelijkspanning.
- De omvormer kan niet worden gebruikt om de voeding aan te vullen.
nEDERlAnDs
PC500EU_Manual_040512.indd 26-27
26
• Koppel de 12 Vdc accessoire stekker uit het stopcontact en verwijder de stekker uit het apparaat inverter voordat u
onderhoud of voor het reinigen van het apparaat.
• Bedek de omvormer. Alleen gebruiken in goed geventileerde ruimten.
• Ga niet de omvormer geopend, zijn er geen bruikbare onderdelen. Niet sonde de omvormer.
• Controleer of aansluitingen op de DC-voeding zijn schoon en veilig. Losse aansluitingen kunnen leiden tot
oververhitting van bedrading en gesmolten isolatie.
• Controleer of u hebt niet de polariteit omgekeerd.
• Installeer het apparaat niet in de motorruimte.
• Gebruik de omvormer aan een medische hulpmiddelen leveren.
WAARscHuWing: Oplaadbare apparaten – Sommige oplaadbare apparaten niet goed werken vanuit een
gemodificeerde sinus omvormer. Zij zijn alleen goed functioneert via een standaard stopcontact, die een zuivere sinus
levert. Daarom is de fabrikant raadt aan dat u dit soort apparaten werken via een standaard stopcontact, niet van het
omvormer.
Dit probleem doet zich niet met de meerderheid van batterijen werkende apparatuur. De meeste van deze apparaten
gebruiken een aparte lader of transformator die is aangesloten op een stopcontact. Het omvormer is gemakkelijk te
kunnen rijden de meeste opladers en transformators.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
onderdelen
1. LED-lampje om te wijzen op macht / fout
2. Aan/uit-schakelaar
3. Montagebeugels (4 in totaal: 2 aan de voorkant, 2 aan de achterkant)
4. USB-poort
5. Accuklemmen
6. Wisselstroomstopcontact
7. Polen (achterkant van de apparatuur)
8. Ventilatiesleuven
9. Stekker voor 12 V-gelijkstroomhulpmiddelen
werkIng van de gelIJkstrooMwIssel-strooMoMZetter
De gelijkstroomwisselstroomomzetter is een elektronisch apparaat dat een laag voltage gelijkstroom (gelijkstroom)
elektriciteit uit een batterij of andere stroombron voor standaard 230 volt AC (wisselstroom) stopcontact zet.
de uitgangsspanningsvorm van de gelijkstroomwisselstroomomzetter
De wisselstroomuitgangsspanningsvorm van de gelijkstroomwisselstroomomzetter wordt een 'gewijzigde sinusgolf'
genoemd. Dit type spanningsvorm is geschikt voor de meeste wisselstroombelastingen, waaronder lineaire en
schakelende voedingen die in elektronische apparatuur, transformatoren en kleine motoren.

BedIenIngsInstructIes

stroombron eisen
De stroombron moet 12 Vdc en moet in staat zijn om de nodige stroom te leveren aan de belasting te bedienen.
Warning! The power inverter must be connected only to batteries with a nominal output voltage of 12 volts. The
appliance will not operate from a 6 volt battery and will sustain permanent damage if connected to a 24 volt battery.
WAARscHuWing:
De gelijkstroomwissel-stroomomzetter moet worden aangesloten alleen op batterijen met een
nominale uitgangsspanning van 12 volt. Het apparaat werkt niet op een 6 volt batterij en zal blijvende schade oplopen
indien aangesloten op een 24 volt accu.
aansluiten op een voedingsbron
De gelijkstroom-wisselstroomomzetter wordt
geleverd met een stekker voor 12 V- gelijkstroomhulpmiddelen en accuklemmen voor aansluiting op een
gelijkstroombron.
Opmerking:
Voor optimale prestaties zorgen ervoor dat de motor draait, terwijl de bediening van de omvormer. Niettemin kan de omvormer niet
bedienen terwijl de motor is gestart omdat de accuspanning aanzienlijk kan dalen tijdens het starten
aansluiting op een stroombron met de stekker voor 12 v-gelijkstroomhulpmiddelen
TOT MAxIMAAL 100 W
De 12 voltgelijkstroom stop is geschikt voor het bedienen van de gelijkstroomwisselstroomomzetter op een vermogen
tot 100 Watt slechts. De tip van de stekker is positief (+) en de kant contact is negatief (–).
WAARscHuWing: Zorg ervoor dat de aan / uit-knop is uitgeschakeld (0) en dat er geen brandbare dampen
aanwezig zijn in de installatie-gebied voordat u de accessoire stekker in het stopcontact accessoire.
27 nEDERlAnDsn
4/5/2012 6:10:22 PM