Para la regulación vertical del haz lu-
minoso:
•
Colocar el vehículo en posición
vertical.
•
Regular la inclinación con el tor-
nillo (1).
04_27
Para la regulación horizontal del haz
luminoso:
•
Colocar el vehículo en el caba-
llete.
•
Quitar el grupo óptico delantero.
•
Manteniendo el faro levantado,
mover el tornillo (2) para regular
la orientación del haz luminoso.
•
Volver a colocar el grupo óptico
delantero.
04_28
•
Si la orientación es correcta,
apretar los dos tornillos (3).
In order to carry out vertical adjust-
ment of the light beam:
•
Position the scooter on the level.
•
Adjust the inclination by turning
screws (1).
In order to carry out horizontal adjust-
ment of the light beam:
•
Rest the scooter on its stand.
•
Remove the front headlight as-
sembly.
•
Holding the headlight raised,
turn screw (2) to adjust the ori-
entation of the light beam
•
. Reposition the front headlight
assembly
•
. If the orientation is correct,
tighten the two screws (3).
117