Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MOTO GUZZI Manuales
Motocicletas
STELVIO 1200 NTX
MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX Manuales
Manuales y guías de usuario para MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX. Tenemos
3
MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para Talleres De Servicio, Manual Del Usuario
MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX Manual Para Talleres De Servicio (285 páginas)
Marca:
MOTO GUZZI
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 9.39 MB
Tabla de contenido
Manual para Talleres de Servicio
2
El Valor de la Asistencia
2
Manual para Talleres de Servicio Stelvio 1200 Ntx
3
Indice de Los Argumentos
5
Características
6
Normas de Seguridad
7
Normas de Manutención
8
Precauciones E Información General
8
Antes de Desmontar Los Componentes
8
Desmontaje de Los Componentes
9
Conectores Eléctricos
9
Pares de Apriete
10
Identificación Vehículo
11
Posición Números de Serie
11
Número de Chasis
11
Número de Motor
12
Dimensiones y Peso
12
Chasis y Suspensiones
13
Ruedas y Neumáticos
14
Ruedas y Neumáticos - Stelvio Ntx
14
Alimentación
15
Bloque Motor
15
Radiador Aceite
17
Grupo Chasis del Motor
17
Grupo Control Alimentación
17
Estribos y Palancas
17
Terminaciones
20
Clase de Selección Pistón - Cilindro
20
Acoplamiento Eje - Pistón
21
Juegos entre Los Aros Elásticos y Los Alojamientos en el Pistón
21
Sistema de Montaje de Espesores
22
Tabla Productos Recomendados
23
Indice de Los Argumentos
24
Utillaje Especial
24
Parte Ciclo
28
Horquilla Delantera
30
Manutención
31
Tabla de Manutención
32
Aceite Transmisión
32
Sustitución
33
PARA LLEVAR a TEMPERATURA el ACEITE, RECORRER ALGUNOS Km (MI)
33
Aceite Motor
34
Aceite Cambio
36
Control y Llenado
36
Filtro de Aire
37
Comprobación Juego Válvulas
38
Circuito de Frenos
39
Comprobación Nivel
39
Instalación Eléctrica
42
Disposición Componentes
43
Parte Delantera
44
Parte Central
46
Parte Trasera
49
Esquema Eléctrico General
51
Interruptor del Caballete Lateral
52
Comprobaciones y Controles
53
Introducir el Nuevo Código
54
Diagnóstico
54
Actualización
54
Errores Tablero
55
Actualización Software Tablero
56
Función Modificar Llaves
56
Circuito de Recarga de la Batería
56
Control Sistema de Arranque
57
Faro Delantero
58
Faro Trasero
58
Fusibles Secundarios
59
Fusibles Principales
59
Sensor Velocidad
62
Axone: Errores Eléctricos
63
Sensor Revoluciones Motor
64
Axone: Parámetros
64
Axone: Estados
65
Sensor Posición Válvula de Mariposa
65
Axone: Parámetros Regulables
67
Axone: Procedimiento de Puesta a Cero
67
Sonda Lambda
71
Axone: Activaciones
73
Sensor Cambio en Desembrague
78
Diagnóstico
79
Sensor de Caída
81
Indice de Los Argumentos
87
Motor del Vehículo
87
Preparación del Vehículo
88
Extracción Motor del Vehículo
88
Instalación Motor en el Vehículo
94
Indice de Los Argumentos
100
Extracción Caja Cambio
103
Desmontaje Eje Primario
110
Desmontaje Eje Secundario
112
Control Árbol Primario
115
Control Árbol Secundario
115
Montaje Eje Primario
117
Montaje Eje Secundario
117
Selección Varillas Mando Embrague
118
Extracción Alternador
120
Tensado Correa
123
Motor de Arranque
128
Extracción Motor Arranque
128
Desmontaje Embrague
129
Control Actuador Embrague
131
Culata y Distribución
134
Extracción Tapa Culata
136
Extracción Culata
137
Extracción Árbol de Levas en Culata
139
Extracción Válvulas
141
Acoplamiento Guía de Válvulas - Válvulas (Aspiración)
142
Acoplamiento Guía de Válvulas - Válvulas (Descarga)
143
Instalación Válvulas
143
Instalación Balancines
144
Instalación Árbol de Levas en Culata
146
Distribución
146
Extracción Rueda Fónica
147
Extracción Eje de Servicio
147
Instalación Eje de Servicio
148
Instalación Patines
149
Puesta en Fase
150
Detección entre Hierro
153
Extracción Cilindro
155
Instalación Cilindro
157
Instalación Culata
160
Instalación Tapa Culata
163
DIámetro Botón de Manivela (B)
166
Colores de Selección Balance
166
Espesores de Los Cojinetes de Biela
167
Datos de Acoplamiento entre Eje y Casquillo
167
Selección del Peso de Biela
168
Acoplamiento Cárter
171
Lubricación
171
Esquema de Principio
172
Bomba de Aceite
173
Instalación
175
Indice de Los Argumentos
184
Esquema del Circuito
185
Paso de Tuberías del Cuerpo Maripo
187
Sincronización Cilindros
187
Función Recovery
189
Uso Axone para Sistema Inyección
189
Pantalla Lectura Parámetros Motor
190
Lectura Parámetros Motor
190
Pantalla Estado Dispositivos
191
Estado Dispositivos
191
Activación de Los Dispositivos
192
Visualización de Errores
192
Pantalla Parámetros Regulables
193
Parámetros Regulables
193
Suspensiones
194
Extracción Rueda Delantera
195
Regulación de la Horquilla
198
Regulaciones de la Horquilla (1)
198
Extracción Barras
199
Vaciado Aceite
200
Control Componentes
204
Reposición Aceite
210
Instalación Barras
212
Cojinetes Dirección
213
Regulación Juego
213
Extracción Rueda Trasera
216
Amortiguadores
216
Tabla de Regulación del Amortiguador
217
Regulación del Amortiguador Trasero
217
Indice de Los Argumentos
219
Instalación
223
Desmontaje
234
Montaje
235
Control y Examen de Búsqueda de Desperfectos
240
Instalación
241
Extracción Terminal
244
Extracción Colector - Terminal
244
Extracción Colector de Escape
245
Radiador Aceite Motor
246
Indice de Los Argumentos
249
Pinza Freno Delantero
251
Pastillas Delanteras
251
Desmontaje
252
Pastillas Traseras
254
Purga Sistema de Frenos
256
Grupo Instrumentos
263
Soporte de Luces Adicionales
263
Para el Montaje Efectuar el Procedimiento Inverso
264
Faros Suplementarios
264
Lado Izquierdo
265
Lado Derecho
266
Carenados Laterales
267
Cubrecárter
273
Deposito Carburante
273
Cubredepósito de Combustible
274
Depósito de Combustible
275
Soporte Maleteros Laterales
276
Comprobación Estética
279
Comprobación Aprietes
279
Comprobación Niveles
280
Prueba en Carretera
281
Comprobación Estático
281
Comprobación Funcional
281
Publicidad
MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX Manual Del Usuario (177 páginas)
Marca:
MOTO GUZZI
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 2.01 MB
Tabla de contenido
Galician
5
Tabla de Contenido
5
Normas Generales
9
Introducción
10
Monóxido de Carbono
10
Combustible
11
Componentes Calientes
12
Puesta en Marcha y Conducción
12
La Frenada
13
Testigos
13
Aceite Motor y Aceite Cambio Usados
15
Líquido Frenos y Embrague
15
Electrolito y Gas Hidrógeno de la Batería
16
Soporte
18
Comunicación de Los Defectos que Influyen en la Seguridad
18
English
9
General Rules
9
Foreword
10
Carbon Monoxide
10
Fuel
11
Hot Components
12
Start off and Riding
12
Si el Testigo de Alarma y el Eventual Mensaje en la Panta
13
The Braking
13
Warning Lights
13
Used Engine Oil and Gearbox Oil
15
Brake and Clutch Fluid
15
El Electrolito de la Batería es Tóxico, Cáustico y en Contacto
16
Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
16
Stand
18
Reporting of Defects that Affect Safety
18
Vehicle
19
Arrangement of the Main Components
21
Dashboard
26
Instrument Panel
27
Light Unit
28
Digital Lcd Display
29
Control Buttons
30
Advanced Functions
36
Ignition Switch
44
Locking the Steering Wheel
46
Parking Lights
46
Horn Button
47
Switch Direction Indicators
48
High/Low Beam Selector
48
Passing Button
49
Heated Handgrip Control
49
Flasher Button
51
Start-Up Button
51
Engine Stop Switch
52
System ABS
52
System ATC (Antiskid System)
57
Power Supply Socket
61
The Saddle
62
Opening the Saddle
63
Glove/Tool Kit Compartment
64
Identification
64
Adjusting the Windscreen
66
Provision for the Installation of Accessories
66
Use
69
Checks
70
Refuelling
73
Rear Shock Absorbers Adjustment
75
Front Fork Adjustment
78
Justering Af Greb Til Forbremse
81
Clutch Lever Adjustment
82
Running in
82
Difficult Start up
84
Parking
85
Catalytic Silencer
86
Side Stand
88
Suggestion to Prevent Theft
90
Basic Safety Rules
92
Maintenance
99
Foreword
100
Engine Oil Level Check
101
Engine Oil Top-Up
102
Engine Oil Change
104
Universal Joint Oil Level
108
Gearbox Oil Level
108
Tyres
109
Spark Plug Dismantlement
113
Removing the Air Filter
114
Checking the Brake Oil Level
114
Braking System Fluid Top up
115
Checking Clutch Fluid
116
Topping up Clutch Fluid
116
Use of a New Battery
117
Checking the Electrolyte Level
118
Charging the Battery
118
Long Periods of Inactivity
119
Fuses
121
Lamps
124
Headlight Adjustment
127
Front Direction Indicators
130
Additional Light
132
Additional Light Activation
132
Bulb Replacement
132
Rear Optical Unit
133
Rear Turn Indicators
134
Number Plate Light
136
Rear-View Mirrors
137
Front and Rear Disc Brake
138
Periods of Inactivity
140
Cleaning the Vehicle
142
Technical Data
149
Data
157
Kit Equipment
158
Programmed Maintenance
159
Scheduled Maintenance Table
160
Special Fittings
169
Accessories Index
170
Spanish
19
Vehìculo
19
Ubicación Componentes Principales
21
Tablero de Instrumentos
26
Conjunto de Instrumentos
27
Dificación del Código
28
Grupo Testigos
28
Representacion Visual Digital por Cristales Liquidos
29
Teclas de Mando
30
Funciones Avanzadas
36
Configuraciones
36
Ajuste Hora
37
Time Adjustment
37
Retroiluminación
39
Diagnóstico
42
Umbral Service
43
Visualización Alarmas
44
Conmutador de Encendido
44
Bloqueo del Volante
46
Luces de Aparcamiento
46
Funcionamiento
47
Pulsante Claxon
47
Conmutador Intermitentes
48
Commutador Luces
48
Pulsador Ráfaga Luz de Carretera
49
Mando de Puños Calefactados
49
Boton Accionamiento Intermitentes de Emergencia
51
Pulsante Arranque
51
Interruptor Parada Motor
52
Sistema ABS
52
En Caso de Anomalía O con Abs Desactivado, la Motocicleta Se Comporta como si no Estu
55
Características Técnicas
57
Sistema ATC (Antiskid System)
57
Sistema Atc Desactivado Ma- Nualmente
59
Sistema Atc Activo
59
Toma de Corriente
61
El Sillin
62
Abertura Sillín
63
Compartimiento Porta-Doc./Kit Herramientas
64
La Identificación
64
Número de Chasis
65
Número de Motor
65
Engine Number
65
Regulación Parabrisas
66
Preinstalación para Accesorios
66
Maletas Laterales
66
Apertura de la Tapa
66
Side Panniers
66
Extracción
67
El Uso
69
Controles
70
Controles Preliminares
71
Abastecimiento
73
Características Técnicas
74
Regulación Amortiguadores Traseros
75
Tipos de Regulación
76
Tabla de Regulación del Amor- Tiguador
77
Regulación del Amortiguador Trasero
77
Rear Shock Absorber Adjustment
77
Regulación Horquilla Delantera
78
Regulación de la Horquilla
79
Regulaciones de la Horquilla
80
Regulación Leva Freno Delantero
81
Regulación Leva Embrague
82
Rodaje
82
Arranque Dificultoso
84
Aparcamiento
85
Escape Catalítico
86
Soporte
88
Caballete Lateral
88
Caballete Central
89
Centre Stand
89
Sugerencias contra Los Robos
90
La Inobservancia de Esta Ad- Vertencia Podría Causar Se
90
Normas Basicás de Seguridad
92
El Mantenimiento
99
Premisa
100
Control del Nivel de Aceite Motor
101
El Procedimiento Correcto Prevé Efectuar el Control
101
Llenado de Aceite Motor
102
Sustitución Aceite Motor
104
Sustitución del Filtro de Acei- te Motor
107
Engine Oil Filter Replacement
107
Nivel Aceite Cardán
108
Nivel Aceite Cambio
108
Neumáticos
109
Desmontaje Bujía
113
Desmontaje Filtro Aire
114
Control Nivel Aceite Frenos
114
Llenado Liquido Circuito de Frenos
115
Control Líquido Embrague
116
Reposición Líquido Embrague
116
Puesta en Servicio de una Batería Nueva
117
Comprobacion del Nivel del Electrolito
118
Recarga Batería
118
Modalidad de Recarga
119
Larga Inactividad
119
Fusibles
121
Fusibles Secundarios
123
Fusibles Principales
124
Bombillas
124
Disposición Bombillas
125
Sustitución Bombillas Faro De- Lantero
125
Bombilla de Luz de Cruce / de Carretera
126
Bombilla Luz de Posición
127
Regulación Proyector
127
Indicadores de Dirección Delanteros
130
Faros Adicionales
132
Activación de Faros Adicionales
132
Sustitución de Bombillas
132
Grupo Óptico Trasero
133
Indicadores de Dirección Traseros
134
Luz Placa
136
Espejos Retrovisores
137
Freno de Disco Delantero y Trasero
138
El Consumo Más allá del Límite del Material de Fricción Cau
139
Inactividad del Vehiculo
140
Después del Período de Apar- Camiento
141
After Storage
141
Limpieza del Vehiculo
142
Datos Técnicos
149
Dimensiones
150
Weight and Dimensions
150
Alimentación
151
Fuel System
151
Capacidad
152
Instalación Eléctrica
152
Electrical System
152
Ruedas y Neumáticos
156
Wheels and Tyres
156
Datos
157
Herramientas en Dotación
158
El Mantenimiento Programado
159
Tabla Manutención Programada
160
Tabla de Mantenimiento Periódico
162
Routine Maintenance Table
164
Preparaciones Especiales
169
Índice Accesorios
170
Para la Instalación Dirigirse a
170
MOTO GUZZI STELVIO 1200 NTX Manual Del Usuario (165 páginas)
Marca:
MOTO GUZZI
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 1.79 MB
Tabla de contenido
Galician
5
Tabla de Contenido
5
Normas Generales
9
Introducción
10
Monóxido de Carbono
10
Combustible
11
Componentes Calientes
12
Puesta en Marcha y Conducción
12
La Frenada
13
Testigos
13
Aceite Motor y Aceite Cambio Usados
14
Líquido Frenos y Embrague
15
Electrolito y Gas Hidrógeno de la Batería
16
Soporte
18
Comunicación de Los Defectos que Influyen en la Seguridad
18
English
9
General Rules
9
Foreword
10
Carbon Monoxide
10
Fuel
11
Hot Components
12
Start off and Riding
12
The Braking
13
Warning Lights
13
El Aceite Motor O del Cambio de Velocidades Puede Provo
14
Used Engine Oil and Gearbox Oil
14
Brake and Clutch Fluid
15
Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
16
Stand
18
Reporting of Defects that Affect Safety
18
Vehicle
19
Arrangement of the Main Components
21
Dashboard
23
Instrument Panel
25
Light Unit
26
Digital Lcd Display
27
Control Buttons
28
Advanced Functions
31
Ignition Switch
42
Locking the Steering Wheel
43
Parking Lights
43
Horn Button
44
Switch Direction Indicators
45
High/Low Beam Selector
45
Passing Button
46
Flasher Button
47
Start-Up Button
47
Engine Stop Switch
48
System ABS
48
The Saddle
52
Opening the Saddle
52
Glove/Tool Kit Compartment
54
Identification
54
Adjusting the Windscreen
55
Front Top Box Opening
56
Use
57
Checks
58
Refuelling
61
Rear Shock Absorbers Adjustment
63
Front Fork Adjustment
66
Justering Af Greb Til Forbremse
69
Clutch Lever Adjustment
70
Running in
70
Difficult Start up
72
Parking
73
Catalytic Silencer
74
Side Stand
76
Suggestion to Prevent Theft
79
Basic Safety Rules
80
Maintenance
87
Foreword
88
Engine Oil Level Check
89
Engine Oil Top-Up
90
Engine Oil Change
92
Universal Joint Oil Level
96
Gearbox Oil Level
96
Tyres
97
Spark Plug Dismantlement
100
Removing the Air Filter
101
Checking the Brake Oil Level
101
Braking System Fluid Top up
102
Checking Clutch Fluid
103
Topping up Clutch Fluid
103
Use of a New Battery
104
Checking the Electrolyte Level
105
Charging the Battery
105
Long Periods of Inactivity
106
Fuses
108
Lamps
111
Headlight Adjustment
114
Front Direction Indicators
117
Additional Light
118
Additional Light Activation
119
Bulb Replacement
119
Rear Optical Unit
120
Rear Turn Indicators
121
Number Plate Light
123
Rear-View Mirrors
124
Front and Rear Disc Brake
125
Periods of Inactivity
127
Cleaning the Vehicle
129
Transport
134
Technical Data
135
Data
145
Kit Equipment
146
Programmed Maintenance
147
Scheduled Maintenance Table
148
Special Fittings
157
Accessories Index
158
Side Panniers
159
Spanish
19
Vehìculo
19
Ubicación Componentes Principales
21
Tablero de Instrumentos
23
Pulsador Desactivación Abs
24
Conjunto de Instrumentos
25
Dificación del Código
26
Grupo Testigos
26
Representacion Visual Digital por Cristales Liquidos
27
Teclas de Mando
28
Funciones Avanzadas
31
Programaciones
32
Ajuste Hora
33
Time Adjustment
33
Retroiluminación
35
Diagnóstico
39
Umbral Service
40
Visualización Alarmas
40
Conmutador de Encendido
42
Bloqueo del Volante
43
Luces de Aparcamiento
43
Funcionamiento
44
Pulsante Claxon
44
Conmutador Intermitentes
45
Commutador Luces
45
Pulsador Ráfaga Luz de Carretera
46
Boton Accionamiento Intermitentes de Emergencia
47
Pulsante Arranque
47
Interruptor Parada Motor
48
Sistema ABS
48
La Moto Tiene un Abs de Dos Ca- Nales, es Decir que Actúa tan
50
El Sillin
52
Abertura Sillín
52
Compartimiento Porta-Doc./Kit Herramientas
54
La Identificación
54
Número de Chasis
55
Número de Motor
55
Regulación Parabrisas
55
Engine Number
55
Abertura Guantera Delantera
56
El Uso
57
Controles
58
Controles Preliminares
59
Abastecimiento
61
Características Técnicas
62
Regulación Amortiguadores Traseros
63
Tipos de Regulación
64
Tabla de Regulación del Amor- Tiguador
65
Regulación del Amortiguador Trasero
65
Rear Shock Absorber Adjustment
65
Regulación Horquilla Delantera
66
Regulación de la Horquilla
67
Regulaciones de la Horquilla (1)
68
Regulación Leva Freno Delantero
69
Regulación Leva Embrague
70
Rodaje
70
Arranque Dificultoso
72
Aparcamiento
73
La Caída O la Excesiva Inclina- CIón del Vehículo Pueden Pro
73
Escape Catalítico
74
Soporte
76
Caballete Lateral
76
Caballete Central
78
Centre Stand
78
Sugerencias contra Los Robos
79
Normas Basicás de Seguridad
80
El Mantenimiento
87
Premisa
88
Control del Nivel de Aceite Motor
89
El Procedimiento Correcto Prevé Efectuar el Control
89
Llenado de Aceite Motor
90
Sustitución Aceite Motor
92
Sustitución del Filtro de Acei- te Motor
95
Nivel Aceite Cardán
96
Nivel Aceite Cambio
96
Neumáticos
97
Desmontaje Bujía
100
Para el Desmontaje, el Con- Trol, la Limpieza y la Sustitu- CIón de las Bujías, Dirigirse a
100
Desmontaje Filtro Aire
101
Control Nivel Aceite Frenos
101
Llenado Liquido Circuito de Frenos
102
Control Líquido Embrague
103
Reposición Líquido Embrague
103
Puesta en Servicio de una Batería Nueva
104
Comprobacion del Nivel del Electrolito
105
Recarga Batería
105
Modalidad de Recarga
106
Larga Inactividad
106
Fusibles
108
Fusibles Secundarios
110
Fusibles Principales
110
Bombillas
111
Disposición Bombillas
112
Sustitución Bombillas Faro De- Lantero
112
Bombilla de Luz de Cruce / de Carretera
113
Bombilla Luz de Posición
113
Regulación Proyector
114
Indicadores de Dirección Delanteros
117
Faros Adicionales
118
Activación de Faros Adicionales
119
Sustitución de Bombillas
119
Grupo Óptico Trasero
120
Indicadores de Dirección Traseros
121
Luz Placa
123
Espejos Retrovisores
124
Freno de Disco Delantero y Trasero
125
El Consumo Más allá del Límite del Material de Fricción Cau
126
Inactividad del Vehiculo
127
Después del Período de Apar- Camiento
128
Limpieza del Vehiculo
129
Transporte
134
Datos Técnicos
135
Dimensiones y Masa
136
Accessories
136
Weight and Dimensions
136
Air Filter
137
Clutch
137
Alimentación
138
Capacidad
138
Fuel System
138
Engine Oil
138
Instalación Eléctrica
139
Electrical System
139
Fuses
139
Headlight
139
Instrument Panel
139
Ruedas y Neumáticos - Stelvio
142
Ruedas y Neumáticos - Stelvio Ntx
143
Datos
145
Herramientas en Dotación
146
El Mantenimiento Programado
147
Maintenance
147
Tabla Manutención Programada
148
Scheduled Maintenance
148
Tabla de Mantenimiento Periódico
149
Spark Plug
151
Routine Maintenance Table
151
Start-Up
153
Productos Aconsejados
153
Preparaciones Especiales
157
Índice Accesorios
158
Valises Latérales
159
Apertura de la Tapa
159
Extracción
159
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
MOTO GUZZI Stelvio 1200 MY11 2011
MOTO GUZZI Stelvio 1200 4V
MOTO GUZZI 1200 Sport ABS
MOTO GUZZI 1200 sport 4V
MOTO GUZZI California 1400
MOTO GUZZI 1110 Sport
MOTO GUZZI Stelvio 4V-1200
MOTO GUZZI Stelvio 1200 NTX 2011
MOTO GUZZI Stelvio 1200 NTX ABS MY10
MOTO GUZZI 854325
MOTO GUZZI Categorias
Motocicletas
Accesorios de Motocicletas
Motores
Más MOTO GUZZI manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL