VACHERON CONSTANTIN MÉTIERS D'ART COPERNICUS CELESTIAL SPHERES 2460 RT Manual De Instrucciones página 21

調整の方法
巻上げ、時刻調整、修正：
巻上げ、時刻調整、修正のリューズ （
、 、 があります。
A B C
：ケースに押し込んだ巻上げのポジション
A
着用時の通常のポジションで、防水性を保証します。
ウォッチをしばらくの間使用しなかった場合は、巻上げ、時
刻調整、修正のリューズ （ ）を数回回して巻き上げて下さい。
I
すぐに腕に着ける場合は最後まで巻き上げる必要はありま
せん。巻上げ、時刻調整、修正のリューズ （
最後にブロックしませんのでメカニズムを損傷する恐れはあ
りません。
42
）には つのポジション
I 3
）は巻き上げの
I
地球は自ら回転しながら （自転） 、太陽の回りを回っていま
す （公転） 。従って 2 つの調整が必要となります。
：地球の公転の調整ポジション
B
巻上げ、時刻調整、修正のリューズ （
引き出し、 これを回して太陽 （
4
ンを調整します。
地球から見て星座は太陽の前に位置しています。そのため地
球 （ ）の位置を月や季節に対して決める時には、地球 （
3
を現在の月の星座 （ ）の反対側に置かなければなりません。
5
例えば、 月始め （山羊座の時）には 地 球 （
1
に置かなければなりません。
：ウォッチの時刻調整、地球の自転の調整ポジション
C
時刻を合わせるには、巻上げ、時刻調整、修正のリューズ （
を のポジションに引き出し、時計回りに回して時刻を合わ
C
せます。地球 （ ）は同時に自転します。
3
防水性
ウォッチの防水性は 気圧でテストされています。
3
43
）を のポジションに
I B
）に対する地球 （ ）のポジショ
3
3
）を蟹 座の前
3
I
）
）