Komme I Gang; Oppstartsveiledning - LEXIBOOK MT1500 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
Før du slår på enheten, må du kontrollere at du har fjernet den statiske merkelappen fra LCD-skjermen ved
å trekke i fliken.
Fjerne batteribeskyttelsesklaffen
Før du begynner å bruke enheten, må du fjerne batteriklaffen forsiktig. Oversetteren slår seg på når du fjerner denne
klaffen.
OBS! ! I tilfelle enheten ikke slår seg må, kan du nullstille den på følgende måte:
1. Snu enheten og finn det lille RESET-hullet på baksiden av produktet.
2. Stikk et lite, tynt og spisst instrument, for eksempel en binders, inn i hullet, trykk forsiktig og slipp.
Slå enheten av/på
Trykk
for å slå på enheten. Trykk
OBS! Enheten slår seg automatisk av etter 5 minutter uten bruk.
Etter at du har fjernet batteriklaffen, skiftet batteri eller nullstilt enheten, vil en trinnvis veiviser startes automatisk for å
hjelpe deg med å stille inn de grunnleggende parametrene til MT1500: Språk, lokalt klokkeslett, hjemby, dato, alarmtid,
samt kilde- og målspråk.
OBS! Standard språk for oppstartsveiledningen er engelsk.
Språk
Standardinnstillingen for språk er engelsk. Du kan endre det til et av de 15 tilgjengelige språkene i enheten: Engelsk,
fransk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, finsk, norsk, dansk, svensk, mandarin, ungarsk og russisk.
Bruk tastene
og
til å velge ønsket språk, og trykk ENTER for å gå til innstilling av dato, klokkeslett og alarm.
Innstilling av dato, klokkeslett og alarm
1. Naviger med tastene
og
2. Bruk tastene
og
til å velge ønsket år, og trykk deretter
fremgangsmåte for å stille inn måned og dag.
3. Trykk
for å flytte markøren til andre linje og juster klokkeslettet. Bruk samme fremgangsmåte for å stille inn time og
minutter.
4. Trykk
for å flytte markøren til tredje linje og bruk tastene
OBS! Når du velger byen du besøker, vises denne byens klokkeslett under hjemmetiden i uvirksomt modus (dato- og
klokkeslettvisning).
5. Trykk
for å flytte markøren til sommertidinnstillingen og bruk tastene
eller av.
6. Trykk
for å flytte markøren til alarmtidspunktet og bruk tastene
alarmfunksjonen er slått av, vises ikonet
Alarmen ringer neste dag på samme tidspunkt.
7. For å avbryte alarmen, trykker du på BACKSPACE-tasten mens du justerer alarmtidspunktet (ikonet
borte). Trykk ENTER for å lagre innstillingene og gå til innstillingene for kilde- og målspråk.
Innstillinger for kilde- og målspråk
1. Bruk tastene
, ,
og
målspråk.
2. Bruk tastene
, ,
og
"Brukerdemonstrasjon".
OBS!
EN=engelsk, FR=fransk, GE=tysk, ES=spansk, IT=italiensk, PT=portugisisk, PL=polsk, NL=nederlandsk, FI=finsk,
NO=norsk, DK=dansk, SW=svensk, CN=mandarin, HU=ungarsk og RU=russisk.
Brukerdemonstrasjon
Bruk tastene
og
til å velge "Ja," og starte opp en kort demonstrasjon av oversetterfunksjonene, eller "Nei" for å
hoppe over demonstrasjonen og gå til det uvirksomme skjermbildet (dato- og klokkeslettvisning).
OBS!
• Du kan når som helst gå ut av oppstartsveiledningen ved å trykke på ESC-tasten.
• Hvis ikke enheten brukes på et par minutter, går den automatisk ut av oppstartsveiledningen.

KOMME I GANG

på nytt for å slå den av.

OPPSTARTSVEILEDNING

til byen i din tidssone vises. Trykk deretter
på skjermen. Når alarmen ringer, trykker du på en tast for å stoppe den.
til å velge ønsket kildespråk. Trykk ENTER for å bekrefte og gå til innstilligner for
til å velge ønsket målspråk. Trykk ENTER for å bekrefte, og gå til skjermbildet
Copyright © Lexibook 2010
for å flytte markøren til året.
for å flytte markøren til måned. Bruk samme
og
til å navigere til byen du besøker.
og
til å slå sommertidsfunksjonen på
og
til å stille inn timer og minutter. Når
vil bli
113

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido