注:
当源语言和目标语言相同时,屏幕右上角的语言指示器将会持续闪烁。
•
要在当前源语言和目标语言之间进行切换,请按下源或目标键,然后按下输入键。
•
如果您输入的词汇不在机器的数据库中,则 MT1500 将显示最接近的匹配项。
•
"跨词"类型搜索
该功能可以用于查找跨词解决方法或查找最符合条件的词汇,通过键入"?"来代替词汇中的字母。要输入"?",请在
键入词汇时按下 SYM 键,然后使用
示例:源语言是英语,目标语言是法语。您需要查找 7 字母的词汇,其中第一个字母是"c",第四个字母是"t",最
后一个字母是"e"。
按下 DICT 键进入字典模式。
输入"c??t??e"。当输入一个"?"时,机器将自动关闭翻译器的索
引搜索功能。
按下输入键查找所有与该模式匹配的词汇。
机器将显示匹配的词汇:
使用
和
键选择词汇并按下输入键查看其法语翻译。
按下会话键即可听到该词汇的法语发音。
注:您也可以用其他语言来检查该词汇的翻译(请参阅"执行翻译"示例,p.150)。
通配符搜索
您可以在词汇的开头、中间或结尾键入星号"*"代替一系列未知的字母。通过该功能,您可以查找所有以匹配的字母
开头、结尾或者包含匹配字母的词汇。要输入"*",请在键入词汇时按 SYM键,然后使用
并按输入键。
注:
您也可以用其他语言来检查该词汇的翻译(请参阅"执行翻译"示例,p.150)。
•
如果输入一个翻译器数据库中没有的词汇或字母组合(例如"*yiy"),该机器将显示闪烁的消息"未找到",然后
•
它将返回键入的词汇或字母组合。
•
要查找所有以"bre"开头的词汇,键入
入
并按
。
"b*tion"
输入键
也可通过类似的方法使用跨词功能。要查找所有以"tion"结尾的九字母词汇,键入
•
有 500 条短语,分成了 8 种类别,其中有 100 条可以通过机器读出("会话"功能)。可以使用提供的 15 门语言中
的任意一种来翻译短语。所分的 8 种类别如下所示:
1. 会话
2. 旅行
3. 住宿
4. 用餐和观光
5. 购物
6. 休息
7. 服务
8. 紧急情况
和
键选择所需的符号并按下输入键。
操作
并按
"bre*"
输入键
短语模式
Copyright © Lexibook 2010
输入词汇:
c??t??e
正在搜索...
c??t??e
captive (adj) [囚犯的]
capture (n) [贼]
captive (adj) [囚犯的]
captif (adjective)
captive (adj) [囚犯的]
captive (adj)
。要查找所有以"b"开头且以"tion"结尾的词汇,键
"?????tion"
显示
和
键选择所需的符号
并按下
。
输入键
151