Tabla De Contenido - Avaya IP Office 4.0 4400 Serie Guia Del Usuario

Contenido
Teléfonos 4400 y 6400 ............................................................................................................... 1
Acerca de esta guía..................................................................................................................................1
Teléfonos 4400 y 6400 .............................................................................................................................1
TransTalk MDW 9040...............................................................................................................................2
Teclas de indicación de llamada...............................................................................................................2
Símbolos de códigos del teléfono.............................................................................................................3
La pantalla................................................................................................................................................4
Hacer llamadas........................................................................................................................... 5
Hacer una llamada ...................................................................................................................................5
Usar el directorio ......................................................................................................................................6
Redial .......................................................................................................................................................6
Hacer una llamada de búsqueda..............................................................................................................7
Dejar un mensaje .....................................................................................................................................7
Programar un retorno de llamada .............................................................................................................8
Dejar un mensaje en el correo de voz ......................................................................................................8
Responder llamadas .................................................................................................................. 9
Responder una llamada ...........................................................................................................................9
Respuesta automática interna ..................................................................................................................9
Captura directa.......................................................................................................................................10
Responder un indicador de mensajes ....................................................................................................11
Responder una llamada de búsqueda ....................................................................................................11
Retener transfer de estacionamiento ..................................................................................... 13
Retener llamadas ...................................................................................................................................13
Estacionar llamadas ...............................................................................................................................13
Transferir una llamada............................................................................................................................14
Otros controles de llamada..................................................................................................... 15
Llamadas de conferencia .......................................................................................................................15
Códigos de cuenta .................................................................................................................................16
Grabar una llamada................................................................................................................................16
Altavoz ...................................................................................................................................................17
Finalizar una llamada .............................................................................................................................17
Silenciar una llamada .............................................................................................................................17
Visualizar historial de llamadas ..............................................................................................................18
Desviar llamadas...................................................................................................................... 19
Activar desvío/remisión ..........................................................................................................................19
Remitir llamadas.....................................................................................................................................20
Enviar todas las llamadas (No interrumpir) .............................................................................................20
Configurar texto de ausencia..................................................................................................................21
Controles del teléfono ............................................................................................................. 23
Visualizar la fecha y la hora....................................................................................................................23
Visualizar información sobre las llamadas ..............................................................................................23
Cronómetro de llamadas ........................................................................................................................23
Cambiar el volumen................................................................................................................................24
Cambiar el sonido de timbre...................................................................................................................24
Hot Desking............................................................................................................................................25
Habilitar/Inhabilitar un grupo...................................................................................................................25
Bloquear/Desbloquear el teléfono...........................................................................................................26
Cambiar el código de inicio de sesión ....................................................................................................26
Cambiar el nombre de la extensión ........................................................................................................26
Cambiar el idioma del teléfono ...............................................................................................................27
Cambiar la fecha y hora del sistema.......................................................................................................27
Página
Guía del usuarion 4400 y 6400 iii
IP Office 4.0 15-601074 Número 12 (23/02/2007)