3M WORKTUNES Manual Del Usuario página 2

2
PDF Scaled at 100.0%
9300 WINNETKA AVE N, BROOKLYN PARK, MN 55445, 763.488.5700
3M™ Worktunes™ - Wireless Hearing Protector - Insert 3M™ Worktunes™ - Wireless Hearing Protector - Insert
DESC: DESC:
Item Spec. #: Item Spec. #: 34-8717-3218-5 34-8717-3218-5 DATE DATE CHANGES CHANGES
07.13.15 PU External Artwork. Add SP Translation to end. SP S/B upside down and back to front. 07.13.15 PU External Artwork. Add SP Translation to end. SP S/B upside down and back to front.
Supersedes #: Supersedes #:
07.17.15 Change per laser and Final Release 07.17.15 Change per laser and Final Release
Structure #: Structure #: SS-69117 SS-69117
Cat/Product# Cat/Product# 90542-3DC 90542-3DC
Requesters: Requesters: Amanda Ortega Amanda Ortega
3M Proj.Manager 3M Proj.Manager Maren S. Oiseth Maren S. Oiseth
Stock # Stock # 70-0069-5136-5 70-0069-5136-5
4149280 4149280 90542-3DC P INS 7-3218-5.indd 90542-3DC P INS 7-3218-5.indd
DSR #: DSR #: 124946 124946
SGS#: SGS#: FILE: FILE:
Bar Code Bar Code This bar code symbol was produced using a bar width adjustment of minus 0.004. If this does not This bar code symbol was produced using a bar width adjustment of minus 0.004. If this does not Because of the differences in scanning equipment, SGS Minnesota cannot guarantee the scannability Because of the differences in scanning equipment, SGS Minnesota cannot guarantee the scannability
Magnification: Magnification: meet the needs of the printing process or equipment to be used, the printer is responsible to recreate meet the needs of the printing process or equipment to be used, the printer is responsible to recreate of UPC Bar codes. The Uniform Code Council recommends a UPC symbol be printed black on white of UPC Bar codes. The Uniform Code Council recommends a UPC symbol be printed black on white
XXX% XXX%
the file using the appropriate bar width adjustment while meeting 3M quality requirements. the file using the appropriate bar width adjustment while meeting 3M quality requirements. at 100% with no truncation. All UPC codes are test scanned and verified before leaving our facility. at 100% with no truncation. All UPC codes are test scanned and verified before leaving our facility.
Worktunes WIreLess
tM
3M Worktunes Wireless Hearing Protector with Bluetooth® wireless
TM TM
technology provides entertainment and hearing protection in one easy
to use and comfortable earmuff. Seamlessly streams music from mobile
phones, tablets, iPods® or any other Bluetooth® enabled device.
Contents
Basic Operations
Instructions
Quickstart Guide
User Information
Cautions
Noise Reduction Rating
Proof prepared for 3M Company Proof prepared for 3M Company Created in Adobe InDesign CS5
01
REV.
Printed Colors-Front: 4 Printed Colors-Front: 4
C C M Y K
INT. INT.
SRW SRW
kmh kmh
Printed Colors-Back: 4 Printed Colors-Back: 4
C M Y K
Notes to Printer: Notes to Printer:
PDF Scaled to 100% PDF Scaled to 100%
Special Instructions: Special Instructions:
4
8
12
14
15
16
3
Match Colors: 0 Match Colors: 0