3M DBI SALA Mobi-Lok Manual De Instrucciones

cE Type Test
No. 2777
Satra Technology Europe Ltd
Bracetown Business Park
Clonee,
Dublin
D15 YN2P
Ireland
a
2200130 2200110, 2200125
B
WARNING
INSPECTION
Before each use, inspect vacuum ING
Manufacturer's instructions must be read and
anchor for damaged, worn, loose, or understood prior to use. Instructions supplied
missing components. Inspect vacuum Do not use ry anchor
with this product at time of shipment must be
pads and hoses for cuts or other pad unless nchor pad is followed. This anchorage device must only be
installed and used under the super- vision
damage. Periodically, according to attached to ng surface
conditions of use, a competent person and vacuum indicates green. of a quali ed person as part of a complete
personal fall arrest system, which maintains
other than the user must inspect the a safety factor of at least two. Do not use
vacuum anchor where pad will not seal properly
vacuum anchor. See user manual for SEC ARY
or leakage is apparent. Do not attach vacuum
inspection and factory service ANC PAD anchor to structurally inappropriate materials
schedule. Do not use if inspection or surfaces. Refer to user manual for temperature
operation limits. Alteration or misuse of this
reveals an unsafe condition.
product, or failure to follow instructions may
result in serious injury or death.
R
DEPRESS BUTTON
X
TO BYPASS ALARM
A CAPITAL SAFETY BRAND
www.capitalsafety.com
(800)328-6146
80-150 PSI
M - L
OBI OK
SPECIFICATIONS
This apparatus is intrinsically
safe and is suitable for use in
Class I, Division 1, Group D, Self Contained Vacuum Anchor
T4 @ Ta = 115°F (46°C) max
hazardous locations
Materials of construction:
Natural Rubber/Polybutadiene
Aluminum
Capacity:
One user, 310 lbs. (141 Kg)
Anchor strength:
3,375 lbs. minumum (15 kN)
Maximum Surface Temperature:
140°F (60°C)
Patent No:
US 6,547,033
GB 2,313,396
AU 712,249
OTHER PATENTS PENDING
WARNING
This device is not user repairable. To
reduce the risk of ignition of a ammable
or explosive atmosphere, batteries must be
changed only in a location known to be non-
hazardous. For replacement batteries, use
only Capital Safety part number 9501987. To
reduce the risk of explosion, do not mix old
batteries with used batteries. See
manufacturer's instructions (5902400) for
more information.
INSPECTION LOG
DATE
En795: 2012
Type b
cE Product Quality control
No. 0086
BSI
Kitemark Court
Davy Avenue
Knowlhill
Milton Keynes
MK5 8PP
United Kingdom
b
2200126
2200111
C
WARNING
INSPECTION
Before each use, inspect vacuum ING
Structure to which the vacuum anchor is
attached must be capable of supporting the anchor for damaged, worn, loose, or
missing components. Inspect vacuum Do not use ry anchor
loads imposed by the vacuum anchor due to
fall arrest, see user manual. Locate vacuum pads and hoses for cuts or other pad unless nchor pad is
anchor and rig fall arrest system to minimize
damage. Periodically, according to attached to ng surface
free fall and swing fall hazards. Ensure conditions of use, a competent person and vacuum indicates green.
su cient clearance exists in the work area
to avoid striking an object or lower level other than the user must inspect the
should a fall occur. Clean area where pad is
vacuum anchor. See user manual for SEC ARY
to be attached of loose debris and excess
moisture before applying vacuum. A full body inspection and factory service ANC PAD
harness is recommended for use with this schedule. Do not use if inspection
device. Avoid lanyard contact with sharp reveals an unsafe condition.
edges. If alarm sounds, move to a safe area
and disconnect from vacuum anchor until
normal operation resumes. For use by trained
persons only. See user manual for more
details. Do not remove this label.
ATTACH
R
DEPRESS BUTTON
TO BYPASS ALARM
A CAPITAL SAFETY BRAND
www.capitalsafety.com
(800)328-6146
80-150 PSI
RELEASE
M - L
OBI OK
SPECIFICATIONS
This apparatus is intrinsically
safe and is suitable for use in
Class I, Division 1, Group D, Self Contained Vacuum Anchor
T4 @ Ta = 115°F (46°C) max
hazardous locations
Materials of construction:
Natural Rubber/Polybutadiene
Aluminum
Capacity:
One user, 310 lbs. (141 Kg)
Anchor strength:
3,375 lbs. minumum (15 kN)
Maximum Surface Temperature:
140°F (60°C)
Patent No:
US 6,547,033
GB 2,313,396
AU 712,249
OTHER PATENTS PENDING
WARNING
This device is not user repairable. To
reduce the risk of ignition of a ammable
or explosive atmosphere, batteries must be
changed only in a location known to be non-
hazardous. For replacement batteries, use 3,000 psi
TM
only Capital Safety part number 9501987. To (20 MPa)
reduce the risk of explosion, do not mix old
This product is i-Safe enabled and contains an batteries with used batteries. See
electronic tag that can be read by compatible manufacturer's instructions (5902400) for
readers - providing inspection logs, inventory
more information.
management and other safety information.
INITIAL DATE INITIAL
E
Mobi-Lok VacuuM anchor
anchorage connector
USER INSTRUCTION MANUAL
1
C
2200127
A
WARNING WARNING
Manufacturer's instructions must be read and Structure to which the vacuum anchor is
understood prior to use. Instructions supplied attached must be capable of supporting the
with this product at time of shipment must be loads imposed by the vacuum anchor due to
followed. This anchorage device must only be fall arrest, see user manual. Locate vacuum
installed and used under the super- vision anchor and rig fall arrest system to minimize
of a quali ed person as part of a complete free fall and swing fall hazards. Ensure
personal fall arrest system, which maintains su cient clearance exists in the work area
a safety factor of at least two. Do not use to avoid striking an object or lower level
vacuum anchor where pad will not seal properly should a fall occur. Clean area where pad is
or leakage is apparent. Do not attach vacuum to be attached of loose debris and excess
anchor to structurally inappropriate materials moisture before applying vacuum. A full body
or surfaces. Refer to user manual for temperature harness is recommended for use with this
operation limits. Alteration or misuse of this
device. Avoid lanyard contact with sharp
product, or failure to follow instructions may edges. If alarm sounds, move to a safe area
result in serious injury or death. and disconnect from vacuum anchor until
normal operation resumes. For use by trained
persons only. See user manual for more
details. Do not remove this label.
ATTACH
X
RELEASE
TM
ct is i-Safe enabled and contains an
c tag that can be read by compatible
- providing inspection logs, inventory
ement and other safety information.
LOG
DATE INITIAL
5902348 R . D
Ev
D E
2200085
D
WARNING
WARNING WARNING
This anchor pad must be used in conju n
with a DBI-SALA SCVA primary anchor
Manufacturer's instructions must be read and Structure to which the vacuum anchor is
Do not disconnect vacuum hose while chor understood prior to use. Instructions supplied attached must be capable of supporting the
pad is in use. Do not connect compr ir to with this product at time of shipment must be loads imposed by the vacuum anchor due to
the vacuum inlet on this anchor pad. followed. This anchorage device must only be fall arrest, see user manual. Locate vacuum
installed and used under the super- vision anchor and rig fall arrest system to minimize
PRIMARY of a quali ed person as part of a complete free fall and swing fall hazards. Ensure
personal fall arrest system, which maintains su cient clearance exists in the work area
NCHOR PAD a safety factor of at least two. Do not use to avoid striking an object or lower level
vacuum anchor where pad will not seal properly should a fall occur. Clean area where pad is
or leakage is apparent. Do not attach vacuum to be attached of loose debris and excess
anchor to structurally inappropriate materials moisture before applying vacuum. A full body
or surfaces. Refer to user manual for temperature harness is recommended for use with this
operation limits. Alteration or misuse of this
device. Avoid lanyard contact with sharp
product, or failure to follow instructions may edges. If alarm sounds, move to a safe area
result in serious injury or death. and disconnect from vacuum anchor until
VACUUM ET normal operation resumes. For use by trained
persons only. See user manual for more
details. Do not remove this label.
ATTACH
R
X
A CAPITAL SAFETY BRAND
www.capitalsafety.com
(800)328-6146
RELEASE
TM
This product is i-Safe enabled and contains an
electronic tag that can be read by compatible Self Contained Vacuum Anchor
readers - providing inspection logs, inventory
management and other safety information.
SPECIFICATIONS
INSPECTION
This apparatus is intrinsically
Before each use, inspect vacuum
safe and is suitable for use in
Class I, Division 1, Group D, anchor for damaged, worn, loose, or
T4 @ Ta = 115°F (46°C) max
hazardous locations missing components. Inspect vacuum
Materials of construction: pads and hoses for cuts or other
Natural Rubber/Polybutadiene damage. Periodically, according to
Aluminum
conditions of use, a competent person
Capacity:
One user, 310 lbs. (141 Kg) other than the user must inspect the
Anchor strength: vacuum anchor. See user manual for
3,375 lbs. minumum (15 kN)
inspection and factory service
Maximum Surface Temperature:
140°F (60°C) schedule. Do not use if inspection
Patent No: reveals an unsafe condition.
US 6,547,033
GB 2,313,396
AU 712,249
OTHER PATENTS PENDING INSPECTION LOG
DATE INITIAL DATE INITIAL
1
€
x 1
© 3M 2019