medi M.4 s OA Instrucciones De Uso página 9

bonne position et ne se tourne pas.
Sécurisez la cale à l'aide de la vis. Il est
suffisant, dans ce cadre, de serrer la vis à
la main. Vous n'avez pas besoin d'effort
particulier. Serrer à la main s'avère
suffisant.
Réglage pour soulager le varus et
valgus
Conseil : Demandez au technicien vous
fournissant l'orthèse de vous expliquer en
détail comment régler le M.4s OA. Ceci
vous permettra de trouver rapidement
une possibilité de le manier en toute
sécurité et vous profiterez du meilleur
soutien offert par votre orthèse.
Réglez, en position assise, les
articulations de réglage varus et valgus à
l'aide de la clé à six pans creux en position
neutre. La position neutre est atteinte
lorsque le coussinet de l'articulation de
l'orthèse est apposé de manière plane
mais que la pression exercée est encore
nulle ou très faible.
Veuillez maintenant régler, en station
debout, la charge en effectuant une
rotation d'un quart de tour (au niveau des
deux vis de réglage). Ce réglage est une
bonne valeur initiale pour les premiers
jours. Si besoin est, vous pouvez régler, à
l'aide des différents coussinets
d'articulation ci-joints, l'orthèse sur la
largeur du genou. Assurez-vous que
l'orthèse est placée correctement.
En cas de thérapie conservatrice (sans
opération), d´abord la durée de port ne
doit pas dépasser deux heures par jour.
Veuillez ensuite rallonger les temps de
port en fonction de votre tolérance et de
votre confort. L'orthèse doit surtout être
portée lors d'activités qui, en temps
normal, génèrent des douleurs. À l'aide de
la clé à six pans creux, il est possible
d'ajuster, au fil du temps, le serrage ou de
le varier au cours de la journée.
En cas de thérapie postopératoire,
l'orthèse doit toujours être portée en
présence d'une charge exercée sur la
jambe. Veuillez demander les instructions
à votre médecin traitant.
Attention
Les réglages extrêmes n'ont aucun
bénéfice thérapeutique et provoquent
uniquement des douleurs
supplémentaires.
Mode d´emploi
• Ouvrez toutes les sangles et retirez
l'extrémité numérotée des boucles de
sangle. Conseil : Pour empêcher que les
sangles ne s'emmêlent, il est
recommandé de refermer ensuite la
bande agrippante.
• Asseyez-vous sur le bord d'une chaise
et passez l'orthèse sur la jambe
concernée (ill. 1). Pliez légèrement la
jambe. Positionnez l'orthèse de sorte
que les cales visibles du devant soient
positionnées sur la hauteur du bord
supérieur de la rotule (ill. 2). Veillez à ce
que l'orthèse ne soit pas placée de
manière déformée sur la jambe.
• Refermez maintenant la sangle
inférieure sur la face avant (sangle 1)
et la sangle supérieure arrière (sangle
2; ill. 3+4). Appuyez légèrement les
articulations vers l'arrière (ill. 5).
• Refermez maintenant, sur la partie
postérieure de la cuisse, la sangle
inférieure (sangle 3). Contrôlez la
bonne assise de l'orthèse. Dans ce
cadre, les articulations latérales
doivent être positionnées légèrement
vers l'arrière (ou plus précisément :
doivent être positionnées derrière la
ligne médiane latérale du genou).
• Veuillez maintenant refermer la sangle
supérieure avant du bas de la jambe
(sangle 4). Ensuite, refermez la sangle
arrière du bas de la jambe (sangle 5)
puis, pour finir, la sangle avant de la
cuisse (sangle 6).
• Faites quelques pas ou de légères
flexions de genou pour vérifier la
bonne assise de l'orthèse. Si besoin est,
Français