Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
una eL eLevador de
eSquÍS aL Soporte de
montaJe univerSaL
• Use los pernos con cabeza.
• Asegure los tornillos con la
llave hexagonal.
Cierre eL portaequipaJeS
preSionando Con
firmeZa
instale el sistema de cerraduras con misma
llave (SkS) siguiendo las instrucciones
• Las cerraduras se venden por separado.
• CIERRE SU PORTAEQUIPAJES
ANTES DE ASEGURARLO
CON LA LLAVE.
verifique eL Cierre deL montaJe deSpuÉS de Cada inStaLaCión
y anteS de iniCiar Su viaJe. Si retira el portaequipajes, siga las
aDVertencia: cercióreSe De Que toDoS LoS HerraJeS eStÉn aSeguraDoS SegÚn LaS inStruccioneS. con eL tiempo,
LoS HerraJeS De SuJeción pueDen aFLoJarSe. reVíSeLoS anteS De caDa uSo Y aJÚSteLoS Si eS neceSario.
MANTENIMIENTO: Use lubricantes no solubles en agua para los
tornillos. Use un paño suave con solución jabonosa para limpiar las
RETIRE TODOS LOS PORTAEQUIPAJES ANTES DE ENTRAR A UN
ESTABLECIMIENTO PARA LAVADO AUTOMÁTICO DE AUTOMÓVILES.
Este producto está cubierto por la garantía limitada
a vida mientras dure el romance de YAKIMA. Para
obtener una copia de esta garantía, visítenos en
www.yakima.com, envíenos un correo electrónico a
yakwarranty@yakima.com o llámenos al (888) 925-4621.
C O N S E R V E
1033382C-15/15
una eL teLeSquÍ aL
portaequipaJeS
• Coloque los pernos y tuercas
hexagonales y ajústelos.
• Afloje los tornillos de mordaza para
reposicionar y ajustar mejor los
soportes de montaje.
• Tire hacia arriba la parte
• Si se abre, presiónelo con más
instrucciones para la reinstalación.
piezas de plástico.
E S T A S
¡verifique que eStÉ bien Cerrado!
superior del portaequipajes
para ver si éste se abre.
fuerza al cerrarlo.
puertaS
traSeraS
SIEMPRE TENGA
CUIDADO CUANDO
ABRA LA PUERTA
TRASERA DE SU
VEHÍCULO.
I N S T R U C C I O N E S
aJuSte LoS
torniLLoS para
baSe deLanteroS
Ajuste todos los tornillos de
mordaza flojos para asegurar los
soportes a las barras transversales.
Para extender la vida del producto,
limpie y retire el portaequipajes
al final de la temporada.
ASISTENCIA TÉCNICA O PIEZAS
DE REPUESTO
Comuníquese con su distribuidor
o llame al (888)925-4621, de lunes
a viernes, de 7:00 a 17:00 horas,
hora estándar del Pacífico.
Publicidad
