Precaución
! Lea todo el manual antes de actualizar el
programa de su sistema de navegación.
! Este paquete es único, y no puede instalar-
se en más de un producto.
! Es necesario contar con un dispositivo con
conexión a Internet para obtener la contra-
seña a través de Internet.
Modelos que se actualizarán
Este producto puede actualizar el programa
de software y la base de datos de los siguien-
tes modelos:
! AVIC-F10BT
! AVIC-F20BT
! AVIC-F920BT
! AVIC-F9210BT
! AVIC-F9220BT
! CNSD-110FM
! CNSD-210FM
! T1000-19325
! T1000-20494/T1000-22367
! T1000-23345
p En este manual, CNSD-110FM indica el sis-
tema de navegación que se actualiza me-
diante la actualización del software CNSD-
110FM.
p En este manual, CNSD-210FM indica el sis-
tema de navegación que se actualiza me-
diante la actualización del software CNSD-
210FM.
p En este manual, T1000-19325 indica el sis-
tema de navegación que se actualiza me-
diante la actualización del software
T1000-19325.
p En este manual, T1000-20494 indica el sis-
tema de navegación actualizado mediante
la actualización del software T1000-20494 o
T1000-22367.
p En este manual, T1000-23345 indica el sis-
tema de navegación que se actualiza me-
diante la actualización del software
T1000-23345.
Presentación del manual
Este manual describe cómo conseguir la con-
traseña y activar la actualización. También ofre-
ce una descripción general de cómo cambian
las funciones después de la actualización.
p Las capturas de pantalla que aparecen en
este manual están basadas en la versión
actualizada del AVIC-F10BT utilizando este
producto. Las pantallas podrían variar en
función del modelo.
! Al actualizar AVIC-F10BT o AVIC-F20BT con
este producto, las funciones y las operacio-
nes serán casi equivalentes a las de
AVIC-F40BT. Por lo tanto, obtenga el Ma-
nual de operación de AVIC-F40BT y utilícelo
como referencia principal.
! Al actualizar AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT o
AVIC-F9220BT con este producto, las fun-
ciones y las operaciones serán casi equiva-
lentes a las de AVIC-F940BT. Por lo tanto,
obtenga el Manual de operación de
AVIC-F940BT y utilícelo como referencia
principal.
http://www.pioneer-car.eu
Convenciones utilizadas en
este manual
Antes de seguir, dedique algunos minutos a
leer la siguiente información sobre las conven-
ciones utilizadas en este manual. Conocer
bien estas convenciones le facilitará el apren-
dizaje del uso de este nuevo equipo.
! Los botones del sistema de navegación
aparecen en MAYÚSCULAS y NEGRITA:
p. ej.
Pulse el botón MODE o el botón HOME.
! Los elementos de menú, títulos de pantalla
y componentes de funciones aparecen en
negrita con comillas dobles " ":
p. ej.
Aparecerá la pantalla "Config. sist.".
Capítulo
03
101
Es