Bose LIFESTYLE VS-2 Guía De Usario página 106

00_LasikOG.book Page 18 Thursday, October 26, 2006 2:21 PM
Nouveaux éléments du menu Paramètres.
Lorsque le VS-2 est connecté au système LIFESTYLE
Nouvel élément
de menu Description
Retard audio Modifie le décalage temporel entre le
son et l'image. Cette option permet de
synchroniser le son sur l'action lors du
visionnage de certains programmes
audiovisuels.
Résolution vidéo Lorsque le téléviseur est connecté à la
sortie HDMI du VS-2, cette option
affiche les résolutions vidéo prises en
charge par le téléviseur. La résolution
optimale du téléviseur est choisie
comme résolution par défaut, sauf si
vous la modifiez.
Uniquement disponible si l'option
Résolution vidéo du menu Système est
réglée sur Ajustable.
Affichage Modifie l'image sur l'écran du
d'images téléviseur.
Balayage Pour la vidéo en définition standard,
progressif SD cette option détermine si le balayage
de l'image vidéo transmise au
téléviseur doit être entrelaçé ou
progressif.
N'apparaît que si le téléviseur est
raccordé au VS-2 par une connexion
vidéo en composantes.
18
® , de nouveaux éléments apparaissent dans le menu Paramètres.
Réglages possibles (les valeurs par défaut sont indiquées en gras).
0 (pas de retard), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (retard maximum)
480/576p (qualité la plus basse), 720p, 1080i, 1080p (qualité la plus élevée)
Barres grisesCette option ajoute une barre verticale grise de part et d'autre de
l'image.
Stretch ........L'image est étirée horizontalement pour l'adapter à la largeur de
l'écran.
Zoom ..........La taille de l'image est augmentée horizontalement et verticalement
pour l'adapter à l'écran.
Normal .......L'image n'est pas modifiée.
Inactive........L'image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage
entrelacé (480i ou 576i).
Active.........L'image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage
progressif (480p ou 576p).
Français