Dremel MS20 Traducción De Las Instrucciones Originales página 27

støvudsugnings- og opsamlingsanlæg, sørg for
at disse er tilsluttes og bruges korrekt. Brug
af støvopsamlingsudstyr nedsætter risikoen for
personskader som følge af støv.
h. Selvom du kender værktøjet godt og er vant til
at bruge det, skal du alligevel være opmærksom
og overholde sikkerhedsanvisningerne. Et øjebliks
uopmærksomhed kan medføre alvorlige personskader.
OMHYGGELIG BRUG OG HÅNDTERING AF EL-
VÆRKTØJ
a. Overbelast ikke maskinen. Brug altid en maskine,
der er beregnet til det stykke arbejde, der skal
udføres. Med den rigtige maskine arbejder man bedst
og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
b. Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En
maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og
skal repareres.
c. Træk stikket fra strømforsyningen og/eller fjern
batteriet fra el-værktøjet, hvis aftageligt, før der
foretages justeringer, udskiftes tilbehør eller el-
værktøj henstilles til opbevaring. Dette sikrer, at
el-værkøjet ikke kan startes ved en fejltagelse.
d. Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst
disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e. Vedligeholdelse af el-værktøj og tilbehør. Kontrollér
om bevægelige dele fungerer korrekt og ikke sidder
fast, og om delene er brækket eller beskadiget,
således at maskinens funktion påvirkes. Få
beskadigede dele repareret, inden maskinen tages
i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f. Hold skæreværktøjer skarpe og rene. Omhyggeligt
vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærekanter
sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere at føre.
g. Brug el-værktøj, tilbehør, værktøjsbits etc. iht. disse
instruktioner og tag hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. Hvis værktøjet
anvendes til formål, som ligger uden for det fastsatte
anvendelsesområde, kan der opstå farlige situationer.
h. Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og fri for
olie og smørefedt. Hvis håndtag og gribeflader er
glatte, kan værktøjet ikke håndteres og styres sikkert,
hvis der sker noget uventet.
SERVICE
a. Sørg for, at maskinen kun repareres af
kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes
originale reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
MASKINSPECIFIKKE
SIKKERHEDSADVARSLER
SIKKERHEDSADVARSLER FOR DEKUPØRSAVE
a. Når du udfører arbejde, hvor skæreforsatsen
kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller
værktøjets eget kabel, er det vigtigt, at du kun
holder på værktøjets isolerede gribeflader. Kontakt
med en spændingsførende ledning kan også sætte el-
værktøjets metaldele under spænding, hvilket kan føre
til elektrisk stød.
b. Brug skruetvinger eller en anden praktisk måde
at fastgøre og sikre emnet til en stabil platform.
At holde emnet i hånden eller mod kroppen giver ikke
tilstrækkelig stabilitet og kan føre til tab af kontrol med
emnet.
c. Hold hænderne væk fra saveområdet. Stik ikke
fingrene ind under emnet. Kontakt med savklingen kan
medføre skader.
d. Elværktøjet må kun bruges på emnet, når det
er tændt. Ellers er der risiko for tilbageslag, når
skæreværktøjet sætter sig fast i arbejdsemnet.
e. Når snittet er færdigt, skal værktøjet slukkes
og savklingen må ikke trækkes ud af snittet,
før værktøjet står helt stille. På denne måde kan
tilbageslag undgås og maskinen sættes ned på en
sikker måde.
f. Brug kun skarpe, fejlfri savklinger. Bøjede eller
sløve savklinger kan knække og give tilbageslag.
g. Brems ikke savklingen til stop ved at påføre
sidetryk efter der er slukket. Savklingen kan blive
beskadiget, knække eller give tilbageslag.
h. Anvend egnede søgeinstrumenter til at finde frem
til skjulte forsyningsledninger eller kontakt det
lokale forsyningsselskab. Kontakt med elektriske
ledninger kan føre til brand og elektrisk stød.
Beskadigelse af en gasledning kan føre til eksplosion.
Brud på et vandrør kan føre til materiel skade eller
elektrisk stød.
i. Få emnet sikret. Et arbejdsemne holdes bedre fast
med spændeanordninger eller skruestik end med
hånden.
j. Hold arbejdspladsen ren. Blandede materialer
er særligt farlige. Letmetalstøv kan brænde eller
eksplodere.
k. Vent altid til maskinen står helt stille, før den
sænkes ned. Værktøjsindsatsen kan kan sætte sig
fast og føre til tab af kontrol over elværktøjet.
l. Brug aldrig værktøjet, hvis ledningen er beskadiget.
Rør ikke ved det beskadigede kabel, men træk
stikket ud af stikkontakten, hvis kablet beskadiges
under arbejdet. Beskadigede kabler øger risikoen for
elektrisk stød.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR
ARBEJDSSTATIVET
a. Tag stikket ud af stikkontakten og/eller
batteripakken ud af det elektriske værktøj, før der
foretages justeringer eller skiftes tilbehør. Hvis
værktøjet startes ved en fejltagelse, kan det medføre
risiko for ulykker.
b. Sørg for, at arbejdsstativet er samlet korrekt, før
værktøjet monteres. Saml arbejdsstativet ordentligt,
inden værktøjet monteres.
c. Fastgør elværktøjet sikkert til arbejdsstativet før
brug. Bevægelse af elværktøjet på arbejdsstativet kan
medføre tab af kontrol.
d. Anbring arbejdsstativet på et stabilt, fladt og plant
underlag. Hvis arnejdsstativet kan flytte sig eller vippe,
kan værktøjet eller arbejdsemnet ikke styres stabilt og
sikkert.
BRUG HØREVÆRN (støjpåvirkning kan føre til tab
!
af hørelse)
ARBEJD IKKE MED ASBESTHOLDIGE MATERIALER
!
(asbest anses som værende kræftfremkaldende)
DE NØDVENDIGE
!
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER SKAL FØLGES,
DA DER KAN FREMBRINGES STØV UNDER ARBEJDET,
SOM KAN VÆRE SUNDHEDSSKADELIGT,
BRANDFARLIGT ELLER EKSPLOSIVT (visse typer støv
kan være kræftfremkaldende). Brug en støvmaske og et
støv-/spånudsugning, hvis en sådan kan kobles til
27