DOK-RCON03-EFC-X610***-IT04-ES-P
Variador de frecuencia Rexroth Serie EFC x610 EFC 3610 / EFC 5610
Índice
A
Abreviaturas...................................................... 317
Accesorios........................................................ 283
Accesorios opcionales...................................... 283
Acumuladores................................................... 315
Ahorro en el ajuste de frecuencia..................... 151
Ajustar el tipo de señal de comando................. 251
Ajustar la frecuencia de ajuste mediante el
comando de entrada digital Subida / Bajada.... 138
Ajustar la velocidad / dirección/ tiempo de
aceleración y desaceleración............................ 182
Ajuste de comportamiento de inicio.................. 157
Ajuste de comportamiento de parada............... 162
Ajuste de modo de parada................................ 162
Ajuste de respaldo por fallo de potencia........... 206
Ajuste del aumento del par motor..................... 222
Ajuste normal / servicio pesado........................ 128
Ajustes de comunicación.................................. 250
Alcance de suministro......................................... 37
Alimentación de entrada..................................... 40
Alimentación de potencia auxiliar....................... 68
Alimentación externa de potencia....................... 68
Amortiguación de oscilación de carga ligera.... 225
Anexo................................................................ 317
Anexo I: Abreviaturas........................................ 317
Anexo II: Lista de parámetros........................... 324
Anexo IV: Certificación...................................... 359
Aplicabilidad para el producto final..................... 82
Archivo GSD..................................................... 282
Área A................................................................. 86
Área B................................................................. 86
Área C................................................................. 86
Área de datos de proceso PZD......................... 278
Área de parámetros PKW................................. 275
Asegurar los requisitos CEM.............................. 82
Aspectos de esta documentación....................... 35
B
Bucle de control................................................ 191
C
Cable de comunicación..................................... 287
Cable de comunicación para codificación de
tipo del armario de control................................ 320
Cableado............................................................. 57
Cableado de descenso / elevación de carga...... 69
Cableado de los terminales de tarjeta de E/S... 291
Cableado de los terminales de tarjeta de relé.. 292
Cableado de terminales de entrada analógica... 70
Cableado del variador de frecuencia.................. 57
Cableado NPN / PNP.......................................... 69
Cables de control................................................ 60
Cables de potencia............................................. 58
Cables del circuito de control.............................. 60
Cables del circuito principal.......................... 58, 61
Bosch Rexroth AG
Cables trenzados................................................ 84
Cambiar entre la primera y la segunda fuen‐
te del comando de ejecución............................ 153
Cambio de origen de ajustes de frecuencia...... 134
Características.................................................... 40
Características del producto............................... 40
Cargas del filtro de red del variador de fre‐
cuencia................................................................ 88
Carril DIN............................................................ 56
Causas de la emisión de ruido............................ 78
CE..................................................................... 359
CEM.................................................................... 74
Certificación...................................................... 359
Certificación CE................................................ 359
Codificación de tipo de la conexión apanta‐
llada.................................................................. 322
Codificación de tipo de los accesorios de ex‐
tensión.............................................................. 320
Codificación de tipo de resistencia de frena‐
do externa......................................................... 322
Codificación de tipo del panel de operación..... 319
Codificación de tipo del software de ingeniería 323
Codificación de tipos......................................... 318
Codificación de tipos de la placa de montaje
del panel........................................................... 319
Codificación de tipos de variador de fre‐
cuencia.............................................................. 318
Codificación del filtro CEM externo................... 321
Código de advertencia...................................... 238
Código de error................................................. 239
Código de error y código de excepción............ 263
Código de estado.............................................. 238
Código de tipo................................................... 318
Códigos de función Modbus y formato del
mensaje............................................................ 255
Comando de parada mediante el botón de
<Parada> del panel........................................... 154
Combinación de fuentes de ajuste de fre‐
cuencia.............................................................. 135
Compatibilidad electromagnética........................ 74
Componentes esenciales.................................. 315
Comportamiento en el funcionamiento a ba‐
ja velocidad....................................................... 149
Comportamientos de funcionamiento especial. 167
Comprobación visual.......................................... 37
Comprobar el cableado..................................... 102
Comprobar las condiciones de aplicación........ 102
Comprobar las condiciones de montaje............ 102
Comunicación................................................... 250
Comunicación de datos periódicos................... 274
Comunicación de Modbus.................................. 68
Condiciones........................................................ 43
Condiciones de almacenamiento........................ 38
Condiciones de aplicación.................................. 43
Condiciones de instalación................................. 51
363/369
Índice