Tabla de contenido
Publicidad
CONNECTION DIAGRAM / DIAGRAMA DE CONEXIONES :
* If you prefer to do the angle valve installation INTERNALLY, be sure to make the supply hose connections.
* Si su elección es hacer la instalación de la válvula INTERNAMENTE, asegúrese de hacer las conexiones de la manguera
de suministro. por completo la manguera de suministro.
EXTERNAL VALVE
VÁLVULA EXTERNA
INTERNAL VALVE*
VÁLVULA INTERNA*
CLOSET FLANGE / BRIDA SANITARIA:
Component NOT INCLUDED / Componente NO INCLUIDO
2.
Perform the following procedure or refer to the closet flange manufacturer's instructions.
Realice el siguiente procedimiento o tenga como referencia las instrucciones del fabricante.
DRAW / MARCAR
3.
The closet flange must be 12" (305 mm)
from its center to the finished wall.
La brida sanitaria debe estar a 12" (305 mm)
desde su centro hacia la pared terminada.
10
FINISHED LEVEL FLOOR
NIVEL DE PISO TERMINADO
+
DRILL / PERFORAR
Angle valve
Válvula reguladora
+
x2
x2
FINISHED WALL / PARED TERMINADA
12" (305 mm)
Closet flange
Brida sanitaria
SOCKET LOCATION
POSICIÓN ENCHUFE
x4
x2
FIX / FIJAR
Socket
Enchufe
www.mansfieldplumbing.com
x2
Publicidad
Tabla de contenido
