WATER PRESSURE ADJUSTMENT / AJUSTE DE LA PRESIÓN DEL AGUA:
Press the "+" or "- " button while performing rear or front cleaning, the indicator light will turn on
showing current water volume level. Water volume can be adjusted by 3 levels.
Presione el botón "+" o "-" mientras realiza la limpieza posterior o frontal, la luz indicadora se encenderá
mostrando el nivel de volumen de agua actual, este se puede ajustarse en 3 niveles.
SPRAY NOZZLE POSITION ADJUSTMENT / AJUSTE DE LA BOQUILLA ROCIADORA:
Press the "^" or "v" button while performing rear or front cleaning, the indicator light will turn on
showing current nozzle position, nozzle position can be adjusted by 5 levels.
Presione el botón "^" o "v" mientras realiza la limpieza posterior o frontal, la luz indicadora se encenderá
mostrando la posición actual de la boquilla, esta se puede ajustarse en 5 niveles.
ENERGY SAVER / AHORRADOR DE ENERGÍA:
• Press and hold the "STOP" button for more than 3 seconds to enter energy-saving mode, the indicator
light will turn off and the energy-saving light will turn on.
Press and hold the "STOP" button again for more than 3 seconds to exit energy-saving mode, the
indicator light will turn on and energy-saving light will turn off.
• Mantenga presionado el botón "STOP" durante más de 3 segundos para ingresar al modo de ahorro de
energía, la luz indicadora se apagará y la luz de ahorro de energía se encenderá.
Mantenga presionado el botón "STOP" nuevamente durante más de 3 segundos para salir del modo de
ahorro de energía, la luz indicadora se encenderá y la luz de ahorro de energía se apagará.
ENERGY SAVING / AHORRO DE ENERGÍA:
• Under energy-saving mode, seat temperature will be low (level 1) to achieve energy saving.
NOTE: lf the seat temperature before energy saving is neutral, it will remain neutral after energy saving.
• En el modo de ahorro de energía, la temperatura del asiento será baja (nivel 1) para lograr el ahorro de
energía.
NOTA: Si la temperatura del asiento antes del ahorro de energía es neutral, permanecerá neutral después
del ahorro de energía.
1-877-850-3060 | custsrvs@mansfieldplumbing.com
REAR/MOVE
PRESSURE
FRONT/MOVE
DRY
STOP
HOLD TO ECO
POSITION
NOZZLE / BOQUILLA
27