3.0 DESCRIPTION
7KH 9 PRQLWRU LV LQVWDOOHG RQ ³PRQRJHUP´ SUHFLVLRQ SQHXPDWLF
VHHG GULOOV IRU FRPSOHWH PRQLWRULQJ RI WKH URZV IURP WR D PD-
[LPXP RI :KHQ WKH VHHGLQJ FRXUVH RI HDFK URZ LV QRW ZLWKLQ
WKH WROHUDQFHV SURJUDPPHG E\ WKH RSHUDWRU WKH PRQLWRU VLJQDOV
WKLV IDFW ZLWK D YLVXDO DQG DFRXVWLF DODUP
,WV PDLQ IXQFWLRQV DUH
D YLVXDO DODUP IROORZHG E\ DQ DFRXVWLF DODUP ZKHQ VRZLQJ LV
LUUHJXODU RU LQ DQ\ FDVH QRW ZLWKLQ SURJUDPPDEOH WROHUDQFH
VHQVLWLYLW\ OLPLWV
E FRXQWLQJ RI WKH WRWDO DUHD DQG RI WKH SDUWLDO DUHD VRZQ
F FRXQWLQJ RI KRXUV RI RSHUDWLRQ
7KH 9 PRQLWRU FDQ EH SURJUDPPHG IRU ERWK VHHG GULOO FKD-
UDFWHULVWLFV ZRUNLQJ ZLGWK DQG VHQVLWLYLW\
$ ON/OFF VZLWFK WKH FRUUHVSRQGLQJ JUHHQ /(' VLJQDOV 21
% /LTXLG FU\VWDO ',63/$< WKLV FRQVWDQWO\ VKRZV WKH VLWXDWLRQ RI
WKH URZV DQG GDWD FDOOHG XS IURP WKH NH\ERDUG
' Part. ha e
NH\ VKRZV WKH SDUWLDO DUHD ZRUNHG LQ KHFWDUHV
:KHQ XVHG LQ WKH SURJUDPPLQJ SKDVH LW LQFUHDVHV WKH GHVLUHG
FRQVWDQW YDOXH
( Total ha e
NH\ VKRZV WKH WRWDO DUHD ZRUNHG LQ KHFWDUHV
:KHQ XVHG LQ WKH SURJUDPPLQJ SKDVH LW GHFUHDVHV WKH GHVLUHG
FRQVWDQW YDOXH
) Width/PROG NH\ DOORZV WKH YLHZLQJ RU WKH PRGL¿FDWLRQ RI
WKH ZRUNLQJ ZLGWK
3.1 IDENTIFICATION
(DFK VLQJOH SLHFH RI HTXLSPHQW LV HTXLSSHG ZLWK DQ LGHQWL¿FDWLRQ
SODWH )LJ ZKLFK EHDUV
CE PDUN
0DQXIDFWXUHUV PDUN
1DPH EXVLQHVV QDPH DQG DGGUHVV RI WKH 0DQXIDFWXUHU
$FFHVVRU\ 7\SH
6HULDO QXPEHU
<HDU RI PDQXIDFWXUH
7KLV LQIRUPDWLRQ PXVW DOZD\V EH TXRWHG ZKHQHYHU DVVLVWDQFH RU
spare parts are needed.
2
¿J
cod. G19503110
USE AND MAINTENANCE
3
1
4
5
6
-
B
D
¿J
3.2 TECHNICAL DATA
Seeder Monitor V1200
3RZHU VXSSO\ YROWDJH
0D[ HQHUJ\ FRQVXPSWLRQ
)XVH
Functioning characteristics
3URWHFWLRQ GHJUHH
0HFKDQLF YLEUDWLRQV UHVLVWDQFH
Functioning conditions
5RRP WHPSHUDWXUH
:HDWKHU FRQGLWLRQV
Transport and storage
7HPSHUDWXUH
Speed sensor
3RZHU VXSSO\ YROWDJH
2XWSXW VLJQDO
0D[ ZRUNLQJ IUHTXHQF\
:RUNLQJ WHPSHUDWXUH
0D[ RSHUDWLRQ GLVWDQFH
3URWHFWLRQ GHJUHH
Photocell sensor
3RZHU VXSSO\ YROWDJH
2XWSXW VLJQDO
0D[ ZRUNLQJ IUHTXHQF\
:RUNLQJ WHPSHUDWXUH
0D[ RSHUDWLRQ GLVWDQFH
3LFNXS DQJOH UDQJH
3URWHFWLRQ GHJUHH
Cables
0DLQ FRQQHFWRU
&RQQHFWRUV IRU SKRWRFHOOV
&DEOHV IRU FRQQHFWLQJ SKRWRFHOOV
0DLQ FDEOH
FWLRQ
)XQFWLRQLQJ WHPSHUDWXUH
The technical data and the models provided must be consi-
dered as non binding. We reserve the right to change them
without notice.
ENGLISH
A
E
F
9GF 9GF
$ H[FOXGLQJ SKRWRFHOOV
IXVH ,QWHUQDO 6HOIUHVWRULQJ
,3
*
& &
5HODWLYH KXPLGLW\
& &
· 9GF
· 9GF
1$085
6SLQ 12
+]
+]
&
&
PP
PP
,3
,3
IURP 9GF WR 9GF
13112
+]
&
· PP
,3
)&, VLFPD ZD\ ,3
$03 ZD\ 6XSHU VHDO ,3
&RDWHG FRSSHU [
VTPP
&RDWHG FRSSHU ZLWK MXQ-
ER[
& &
15