GASPARDO V1200 Instrucciones Empleo Y Para El Montaje / Piezas De Repuesto página 26

DEUTSCH
113,5
¿J 
4.0 BETRIBSANLEITUNGEN
4.1 SYSTEMINSTALLATION
4.2 MONTAGE DES MONITORS
)U GLH 0RQWDJH GHV 0RQLWRUV ZLH IROJW YRUJHKHQ
 LP ,QQHUQ GHU .DELQH DXI HLQHU HEHQHQ )OlFKH  %RKUXQJHQ
DXVIKUHQ ZLH DXI $EE  JH]HLJW
 PLW GHQ PLWJHOLHIHUWHQ 6FKUDXEHQ IHVW DXI GHP 7UDNWRUJHIJH
EHIHVWLJHQ
1% (V ZLUG HPSIRKOHQ GHQ 0RQLWRU LQ $QZHVHQKHLW GHV
%HGLHQHUV ]X LQVWDOOLHUHQ GDPLW GHU *HEUDXFK ZlKUHQG GHV $U-
EHLWV]\NOXV HUOHLFKWHUW ZLUG
4.3 ANSCHLUSS UND MONTAGE FOTOZELLEN UND
DES GESCHWINDIGKEITSSENSORS
4.3.1 MONTAGE FOTOZELLEN UND DER VERKABELUNG
)U GLH 0RQWDJH GHU 3KRWR]HOOHQ ZLH IROJW YRUJHKHQ
 'LH /LFKWVFKUDQNHQ ZHUGHQ DXI MHGHV 6lHOHPHQW XQG LP XQWHUHQ
%HUHLFK GHV 6lDSSDUDWHV DQJHEUDFKW $EE 
)U GLH 0RQWDJH GHU 9HUNDEHOXQJ ZLH IROJW YRUJHKHQ
 9HUWHLOH GLH .DEHO GHU 9HUNDEHOXQJ XQG EHIHVWLJH VLH PLW GHQ
%lQGHUQ DQ GHQ /XIWU|KUHQ GHU 6lPDVFKLQH XQG GLH 1XPPHU
DQZHVHQG DXI GHQ .DEHOQ LQ GHU 1lKH GHU 6WHFNHU EHDFKWHQ
.DEHO 1R  HQWVSULFKW GHU 5HLKH 1R  GHV 0RQLWRUV .DEHO 1R
 HQWVSULFKW GHU 5HLKH 1R  DXI GHP 0RQLWRU XVZ (V LVW ZLFKWLJ
GDVV DOV ³5HLKH 1R ´ GLH HUVWH 5HLKH GHU 6lPDVFKLQH EHWUDFKWHW
ZLUG DXVJHKHQG YRQ UHFKWV RGHU DXFK YRQ OLQNV $EE  DQG
GDVV GLH DQGHUHQ 5HLKHQ LQ 5HLKHQIROJH YHUEXQGHQ VLQG LQ GHU
$EELOGXQJ ZLUG HLQ %HLVSLHO GHU $QZHQGXQJ HLQHU 9HUNDEHOXQJ
DQ VHFKV 5HLKHQ XQWHU %H]XJQDKPH GHU HUVWHQ 5HLKH OLQNV YRQ
GHU 6lPDVFKLQH
 6WHOOH GLH $E]ZHLJPXIIH A $EE LQ GHU 0LWWH GHU 6lPDVFKLQH
XQG EHIHVWLJH VLH PLW 'LFKWXQJVElQGHUQ
ACHTUNG:
Sich davon überzeugen, dass die Photozellen nicht den Fall
der Samen oder den mechanischen Betrieb der Glieder hin-
dern.
26
GEBRAUCH UND WARTUNG
100
85
$EE 
$EE 
-
Ø 4 mm
¿J 
3RVLWLRQLHUXQJ GHU )RWR]HOOH
³6WDQGDUG´ DXI GHP 6lDSSDUDW
SP530 - MT
3RVLWLRQLHUXQJ GHU )RWR]HOOH ³)HLQVDDW´ DXI GHP 6lDSSDUDW ORIETTA
¿J 
Sinistra
Left
/LQNV
Gauche
,]TXLHUGD
¿J 
min.15 mm
Ø 9 mm
3RVLWLRQLHUXQJ GHU )RWR]HOOH
³6WDQGDUG´ DXI GHP 6lDSSDUDW
SP540
Destra
Right
5HFKWV
Droit
'HUHFKD
cod. G19503110