Betriebsstörungen - GASPARDO V1200 Instrucciones Empleo Y Para El Montaje / Piezas De Repuesto

DEUTSCH
6.0 BETRIEBSSTÖRUNGEN
%HL 3UREOHPHQ EH]JOLFK %HWULHEVVW|UXQJHQ GHV 0RQLWRUV GLH IRO-
JHQGHQ HLQIDFKHQ .RQWUROOHQ DXVIKUHQ GDPLW IHVWJHVWHOOW ZHUGHQ
NDQQ RE 5HSDUDWXUHQ HUIRUGHUOLFK VLQG 6ROOWH GLH 6W|UXQJ DXFK
QDFK GHQ YRUJHVFKODJHQHQ 0D‰QDKPHQ EHVWHKHQ ZHQGHQ 6LH
VLFK ELWWH DQ ,KUHQ 9HUWUDJVKlQGOHU XQG PHOGHQ 6LH GLH 6W|UXQJ
ELWWH DXFK GHP +HUVWHOOHU 'D]X ¿QGHQ 6LH DXI GHU OHW]WHQ 6HLWH
GLHVHV +DQGEXFKHV HLQ HQWVSUHFKHQGHV )RUPXODU
STÖRUNG
'HU 0RQLWRU VFKDOWHW VLFK QLFKW HLQ
%HL GHU (LQVFKDOWXQJ QDFK GHP $QIDQJ-
VWHVW ]HLJW GHU %LOGVFKLUP GLH 0HOGXQJ
³)$,/´ XQG GHU 0RQLWRU HUOlVVW HLQ DNXVWL-
VFKHV 6LJQDO
'HU 6DPHQDEDVWDQG LVW QLFKW NRUUHNW
NRQVWDQW 
'LH 9RUVFKXEJHVFKZLQGLJNHLW ZLUG QLFKW
YRQ GHQ 'LVSOD\VHJPHQWHQ DQJH]HLJW
'HU &RPSXWHU VSHLFKHUW HLQH RGHU PHK-
UHUH 5HLKHQ QLFKW
oder
DXFK ZHQQ GDV 6lKHQ JHUHJHOW LVW VLQG
HLQH RGHU PHKUHUH 5HLKHQ LP $ODUP]X-
stand
'DV 6lKHQ NDQQ DN]HSWLHUW ZHUGHQ DEHU
GLH /HXFKWGLRGHQ GHU 5HLKHQ VFKDOWHQ VLFK
VWHWLJ HLQ XQG DXV XQG GHU 0RQLWRU JLEW HLQ
DNXVWLVFKHV 6LJQDO DE
%HL $QZHQGXQJ GHU )RWR]HOOHQ IU NOHLQN|U-
QLJHV 6DDWJXW LVW GLH $XVVDDW DN]HSWDEHO
GRFK VFKDOWHQ VLFK GLH 6HJPHQWH GHU
5HLKHQ NRQWLQXLHUOLFK HLQ XQG DXV XQG GHU
0RQLWRU HU]HXJW HLQ $NXVWLNVLJQDO
32
GEBRAUCH UND WARTUNG
Der Gebrauch von Handys und CBs und der Betrieb in Ma-
gnetfeldern (elektrische Hochspannungsleitungen) können
den Betrieb des Monitors beeinträchtigen.
URSACHE
D 'DV 6SHLVHNDEHO LVW QLFKW DQJHVFKORV-
VHQ RGHU XQWHUEURFKHQ
E 'LH 6LFKHUXQJ LVW XQWHUEURFKHQ
.XU]VFKOXVV LQ GHQ $QVFKOVVHQ GHU 3KR-
WR]HOOHQ
D )DOVFKH 3RVLWLRQ GHU 3KRWR]HOOHQ
E 'LH *HVFKZLQGLJNHLW LVW QLFKW NRQVWDQW
D .DEHO GHV *HVFKZLQGLJNHLWVVHQVRUV LVW
XQWHUEURFKHQ
E 'HU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHP *HVFKZLQ-
GLJNHLWVVHQVRU XQG GLH %H]JH LVW ]X JUR‰
F 'HU URWH 7HLO GHV *HVFKZLQGLJNHLWVVHQ-
VRUV LVW DQJHJULIIHQ
D .DEHO GHU EHWUHIIHQGHQ 3KRWR]HOOH
XQWHUEURFKHQ
E .HLQH RSWLPDOH $XVJOHLFKXQJ ]ZLVFKHQ
GHQ EHLGHQ :UIHOQ GHU EHWUHIIHQGH
3KRWR]HOOH
F %HVFKlGLJWH 3KRWR]HOOH
G :LFKWLJHU 6WHFNHU GHU 6LJQDOH LVW VFK-
PXW]LJ VLHKH $EE  %H] $! 6HLWH
 
H 'XQNHOQ 6LH P|JOLFKH 6RQQHQHLQ-
VWUDKOXQJVSXQNWH DE
'LH 6lHPS¿QGOLFKNHLW 3DUDPHWHU ³6´ LVW
]X QLHGULJ
D 'LH 6lHPS¿QGOLFKNHLW 3DUDPHWHU ³6´
LVW ]X QLHGULJ
E (LQVWHOOXQJ GHU (UIDVVXQJVOHLVWXQJ GHU
)RWR]HOOH
-
ACHTUNG
LÖSUNG
D 'DV 6SHLVHNDEHO QDFKSUIHQ
VLHKH $EVFKQLWW  6HLWH 
E 'LH 3RODULWlW LQ GHU 9HUELQGXQJ DQ GHU
%DWWHULH XPZHUIHQ
.RQWUROOLHUHQ 6LH GLH HOHNWULVFKHQ $QVFKOV-
VH 0RQLWRU7UHFNHU XQG GLH 8QYHUVHKUWKHLW
GHU .DEHO 'LH =RQH ZR VLFK HLQH 6W|UXQJ
KDW DXIJHZLHVHQ NDQQ HQWGHFNW ZHUGHQ
GXUFK GHQ 0RQLWRU DXV]XVFKDOWHQ XQG
ZLHGHU HLQ]XVFKDOWHQ QDFKGHP HLQ]OHQ
GLH 3KRWR]HOOHQ XQG GLH JDQ]H 9HUNDEHOXQJ
JHO|VW ZXUGH :HQQ GDV 3UREOHP EHVWHKHQ
EOHLEW GHQ *HELHWVKlQGOHU NRQWDNWLHUHQ
D .RQWUROOLHUH GLH 3RVLWLRQ GHU 3KRWR-
]HOOHQ VLH GUIHQ GHQ )DOO GHU 6DPHQ
QLFKW KLQGHUQ RGHU GHU PHFKDQLVFKH
%HWULHE GHV 6DPHQHOHPHQWV
E 6LHKH XQWHQ
D 'LH $QVFKOVVH ZLHGHU KHUVWHOOHQ
E 6WHOOH GHQ .DOLEULHUXQJVDEVWDQG ZLH
DQJHGHXWHW LQ $EVFKQLWW  HLQ 6HLWH

F 'HQ 6HQVRU DXVZHFKVHOQ
D 'HQ $QVFKOXVV ZLHGHUKHUVWHOOHQ
E 6WHOOH GHQ 6HQGHU XQG (PSIlQJHU
ULFKWLJ HLQ
F 'LH 3KRWR]HOOH DXVZHFKVHOQ
G 'LH .RQWDNWVWFNH GHV 6WHFNHUV PLW
HLQHP VSH]L¿VFKHQ 3URGXNW UHLQLJHQ
HQWIHWWHQGHOHNWULVFK GHVR[\GLHUHQG 
H /LFKWUHÀH[H VW|UHQ GHQ %HWULHE GHU
/LFKWVFKUDQNHQ
3URJUDPPLHUH ZLHGHU GLH (PS¿QGOLFKNHLW
GHV 6lHQV ³6´ GXUFK GLHVH VWXIHQZHLVH
]X HUK|KHQ
D 3URJUDPPLHUH ZLHGHU GLH (PS¿QGOL-
FKNHLW GHV 6lHQV ³6´ GXUFK GLHVH
VWXIHQZHLVH ]X HUK|KHQ
E 'HQ 7ULPPHU ODQJVDP LP 8KU]HLJHU-
VLQQ GUHKHQ XP GLH (UIDVVXQJVOHL-
VWXQJ ]X HUK|KHQ
+P
-P
cod. G19503110