DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso página 17

Pour des raisons de sécurité, le dispositif ne fonctionne que lorsqu'une
cartouche a été insérée.
Utilisation de la pédale (option)
S'il s'agit d'utiliser la pédale en option, insérez la fiche de pédale dans la
prise [4] se trouvant à l'arrière du MixStar eMotion, puis vissez. Le fait
d'appuyer sur la pédale a pour effet de mélanger et de distribuer le maté-
riau d'empreinte, jusqu'à ce que l'on relève le pied de la pédale.
Préparation d'une cartouche [Fig. 02-06]
1. Pousser le dispositif de verrouillage vers le haut pour ouvrir la car-
touche.
Ne pas retirer le dispositif de verrouillage de la cartouche.
2. Retirer le joint de la cartouche et le jeter.
3. Fixer fermement une canule de mélange neuve.
4. Sécuriser la canule de mélange en poussant le dispositif de verrouil-
lage en position verrouillée. Après utilisation, laissez la canule de mé-
lange utilisée sur la cartouche, à titre de fermeture de cette dernière.
5. Insérez la cartouche dans le dispositif, par le dessus de celui-ci. Un
bref signal sonore confirme que la cartouche a été correctement insé-
rée. Avant de préparer la première empreinte, éliminez environ 3 cm
du matériau de chaque cartouche neuve éjecté au début.
Remplissage des porte-empreintes [Fig. 07-08]
Étant donné l'utilisation simple du dispositif, à deux boutons, ou l'utilisa-
tion via la pédale, vos deux mains restent libres pour remplir le porte-em-
preinte.
Trois niveaux vous permettent d'augmenter la vitesse de mélange en ap-
puyant sur le bouton Plus [8] ou de la diminuer en appuyant sur le bou-
ton Moins [9]. Vous pouvez également augmenter ou diminuer la vitesse
pendant le processus de distribution.
1. Démarrez le processus de mélange en appuyant sur le bouton Start/
Stop [5] ou en utilisant la pédale.
Si la minuterie 1 a été réglée, elle commencera alors à décompter. La
fin du temps de travail est signalée par un signal sonore long.
Lorsque vous utilisez une cartouche MixStar Cartridge neuve, élimi-
nez les 3 premiers centimètres du matériau mélangé. Respectez les
consignes d'utilisation du fabricant relatives au matériau choisi.
Après appui sur le bouton Start/Stop [5], tous les éléments n'ayant
pas été réglés sont masqués sur l'afficheur afin d'assurer une vue d'en-
semble plus claire.
2. Tenez le porte-empreinte légèrement incliné sous la canule de mé-
lange. Pour éviter la formation de bulles d'air, veillez à ce que la canule
de mélange soit immergée dans le matériau lors du remplissage et
remplissez sans interruption le porte-empreinte en matériau d'em-
preinte.
3. Une fois que le porte-empreinte est suffisamment rempli, interrom-
pez le processus de mélange en appuyant sur le bouton Start/Stop [5]
ou en relevant votre pied de la pédale.
Le processus de mélange s'arrête immédiatement et la pression exer-
cée sur la cartouche se relâche automatiquement afin d'empêcher le
matériau de continuer à s'écouler.
Si la minuterie 2 a été réglée, elle commencera alors à décompter.
Trois signaux sonores successifs signalent le moment où le matériau
peut être retiré de la bouche.
Le dispositif interrompt automatiquement la distribution au bout de
02:00. minutes, mais il peut être redémarré par appui sur le bouton
Start/Stop [5].
Remplissage de seringues à élastomère [Fig. 09-10]
La vitesse de mélange 1 est recommandée pour le remplissage de serin-
gues à élastomère. Trois niveaux vous permettent d'augmenter la vitesse
de mélange en appuyant sur le bouton Plus [8] ou de la diminuer en ap-
MixStar eMotion
puyant sur le bouton Moins [9]. Vous pouvez également augmenter ou
diminuer la vitesse pendant le processus de distribution.
1. Retirez le piston d'une seringue à élastomère standard.
2. Insérez l'orifice arrière de la seringue à élastomère sur la canule de
mélange.
3. Démarrez le processus de mélange en appuyant sur le bouton Start/
Stop [5] ou en utilisant la pédale.
Si la minuterie 1 a été réglée, elle commencera alors à décompter. La
fin du temps de travail est signalée par un signal sonore long.
4. Une fois que la seringue est suffisamment remplie, interrompez le
processus de mélange en appuyant sur le bouton Start/Stop [5] ou en
relevant votre pied de la pédale.
Le processus de mélange s'arrête immédiatement et la pression exer-
cée sur la cartouche se relâche automatiquement afin d'empêcher le
matériau de continuer à s'écouler.
Si la minuterie 2 a été réglée, elle commencera alors à décompter.
Trois signaux sonores successifs signalent le moment où le matériau
peut être retiré de la bouche.
Remplacement de la cartouche [Fig. 11-12]
1. La cartouche ne peut être retirée que si les pistons se trouvent dans
la position de remplacement de la cartouche. Si nécessaire, appuyez
sur le bouton Marche arrière [6] et attendez que les pistons soient
revenus en position initiale.
L'indicateur de marche arrière [J] clignote tant que les pistons effec-
tuent leur processus de recul. Dès que la position de remplacement
de la cartouche est atteinte, l'indicateur de marche arrière n'est plus
affiché.
2. D'une main, repoussez la cartouche par les orifices du porte-car-
touche, par-dessous, et retirez la cartouche par-dessus.
Après utilisation, laissez la canule de mélange utilisée sur la cartouche,
à titre de fermeture de cette dernière.
3. Insérez la cartouche neuve dans le dispositif, par dessus (voir » Prépa-
ration de la cartouche «).
Afin de pouvoir utiliser tout le matériau restant dans une cartouche,
tenez une autre cartouche préparée, avant de lancer le processus de
mélange. Ceci assure que le matériau restant n'aura pas à être rebuté
parce que le temps de travail aura continué à décompter pendant le
remplacement de la cartouche et qu'il sera dépassé.
Remplacement de la canule de mélange [Fig. 03]
Fixer une nouvelle canule de mélange avant chaque processus de mé-
lange.
1. Pousser le dispositif de verrouillage vers le haut.
2. Retirez l'ancienne canule de mélange. Si la cartouche est restée entre-
posée pendant une période prolongée, il est important de retirer tout
matériau obstruant l'orifice de la cartouche.
3. Ensuite, alignez parfaitement les orifices de la canule de mélange sur
les orifices correspondants de la cartouche.
4. Verrouiller en place la canule de mélange à l'aide du mécanisme de
verrouillage.
5. Fixer une nouvelle canule de mélange avant chaque processus de mé-
lange. Le dispositif ne peut pas fonctionner si du matériau a durci dans
la canule de mélange.
Si la canule de mélange n'est pas parfaitement fixée à la cartouche, le
matériau risque de fuir et de s'échapper au-delà de la canule, provo-
quant ainsi une contamination.
Réglage des minuteries
Le dispositif est équipé de deux minuteries et de 99 emplacements
mémoire pour programmes. Les minuteries permettent de régler le
temps de travail individuel [B] et le temps de prise du matériau utilisé
11