3 Nm ± 10%
Montagem dos componentes do conjunto
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem das cintas traseiras
Aplique Loctite 243 na rosca dos 2 parafusos (2). Encoste os 2 pa-
rafusos (2) no grupo guia alça, entrepondo as 2 cintas de segurança
curtas (3), posicionando-as como mostrado na figura. Aperte os 2
parafusos (2) ao binário indicado.
Montagem das cintas dianteiras
Aplique Loctite 243 na rosca dos 2 parafusos (4). Encoste os 2 para-
fusos (4) nos faróis traseiros, entrepondo as 2 cintas de segurança
longas (5), posicionando-as como mostrado na figura. Aperte os 2
parafusos (4) ao binário indicado.
4
4
2
20 Nm ± 10%
3
4
5
2
3
Assembling the kit components
Important
Before assembling, check that all parts are clean and in good con-
ditions. Adopt all necessary precautions to avoid damaging any
part you are working on.
Assembling the rear belts
Apply Loctite 243 on the thread of no.2 screws (2). Start no.2
screws (2) on handle guide unit, placing no.2 short safety belts (3)
in-between and aiming them as shown in the figure. Tighten no.2
screws (2) to the specified torque.
Assembling the front belts
Apply Loctite 243 on the thread of no.2 screws (4). Start no.2 screws
(4) on tail lights, placing no.2 long safety belts (5) in-between and
aiming them as shown in the figure. Tighten no.2 screws (4) to the
specified torque.
ISTR 859 / 00
20 Nm ± 10%
3 Nm ± 10%
5
4