Tabla de contenido
Publicidad
VORSICHT BEI TRANSPORT UND MONTAGE
PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DU TRANSPORT ET DU MONTAGE
PRECAUZIONI DURANTE IL TRASPORTO E MONTAGGIO
PRECAUCIÓN DURANTE EL TRANSPORTE Y EL MONTAJE
TRANSPORT AND ASSEMBLY PRECAUTIONS
Beim Transport oder bei der Montage darf der Arbeitsplatz nur komplett angehoben transportiert
werden. Verschieben verboten!
Soulever le poste de travail complètement pour le transporter ou le monter. Il est interdit de le glisser
sur le sol!
Durante il trasporto o il montaggio la postazione di lavoro deve essere spostata solo se completamente
alzata. È vietato spingerla!
Durante el transporte o el montaje, el puesto de trabajo únicamente deberá transportarse en forma
completamente levantada. ¡Queda prohibido el desplazamiento por deslizamiento!
During transport or during assembly, the workstation is only allowed to be transported if completely
raised. Dragging is forbidden!
www.lista.com
7
Publicidad
Tabla de contenido
