Masse Und Gewichte; Dimensions Et Poids; Dimensioni E Pesi; Medidas Y Pesos - Lista 78.275 Serie Instrucciones De Seguridad Y De Ensamblaje

MASSE UND GEWICHTE

DIMENSIONS ET POIDS

DIMENSIONI E PESI

MEDIDAS Y PESOS

DIMENSIONS AND WEIGHTS

Gewichte keinesfalls überschreiten!
Ne dépasser en aucun cas les poids indiqués !
Non superare mai i pesi indicati!
¡En ningún caso exceder los pesos!
Under no circumstances exceed weights!
Belastungswerte gelten bei gleichmässig
verteilten Lasten.
Les capacités de charge sont valables pour
des charges homogènement réparties.
La portata indicata vale in caso di pesi
uniformemente distribuiti .
Los valores de cargabilidad son válidos en el
caso de unas cargas repartidas uniformemente.
Load figures apply for evenly distributed loads.
An- und Aufbauelemente reduzieren die Gesamtbelastung des Tisches!
Les éléments de montage et d'équipement réduisent la capacité de charge totale!
Elementi costrutivi riducono il carico complessivo sulla spiano di lavoro!
¡Elementos constructions reducon la carga total sobre la mesa!
The mounting and equipment reduce the total load capacity!
Beispielsrechnung für Gesamtbelastung:
Exemple de calcul pour la charge totale:
Esempio di calcolo del carico complessivo:
Cálculo ejemplar de carga total:
Example calculation for total load:
Gesamtbelastung max.
Charge totale max.
Carico complessivo massimo
Carga total máx.
Total load max..
Tischplatte Multiplex 1500 × 750 × 40mm
Plateau de table Multiplex 1500 × 750 × 40mm
Piano del tavolo Multiplex 1500 × 750 × 40mm
Tablero Multiplex 1500 × 750 × 40mm
Tabletop multiplex 1500 × 750 × 40mm
Effektive Nennbelastung
Charge nominale effective
Carico nominale effettivo
Carga nominal efectiva
Effective nominal load
www.lista.com
max. 400 kg
(kg) (L × B × H)
1500 × 750 × 40 (Multiplex 40)
2000 × 750 × 40 (Multiplex 40)
1500 × 800 × 50 (Buche 50)
400
2000 × 800 × 50 (Buche 50)
– 30
370
(kg)
30
40
40
55
9