SEA GATE 2 DG R1B Manual Del Usuario página 3

International registered trademark n. 804888
COMPONENTI - COMPONENTS - COMPOSANTS - COMPONENTES
ITALIANO
CN1
ingresso / uscita
finecorsa
24V
CN2
elettroserratura
motore 1
CN3
condensatore M1
motore 2
CN4
condensatore M2
CN5 luce di cortesia
alimentazione
CN6
encoder
CN7
ricevente RX
CNA
programmazione
CNP
EXP modulo esterno
JOLLY 3
JOLLY
SEACLOUD
triac pilotaggio
T1
motori
triac pilotaggio
T2
motori
relay motori
R1
relay luce cortesia
R2
relay autotest
R3
fotocellula
relay
R4
elettroserratura
fusibile accessori
F1
1 A
fusibile 6.3AT (230V)
F2
fusibile 10AT (115V)
fusibile 6.3 A
F3
elettroserratura
trasformatore
TR1
alimentazione
ENGLISH
input / output
limit switch
24V
electric lock
motor 1
capacitor M1
motor 2
capacitor M2
courtesy light
power supply
encoder
RX receiver
programming
external module
JOLLY 3
SEACLOUD
motor control
triac
motor control
triac
motors relay
courtesy light relay
photocell self-test
relay
electric lock
relay
1 A
accessories fuse
6.3AT fuse (230V)
10AT fuse (115V)
electric lock
6.3 A fuse
power
transformer
FRANÇAIS
entrée / sortie
fin de course
24V
serrure électrique
moteur 1
condensateur M1
moteur 2
condensateur M2
lumière de courtoisie
alimentation
encodeur
récepteur RX
programmation
module externe
JOLLY 3
SEACLOUD
triac pilotage
moteurs
triac pilotage
moteurs
relay moteurs
relay
lumière de courtoisie
relay autotest
photocellule
relay
elettroserratura
fusible accessoires
1A
fusible 6.3AT (230V)
fusible 10AT (115V)
fusible 6.3 A
serrure électrique
trasformateur
alimentation
ESPAÑOL
entrada / salida
final de carrera
24V
cerradura eléctrica
motor 1
condensador M1
motor 2
condensador M2
luz de cortesía
alimentación
encoder
receptor RX
programación
módulo externo
JOLLY 3
SEACLOUD
triac pilotaje
motores
triac pilotaje
motores
relay motores
relay luz de cortesía
relay autotest
fotocélula
relay
cerradura eléctrica
fusible accesorios
1A
fusible 6.3AT (230V)
fusible 10AT (115V)
fusible 6.3 A
cerradura eléctrica
trasformador
alimentación