Kodak PALMPIX Manual Del Usuario
Kodak PALMPIX Manual Del Usuario

Kodak PALMPIX Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PALMPIX:

Publicidad

Enlaces rápidos

1 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Acerca del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalar el software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Preparación de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalar la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comprobar la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conectar la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Uso de la cámara PALMPIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Iniciar el software PALMPIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Usar la cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
organizador PALM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Toma de fotografías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6 Trabajo con imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Visualizar las imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cambiar el nombre de las imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
i
Contenido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kodak PALMPIX

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Conectar la cámara ....... . . 8 4 Uso de la cámara PALMPIX ......9 Iniciar el software PALMPIX.
  • Página 2 7 Sugerencias generales, mantenimiento y seguridad . . . 17 Sugerencias para la cámara PALMPIX ....17 Seguridad y mantenimiento de la cámara ....17 Utilizar la pila .
  • Página 3: Introducción

    Introducción Introducción Enhorabuena por su compra de una cámara KODAK PALMPIX para el organizador PALM m100 (cámara PALMPIX), la cual convierte su organizador PALM m100 en una cámara digital. Con la cámara PALMPIX puede: ! Tomar fotografías fantásticas en dos resoluciones distintas: 640 x 480 (VGA)o 320 x 240 (1/4 VGA).
  • Página 4: Acerca Del Software

    Antes de empezar Antes de instalar el software de KODAK PALMPIX, asegúrese de que ha instalado el software PALM Desktop que se incluyó con el organizador PALM y compruebe que puede realizar operaciones de HOTSYNC entre el organizador PALM y el ordenador.
  • Página 5: Instalar El Software

    Instalar el software Salga de todos los programas de software. 2 Inserte el CD de la cámara KODAK PALMPIX en la unidad de CD-ROM. Si el CD no se inicia automáticamente: En un PC PC PC PC: vaya al menú Inicio y seleccione Ejecutar. En el cuadro de texto, introduzca la letra de la unidad de CD-ROM: \setup.exe;...
  • Página 6 Nota: Nota: Nota: diferente del software KODAK PALMPIX para cada usuario, seleccionando el nombre del usuario correspondiente cuando se solicite. 5 Una vez instalado el software en el ordenador, ejecute una operación HOTSYNC para transferir el software PALMPIX al organizador PALM.
  • Página 7: Cambiar La Configuración Del Formato De Las Imágenes

    HOTSYNC Manager y seleccione Especial. 2 Seleccione Cámara KODAK PalmPix, con su nombre de usuario. Haga clic en Cambiar para abrir la ventana Cambiar la acción de HotSync. Nota: Si desea información acerca de esta ventana, consulte las guías que...
  • Página 8: Para Cambiar La Configuración En Un Ordenador Macintosh

    Acerca del software 3 Haga clic en Avanzado. En la ventana Acciones avanzadas de la cámara PalmPix, seleccione las opciones que desee y haga clic en Terminado. Para cambiar la configuración en un ordenador Macintosh: En la barra de menús del Finder, Icono del PALM seleccione el icono del PALM.
  • Página 9: Preparación De La Cámara

    Nota: La pila suministra corriente a la Nota: Nota: cámara cuando ésta se encuentra conectada al organizador PALM con el software PALMPIX en ejecución. La pila del organizador PALM no suministra corriente a la cámara. Comprobar la pila Puede hacer hasta 200 fotografías con una pila.
  • Página 10: Conectar La Cámara

    Conectar la cámara Para que la cámara funcione, ésta debe estar conectada a un organizador PALM m100 que tenga el software PALMPIX instalado. Cuando la cámara está conectada, el objetivo está orientado hacia en la parte posterior del organizador PALM.
  • Página 11: Uso De La Cámara Palmpix

    Uso de la cámara PALMPIX Uso de la cámara PALMPIX Cuando conecta la cámara KODAK PALMPIX al organizador PALM e inicia el software de PALMPIX: ! el botón Calendario del organizador PALM se convierte en el botón Vista previa/Disparador ! el botón Desplazamiento del organizador PALM se convierte en el botón...
  • Página 12: Usar La Cámara

    Uso de la cámara PALMPIX Usar la cámara A. Trabajar con las imágenes Trabajar con las imágenes: toque un Trabajar con las imágenes Trabajar con las imágenes nombre de archivo para ver, cambiar el nombre o eliminar la imagen. Consulte la página 13 si desea más información.
  • Página 13: Obtener Ayuda Para El Uso De Palmpix En El Organizador Palm

    Obtener ayuda para el uso de PALMPIX en el organizador PALM Puede obtener ayuda para el uso de la cámara y el software PALMPIX aunque no tenga a mano la Guía del usuario o la cámara. Con el software PALMPIX ejecutándose en el organizador PALM, toque Menú...
  • Página 14: Toma De Fotografías

    Toma de fotografías Toma de fotografías Cuando el software PALMPIX está ejecutándose en el PALM, el botón Calendario se convierte en el botón Vista previa/Disparador de la cámara. Conecte la cámara al organizador PALM y toque el botón Aplicaciones 2 Toque el icono PALMPIX 3 Pulse una vez el botón Vista previa/...
  • Página 15: Trabajo Con Imágenes

    Trabajo con imágenes Trabajo con imágenes Visualizar las imágenes Con el software PALMPIX en ejecución, toque el nombre del archivo para visualizar la imagen. La imagen aparecerá en la Vista de imagen junto con el nombre del archivo, la fecha y la hora en que se hizo la fotografía, y su resolución.
  • Página 16: Eliminar Imágenes

    Opciones→Eliminar todo. mientras se muestra una imagen en pantalla. Transferir imágenes al ordenador La cámara PALMPIX utiliza la tecnología PALM HOTSYNC (página 2) para transferir imágenes entre el organizador PALM y el ordenador. Cierre el software PALMPIX y desconecte la cámara del organizador PALM.
  • Página 17: Especificar Las Imágenes Para Transferir

    Solamente se transferirán al ordenador las imágenes de la lista de descarga. Al seleccionar una imagen, ésta se añade automáticamente a la lista de descarga. Puede añadir o eliminar imágenes de la lista de descarga antes de transferirlas. Con el software PALMPIX en ejecución, toque Menú , Opciones→Seleccionar descarga de imagen.
  • Página 18: Enviar Imágenes A Otro Organizador Palm

    En el menú Preferencias (Prefs) del organizador PALM, asegúrese de que Enviar esté activado. 2 Con el software PALMPIX en ejecución, seleccione la imagen en la lista de imágenes. 3 Toque Menú...
  • Página 19: Sugerencias Generales, Mantenimiento Y Seguridad

    Sugerencias generales, mantenimiento y seguridad Sugerencias generales, mantenimiento y seguridad Sugerencias para la cámara PALMPIX ! Para mantener el organizador PALM actualizado con el software PALMPIX más reciente, visite nuestro sitio Web: www.kodak.com/go/palmpix www.kodak.com/go/palmpix. www.kodak.com/go/palmpix www.kodak.com/go/palmpix ! Mejore sus fotografías ajustando la luz disponible o cambiando la fuente de luz, especialmente en el caso de una iluminación fluorescente antigua.
  • Página 20: Utilizar La Pila

    Utilizar la pila ! Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. ! Kodak recomienda las pilas alcalinas KODAK PHOTOLIFE (AAA), o pilas recargables KODAK AAA Ni-MH (AAA). ! Extraiga la pila cuando no tenga que utilizar la cámara durante períodos largos de tiempo.
  • Página 21: Especificaciones De La Cámara Palmpix

    Estados Unidos pueden ponerse en contacto con Kodak Information Center (KIC), teléfono 1-800-242-2424. Los clientes de fuera de los Estados Unidos pueden ponerse en contacto con el representante de servicio al cliente de Kodak en su zona. Especificaciones de la cámara PALMPIX Creador de imágenes Sensor de imágenes CMOS, VGA, 640 x...
  • Página 22 Almacenamiento de las imágenes Se almacena una imagen por cada 100 (a 640 x 480) K de memoria del PALM disponible Almacenamiento de la aplicación El software PALMPIX ocupa 62 K de PALMPIX memoria del PALM Transferencia de imágenes Cable HOTSYNC o acoplamiento Dimensiones (an.
  • Página 23 Sugerencias generales, mantenimiento y seguridad Peso 45 g sin pilas Temperatura de funcionamiento de 0 a 40° C Certificaciones FCC Clase B, ICES-003 Clase B, CE, VCCI, C-Tick Garantía Un año...
  • Página 24: Asistencia Al Cliente

    Asistencia al cliente por teléfono Si tiene preguntas acerca del funcionamiento del software o de la cámara KODAK, puede hablar directamente con un representante de asistencia al cliente. Antes de llamar Antes de llamar para hablar con un representante de asistencia al cliente, tenga a mano la cámara y el organizador PALM.
  • Página 25 En Europa: llame al número de pago del Centro de Soporte de Imagen En Europa En Europa Digital Kodak de su país, o al número de pago 44-0-131-458-6714 del Reino Unido, entre las 09.00 y las 17.00 horas (huso horario de Greenwich), de lunes a viernes.
  • Página 26: Garantía E Información Reglamentaria

    Garantía Garantía limitada Kodak garantiza que la cámara KODAK PALMPIX para el organizador PALM m100 (sin incluir las pilas) funcionará correctamente y sin defectos, tanto en los materiales como en la mano de obra, durante el período de un año a partir de la fecha de adquisición.
  • Página 27: Limitaciones

    (Guarde siempre el original en sus archivos.) Esta garantía no se extiende a las pilas utilizadas en la cámara. Tampoco cubre aquellas circunstancias que quedan fuera del control de Kodak, ni los problemas causados por no haber seguido las instrucciones de funcionamiento indicadas en la Guía del usuario de la cámara KODAK PALMPIX para el organizador PALM m100.
  • Página 28: Sus Derechos

    Si ya no tuviese el embalaje original, el material utilizado para embalar el producto correrá a cargo del propietario. Salvo en el caso de que una garantía específica de Kodak sea otorgada por escrito al comprador por una empresa de Kodak, no existe ninguna otra garantía ni responsabilidad aparte de la información arriba indicada, aún en el caso de que...
  • Página 29: Información Reglamentaria

    Garantía e Información reglamentaria Información reglamentaria Cumplimiento con las normas de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y 2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que pueden causar un funcionamiento indeseado.
  • Página 30: Declaración Doc De Canadá

    Garantía e Información reglamentaria PARA USO DOMÉSTICO O EN OFICINAS. Cumple con la norma FCC. Declaración DOC de Canadá Cumplimiento con la Clase B del DOC: Cumplimiento con la Clase B del DOC: este aparato digital no supera los Cumplimiento con la Clase B del DOC: Cumplimiento con la Clase B del DOC: límites establecidos por la Clase B referente a emisiones de interferencias de radio procedentes de aparatos digitales definidos en los reglamentos de...
  • Página 31: Índice Alfabético

    Índice mantenimiento 17 Índice preparar 7 alfabético seguridad 17 sugerencias 17 tomar fotografías 12 utilizar el organizador como 9 almacenar imágenes en el cambiar el nombre de las organizador 16 imágenes 13 asistencia al cliente 22 cambiar formatos de imágenes 5 asistencia, números de teléfono 22 cargar pila 7...
  • Página 32 Índice especificaciones de alimentación información reglamentaria 27 eléctrica 20 instalar especificaciones, cámara 19 cámara al organizador 8 pila 7 exposición 20 software 3 instrucciones, pila 18 formatos de archivo internet 22 cambiar 5 especificaciones 19 lista de carga 15 lista de imágenes 10 garantía 24 mantenimiento, cámara 17 HOTSYNC, tecnología 14...
  • Página 33 11 imágenes 5 instalar 3 Vista de imágenes, pantalla 13 usar 9 vista previa/disparador, botón 11 software de PALMPIX visualizar imagen, 13 acerca del 2 instalar 3 sugerencias zoom, función 11 hacer fotografías 17 pila, instrucciones 18...

Tabla de contenido