Limitation De Responsabilité - SKF MI-245985 Instrucciones De Montage

F, B, CH
Instructions de montage pour le
remplacement des roulements de
de voitures automobiles
Lors du montage ou du réglage des roulements
de moyeu, il est extrêmement important, pour
assurer aussi bien la sécurité du véhicule que le
fonctionnement correct des roulements, de suivre
dans le détail le manuel d'atelier du véhicule
concerné.
En raison des différences dans la fabrication
des véhicules, les instructions suivantes n'ont
qu'un caractère technique général et doivent être
prises en compte par le mécanicien au cas par cas,
pour s'assurer que les roulements sont montés
correctement.
A défaut de suivre ces instructions, la garan-
tie de pièces ne s'applique plus.
Afin qu'un roulement fonctionne correctement,
il est essentiel d'employer la procédure correcte
lors du montage, d'utiliser des outils convenables
et d'assurer en permanence la propreté. De préfé-
rence, le montage doit être exécuté dans un local
dépoussiéré. Ne pas ouvrir l'emballage du roule-
ment avant d'utiliser ce dernier et laisser le produit
anti-rouille dans le roulement lors du montage.
Remplacement de roulements rigides à
une rangée de billes, montés sur essieux
arrières rigides
Démontage :
Démonter la roue et les composants du frein en
suivant le manuel d'atelier. Dévisser les vis de la
tôle de protection del'essieu arrièe. On peut
atteindre ces vis au travers de trous ménagés
dans la bride de l'arbre de transmission. Dégager
l'arbre de transmission à l'aide d'un outil d'extrac-
tion approprié.
4
Démonter le roulement et la bague de blocage
à l'aide d'un outil approprié. Suivre le manuel
d'atelier. Dans certains cas le roulement peut être
bloqué sur l'arbre au moyen d'un écrou. En géné-
moyeux
ral, il n'est pas nécessaire de remplacer l'écrou.
Retirer l'ancien joint d'étanchéité.
Montage :
1 Repousser le nouveau roulement (1) sur l'arbre,
contre son épaulement, ce qui s'effectue habi-
tuellement à l'aide d'une presse hydraulique.
Suivre le manuel d'atelier.
2 Toujours monter une nouvelle bague de blocage
(2)
3 Lubrifier le roulement avec une graisse appro-
priée, s'il n'est pas étanchéifié. Monter un nou-
veau joint d'étanchéité (3) dans le tube de l'es-
sieu arrière.
4 Monter l'arbre de transmission dans l'essieu
arrière, dans l'ordre inverse de celui du
démontage.
Limitation de responsabilité
Le roulement de roue est un élément de sécurité
et il faut par conséquent suivre soigneusement les
recommandations du constructeur du véhicule.
Un montage ou un réglage incorrect peut être la
cause de graves blessures corporelles.
Les informations, recommandations, spécifica-
tions et instructions de sécurité contenues dans le
présent document sont basées sur l'expérience et
le jugement des sociétés fabricantes de roule-
ments. Elles ne peuvent inclure tous les cas. On
peut trouver dans la version d'origine du manuel
d'atelier du constructeur des instructions com-
plètes de montage qu'il faut lire et comprendre.