Tabla de contenido
Publicidad
6.20.3.2 Procedimiento de programación de versiones
de software 5350 y superiores Y con opciones
actualizadas de menú (menu0111.ml)
La opción actualizada de menú permite cargar el software
operativo y configurar la hora y la identificación del contenedor.
a. Procedimiento para instalar el programa de operación:
1. En el módulo de visualización aparecerá el mensaje Set UP.
2. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO hasta que
aparezca LOAd 53XX para Scroll.
3. Presione la tecla ENTER.
4. En la pantalla alternarán los mensajes PrESS EntR y rEV
XXXX.
5. Presione la tecla ENTER.
6. Aparecerá el mensaje «Pro SoFt». El mensaje
permanecerá visible por un minuto.
7. El módulo de visualización quedará brevemente en
blanco, luego mostrará «Pro donE» cuando el software se
haya cargado. (Si hay un problema mientras se carga el
software: la pantalla parpadeará con el mensaje «Pro
FAIL»
o
«bad
12V.»
arranque–parada en OFF y retire la tarjeta).
8. Apague la unidad con el interruptor de arranque–
parada (ST).
9. Retire la tarjeta PCMCIA del puerto de programación /
software y regrese la unidad a su funcionamiento normal
colocando el interruptor de arranque–parada en la
posición ON.
10. Encienda la unidad y espere 15 segundos. El LED de
estado parpadeará rápidamente y no se mostrará nada en
pantalla. El controlador está cargando el software nuevo
en la memoria. El proceso demora unos 15 segundos.
Cuando termine, el controlador se reiniciará y se
encenderá normalmente.
11. Espere a que aparezca la pantalla predeterminada, con el
punto de referencia a la izquierda y la temperatura de
control a la derecha.
12. Confirme que el software es el correcto usando el teclado
para seleccionar el código de función 18 y ver Cd18 XXXX.
13. Apague la unidad. El software operativo está cargado.
b. Procedimiento para instalar el programa de configuración:
1. Apague la unidad con el interruptor de arranque–
parada (ST).
2. Inserte la tarjeta PCMCIA de software/programación que
contiene los siguientes archivos (de ejemplo) en el puerto
de programación/software. (Vea Figura 6−18):
menuDDMM.ml3, permite al usuario seleccionar el
archivo/programa y transferirlo al controlador.
cfYYMMDD.ml3, archivo de configuración múltiple
3. Haga arrancar la unidad con el interruptor de
arranque–parada (ST).
4. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO hasta que
aparezca Set UP en la pantalla.
5. Presione la tecla ENTER.
6. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO hasta que
aparezca XXXX en pantalla con el mensaje ruN COnFG.
(Si se usa una tarjeta aparecerá parpadeando en pantalla
el mensaje «bAd CArd.» Ponga el interruptor de
arranque–parada en OFF y retire la tarjeta).
7. Presione la tecla ENTER.
T−340S
Ponga
el
interruptor
de
8. El módulo de visualización quedará brevemente en blanco
y luego mostrará «551 00», dependiendo del software de
operación que esté instalado.
9. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO para
desplazarse por la lista y obtener el sufijo del modelo que
corresponde. (Si se usa una tarjeta defectuosa, la pantalla
mostrará parpadeando el mensaje «bAd CArd.». Ponga el
interruptor de arranque–parada en OFF y retire la tarjeta).
10. Presione la tecla ENTER.
11. Cuando se ha cargado con éxito el software, la pantalla
mostrará el mensaje «EEPrM donE.» (Si ocurre un
problema mientras se carga el software, la pantalla
mostrará parpadeando «Pro FAIL» o «bad 12V.» Ponga el
interruptor de arranque–parada en OFF y retire la tarjeta).
12. Apague la unidad con el interruptor de arranque–
parada (ST).
13. Retire la tarjeta PCMCIA del puerto de programación /
software y regrese la unidad a su funcionamiento normal
colocando el interruptor de arranque–parada en la
posición ON.
14. Confirme la configuración correcta del modelo usando el
teclado para seleccionar el código 20 (CD20). El modelo
presentado debería coincidir con el de la placa de número
de serie de la unidad.
c. Procedimiento para configurar la fecha y la hora:
1. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO hasta que
aparezca Set TIM en la pantalla.
2. Presione la tecla ENTER.
3. El primer valor que debe modificarse es la fecha en
formato AAAA MM−DD. Los valores se ingresarán de
derecha a izquierda. Presione la tecla ARRIBA o ABAJO
para aumentar o reducir los valores. Con la tecla ENTER
se ingresa la información para el campo actual y se avanza
al valor siguiente; la tecla CODE SELECT permite la
modificación del valor anterior.
4. Presione la tecla ENTER.
5. El siguiente valor a modificar es la hora en formato HH MM.
Los valores se ingresarán de derecha a izquierda.
Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO para
aumentar o reducir los valores. Con la tecla ENTER se
ingresa la información para el campo actual y se avanza al
valor siguiente; la tecla CODE SELECT permite la
modificación del valor anterior.
6. Presione la tecla ENTER en el teclado. La fecha y la hora
no se actualizarán hasta que no se completen los
procedimientos de puesta en marcha en el siguiente ciclo
de encendido.
d. Procedimiento para configurar la ID del contenedor:
Los caracteres ya estarán preconfigurados para la ID
del contenedor en el controlador. Si no existe ninguna,
el valor predeterminado será AAAA0000000.
1. Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO hasta que
aparezca Set ID en la pantalla.
2. Presione la tecla ENTER.
3. Los valores se ingresarán de derecha a izquierda.
Presione la tecla de flecha ARRIBA o ABAJO para
aumentar o reducir los valores. Con la tecla ENTER se
ingresa la información en el campo actual y se avanza al
valor siguiente; la tecla CODE SELECT permite la
modificación del valor anterior.
4. Cuando se ingresa el último valor, presione la tecla
ENTER para ingresar la información al controlador; la tecla
CODE SELECT permite la modificación del valor anterior.
6−20
NOTA
Publicidad
Tabla de contenido
