Kohler K-702010 Guia De Instalacion
Puerta giratoria de ducha
Ocultar thumbs
Ver también para K-702010:
- Manual del usuario (41 páginas) ,
- Guia de instalacion (41 páginas) ,
- Manual del usario (17 páginas)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-702010
Resumen de contenidos para Kohler K-702010
- Página 1 Installation Guide Pivot Shower Door Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç K-702010, K-702011, K-702012, K-702013 Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don't hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover. -
Página 3: Install The Threshold
Apply silicone sealant to the edge underneath the threshold and attach to the ledge. Temporarily secure the threshold with masking tape. NOTE: Do not locate tape on the hinge side, where the side lite bracket will be mounted. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 4: Install The Bottom Side Lite Bracket
- Apply silicone sealant to the channel on the bottom of the bracket and place on the threshold at its previous location. Secure the bracket to the threshold using #6 20 x 3/8" screw. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 5: Install The Wall Jamb And Side Lite Glass Panel
- Align side lite panel pin with track in wall jamb and carefully slide panel into slot in the bottom side lite bracket. - Press retaining pin into hole located on back of the bottom side lite bracket. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 6: Install Operating Glass Panel
- Align the hinge pin in the bottom side lite bracket with the hole in the operating glass panel bottom hinge and set the panel into place. WARNING: Risk of personal injury. The glass panel should be installed with two people. Depending on the door model, the panel may weigh as much as 85 lbs (39Kg). Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 7: Install Top Side Lite Bracket
- Open the operating glass panel. Fill the hole with silicone sealant and press the retaining pin into the hole located on the back of the top side lite bracket. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 8: Adjust Operating Glass Panel
- Adjust the panel position by carefully sliding the panel back and forth - position approximately 1" (2.5cm) from the strike jamb side of wall. NOTE: Allow for the strike jamb (refer to next step) being in place. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 9: Install Strike Jamb And Strike Jamb Cap
- Using a 1/4" drill bit, drill holes using the pre punched holes located in the jamb as a guide. Insert anchors into wall. Secure the strike jamb using three of the #8 18 x 1 1/2" screws provided. Install Strike Jamb Cap - Snap the strike jamb cap into place. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 10: Install Door Handle And Seals
Notch the foam portion around the strike jamb. Trim the excess seal at hinge. CAUTION: Risk of product damage. Do not install the threshold seal under the hinge or the door will not operate properly. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 11: Finish Installation
NOTE: Allow sealant to cure at least 24 hours before using shower. Attach the Accessories - Insert the accessories into the top of the wall jamb on both the interior and exterior of the shower. Choose any combination of the razor hook, cap or robe hook. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 12: Attach Hinge Covers
Hinge Hinge Cover Slide the hinge covers into place Hinge cover installed 10. Attach Hinge Covers - Slide the hinge covers over the back plate of the hinges. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 13: Merci
Nous apprécions votre engagement envers la qualité de Kohler. Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer l'installation. En cas de problèmes d'installation ou de fonctionnement, n'hesitez pas à nous contacter. Nos numéros de téléphone et site web sont contenues au plat verso. Merci encore d'avoir choisi des produits Kohler. Avant de commencer ATTENTION : Risque de blessures ou d'endommagement du produit. -
Página 14: Installer Le Seuil
Appliquer du mastic à la silicone sur le bord au dessous du seuil, puis attacher au rebord. Assujettir temporairement le seuil avec du ruban cache. REMARQUE : Ne pas mettre du ruban cache du côté des charnières, à l'emplacement du support latéral. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 15: Installer Le Support Latéral Inférieur
- Appliquer du mastic à la silicone sur la gorge inférieure de support, puis positionner sur le seuil, à l'emplacement antérieur. Assujettir le support au seuil avec des vis #6 20 x 3/8 po. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 16: Installer Le Montant De Mur Et Le Panneau Latéral De Verre
- Aligner la cheville de panneau latéral avec le rail sur le montant de mur, puis glisser le panneau dans la rainure au suppot latéral inférieur. - Enfoncer la cheville de fixation dans le trou situé à l'arrière du support latéral inférieur. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 17: Installer Le Panneau Pivot De Verre
à sa place. AVERTISSEMENT : Risque de blessures. Le panneau de verre doit être installé par deux personnes. Selon le modèle de porte, le panneau peut peser jusqu'à 85 lbs. (40 Kg.). Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 18: Installer Le Support Latéral Supérieur
- Ouvrir le panneau pivot de verre. Remplir le trou avec du mastic siliconed, puis enfoncer la cheville de fixation dans le trou situé à l'arrière du support latéral supérieur. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 19: Régler Le Panneau Pivot De Verre
- Avec la clé Allen de 5/32 po fournie, desserrer les vis de charnière supérieures et inférieures. - Ajuster la position du panneau de verre et positionner à environ 1 po (2,5cm) de la butée de porte. REMARQUE : Laisser suffisamment d'espace pour la butée de porte (se reporter à l'étape suivante). Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 20: Installer La Butée De Porte Et Le Bouchon De Butée
- Percer les trous avec une mèche de 1/4 po, en utilisant les avant trous du montant comme guide. Installer les dispositifs d'ancrage au mur. Assujettir la butée de porte avec trois vis #8 18 x 1 1/2 po fournies. Installer le bouchon de la butée de porte - Loger le bouchon de butée à sa place. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 21: Installer Les Poignées De Porte Et Les Joints Étanches
à la partie avant de charnière. Couper l'excédent de joint autour de la butée de porte. Couper l'excédant de joint à la charnière. ATTENTION : Risque d'endommagement du produit. Ne pas installer le joint de seuil au dessous de la charnière, puisque cela peut causer le mauvais fonctionnement de la porte. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 22: Compléter L'installation
REMARQUE : Avant d'utiliser la douche, laisser prendre le mastic pour au moins 24 heures. Installer les accessoires - Introduire les accessoires sur le dessus du montant de mur, sur le côté intñerieur et extérieur de la douche. Choisir la combinaison de crochets voulue. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 23: Installer Les Couvercles De Charnière
Charnière Couvercle de charnière Mettre les couvercles de charnière en place Couvercle de charnière installé 10. Installer les couvercles de charnière - Positionner les couvercles de charnière sur la plaque arrière des charnières. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 24: Gracias
Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. -
Página 25: Instale El Umbral
Aplique sellador de silicona al borde debajo del umbral y conecte al reborde. Asegure el umbral temporalmente con cinta adhesiva. NOTA: No coloque la cinta del lado de la bisagra, donde se montará el soporte lateral. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 26: Instale El Soporte Lateral Inferior
- Aplique sellador de silicona al canal en la base del soporte y coloque sobre el umbral en la ubicación anterior. Asegure el soporte al umbral con tornillos #6 20 x 3/8". Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 27: Instale La Jamba De Pared Y El Panel Lateral De Vidrio
- Alinee la clavija del panel lateral con la ranura en la jamba mural, y deslice el panel en la ranura del soporte lateral inferior. - Presione la clavija de retención en el orificio ubicado en el soporte lateral inferior. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 28: Instale El Panel Giratorio De Vidrio
- Alinee la clavija de bisagra en el soporte lateral inferior con el orificio de la bisagra del panel giratorio de vidrio, y coloque el panel en su lugar. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. Se sugiere instalar el panel de vidrio entre dos personas. Dependiendo del modelo de la puerta, el panel puede pesar hasta 85 libras (39 Kg.). Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 29: Instale El Soporte Lateral Superior
- Para instalar, deslice el soporte lateral superior sobre el panel lateral e inserte la clavija de bisagra del panel giratorio en el orificio de soporte superior. - Abra el panel giratorio de vidrio. Llene el orificio con sellador de silicona y presione la clavija de retención en el orificio ubicado en el soporte lateral superior. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 30: Ajuste El Panel Giratorio De Vidrio
- Ajuste la posición del panel de vidrio con movimientos hacia adelante y hacia atrás - coloque aproximadamente a 1" (2,5cm) del lado de la jamba de contacto de la pared NOTA: Deje espacio para la jamba de contacto (consulte el siguiente paso). Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 31: Instale La Jamba De Contacto Y El Tapón De La Jamba
- Con una broca de 1/4", perfore orificios utilizando como guía los orificios de la jamba. Inserte sujetadores en la pared. Asegure la jamba con tres tornillos #8 18 x 1 1/2" incluidos. Instale el tapón de la jamba de contacto - Engrane el tapón en su lugar. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 32: Instale La Manija De La Puerta Y Los Sellos
Corte el exceso de sello alrededor de la jamba de contacto. Corte el exceso de sello en la brisagra PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No instale el sello del umbral debajo de la bisagra, pues la puerta no funcionará correctamente. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 33: Complete La Instalación
Conecte los accesorios - Los accesorios se insertan en la parte superior de la jamba mural, tanto dentro como fuera de la regadera. Elija la combinación de gancho para afeitadora, para gorro de baño o de colgadero para bata. Kohler Co. 1011451-2-... -
Página 34: Conecte Las Cubiertas De Bisagra
Bisagra Cubierta de bisagra Deslice las cibiertas de bisagra en su lugar Cubierta de bisagra instalada 10. Conecte las cubiertas de bisagra - Deslice las cubiertas de bisagra sobre la placa posterior de las bisagras. Kohler Co. 1011451-2-... - Página 35 Kohler Co. 1011451-2-...
- Página 36 USA: 1-800-4-KOHLER Mexico: 001-877-680-1310 Canada: 1-800-964-5590 kohler.com E2002 Kohler Co. Kohler Co. 1011451-2- 1011451-2-...