Estación SIMA² Master
MODBUS RTU, MODBUS TCP/IP al sistema de automatización
2.
Términos importantes (terminología)
Información
Redundancia AUMA
Autoconfiguración
Host
Hot-Standby
Redundancia de sistema
En este capítulo se explican los términos más importantes y la terminología necesaria
para una comprensión básica de una instalación SIMA². Todos los demás términos
se explican en las secciones respectivas.
Para la Estación SIMA² Master se utiliza también el término simplificado SIMA².
Como alternativa a la redundancia en anillo, la conexión de bus de campo a los
actuadores también se puede realizar en una topología lineal redundante. En este
caso, se tienden dos cables de bus de campo separados en topología lineal a cada
actuador y los actuadores se configuran a la Redundancia AUMA I.
Un procedimiento automatizado para la puesta en servicio de la redundancia en
anillo, en el que las direcciones de bus se asignan automáticamente en función de
la secuencia de los actuadores en el anillo.
Sistema de automatización de jerarquía superior. Otros términos utilizados son
sistema de automatización, DCS o también SCADA.
Si dos subsistemas SIMA² funcionan en una red, esta configuración redundante se
denomina redundancia de sistema Hot-Standby. Los dos subsistemas SIMA² pueden
encontrarse en una carcasa común o en dos carcasas separadas.
En esta versión, los dos subsistemas SIMA² se identifican como SIMA A o SIMA B.
Cada uno de estos dos subsistemas SIMA² funciona de forma independiente porque
cada sistema tiene su propia alimentación de tensión, un sub-conjunto CPU propio,
así como una pantalla multitáctil independiente.
En funcionamiento normal, la SIMA A siempre tiene el control del sistema, mientras
que la SIMA B funciona en modo standby y vigila continuamente todo el sistema.
Si la SIMA A falla, la SIMA B asume inmediatamente el control y, por lo tanto, sigue
garantizando una funcionalidad completa, incluida la comunicación con los actuadores
y el host.
En la configuración en carcasas separadas, se soportan hasta cuatro anillos, mientras
que en la configuración en una carcasa, sólo se soporta un anillo.
Términos importantes (terminología)
5