REMS Power-Press E Instrucciones De Servicio página 39

nld
Beschadigde of versleten perstangen, perstangen Mini, persringen en tussen-
tangen mogen niet meer worden gebruikt. In geval van twijfel dient de aandrijf-
machine samen met alle perstangen, perstangen Mini, persringen en tussen-
tangen voor inspectie naar een geautoriseerde REMS klantenservice te worden
gestuurd.
4.1.2. Radiaalpersen
Perstangenopname schoon houden, in het bijzonder persrollen (5) en tang-
houderbout (2) regelmatig reinigen en aansluitend met machineolie licht invetten.
Aandrijfmachine regelmatig door het maken van een persverbinding met de
perstang Mini, persring bij deze persing volledig (zie boven) dan is de functie-
veiligheid van de aandrijfmachine gegeven.
4.1.3. Axiaalpersen
Perkoppen (14) en opnamegaten in de persvoorziening schoon houden.
Optrompkoppen (16) en optrompdoorn (18) schoon houden. Van tijd tot tijd
optrompdoorn (18) licht invetten.
4.1.4. Buisoptromper
Bij REMS Akku-Ex-Press Q & E, REMS Power-Ex-Press Q & E, REMS Akku-
Ex-Press P, REMS Akku-Ex-Press Cu dienen optrompvoorziening (15), optromp-
koppen (16) en optrompdoorn (18) schoon te worden gehouden. Van tijd tot
tijd optrompdoorn (18) licht invetten.
4.2. Inspectie/onderhoud
WAARSCHUWING
Deze werkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd
vakpersoneel worden uitgevoerd.
Het aandrijfgedeelte van de aandrijfmachine REMS Power-Press E is onder-
houdsvrij. Het loopt in een duurvetvulling en hoeft daarom niet gesmeerd te
worden. De motor van REMS Power-Press E en REMS Power-Press ACC
heeft koolborstels. Deze slijten en moeten daarom van tijd tot tijd nagekeken
cq. vernieuwd worden. Alleen originele REMS koolborstels gebruiken. De REMS
aandrijfmachines (behalve REMS Power-Press E) werken elektrohydraulisch.
Bij onvoldoende pers kracht of olieverlies moet de aandrijfmachine door REMS
of een geauthoriseerde REMS servicewerkplaats getest cq. gerepareerd worden.
LET OP
Beschadigde of versleten perstangen, perstangen Mini, persringen, tussen-
tangen, perskoppen, optrompkoppen kunnen niet worden gerepareerd.
5. Storingen
Om schade aan het persapparaat te voorkomen, dient erop te worden gelet
tussen perstang, perstang Mini
optreedt.
5.1. Storing: Aandrijfmachine loopt niet.
Oorzaak:
Versleten koolborstels (REMS Power-Press E,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Aansluitkabel defect (REMS Power-Press E,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Accu leeg of defect (REMS accu-aandrijfmachines).
Aandrijfmachine defect.
5.2. Storing: De radiaalpers voltooit de persing niet, perstang, perstang Mini,
tussentang, persring sluit niet volledig.
Oorzaak:
Aandrijfmachine oververhit (REMS Power-Press E,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Versleten koolborstels (REMS Power-Press E,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Slipkoppeling defect (REMS Power-Press E).
Accu leeg of defect (REMS accu-aandrijfmachines).
Aandrijfmachine defect.
Verkeerde perstang, perstang Mini, persring of perskop (perscontour,
grootte) ingezet.
Perstang, perstang Mini, persring of tussentang stroef of defect.
5.3. Storing: Bij het sluiten van de perstang, perstang Mini, persring of
perssegmenten ontstaat een duidelijke braam aan de pershuls.
Oorzaak:
Beschadigde of versleten perstang, perstang Mini, persring,
perssegmenten resp. perscontour.
Verkeerde perstang, perstang Mini resp. persring of tussentang
(perscontour, grootte) ingezet.
Niet geschikte afstemming van pershuls, buis en steunhuls.
5.4. Storing: Persbekken sluiten bij onbelaste perstang, perstang Mini bij "A"
en "B" (Fig.1) niet recht op elkaar.
Oorzaak:
Perstang, perstang Mini op de grond gevallen, drukveer verbogen.
5.5. Storing: Bij het axiaalpersen wordt de buis tussen drukhuls en
Oorzaak:
Optromping te lang.
De buis is te ver op de steunhuls van de drukhulsverbinder geschoven.
Verkeerde optrompkop (drukhulssysteem, afmeting) ingezet.
Niet-geschikte afstemming van drukhuls, buis en steunhuls.
5.6. Storing: Bij het axiaalpersen blijft na het sluiten van de perskoppen een
Oorzaak:
Verkeerde perskop (drukhulssysteem, grootte) ingezet.
5.7. Storing: De optromper voltooit de optromping niet, de optrompkop opent
niet volledig.
Oorzaak:
Aandrijfmachine oververhit (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Versleten koolborstels (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
Accu leeg of defect (REMS accu-aandrijfmachines).
Aandrijfmachine defect.
Verkeerde optrompkop (drukhulssysteem, afmeting) ingezet.
Optrompkop stroef of defect.
Optrompvoorziening verkeerd ingesteld (REMS Akku-Ex-Press Cu ACC).
Afstand van de drukhuls tot de optrompkop niet voldoende.
6. Verwijdering
De machines mogen na hun gebruiksduur niet met het huisvuil worden verwij-
derd. Ze moeten in overeenstemming met de wettelijke voorschriften worden
verwijderd.
7. Fabrieksgarantie
De garantietijd bedraagt 12 maanden vanaf de overhandiging van het nieuwe
product aan de eerste gebruiker. Het tijdstip van de overhandiging dient te
worden bewezen aan de hand van het originele aankoopbewijs, waarop de
koopdatum en productnaam vermeld moeten zijn. Alle defecten die tijdens de
garantieperiode optreden en die aantoonbaar aan fabricage- of materiaalfouten
te wijten zijn, worden gratis verholpen. Door deze garantiewerkzaamheden
wordt de garantieperiode voor het product niet verlengd of vernieuwd. Schade
die te wijten is aan natuurlijke slijtage, onvakkundige behandeling of misbruik,
niet-naleving van bedrijfsvoorschriften, ongeschikte bedrijfsmiddelen, buiten-
sporige belasting, oneigenlijk gebruik, eigen ingrepen of ingrepen door derden
of aan andere oorzaken waar REMS niet verantwoordelijk voor is, is van de
garantie uitgesloten.
Garantiewerkzaamheden mogen uitsluitend door een geautoriseerde REMS
klantenservice worden uitgevoerd. Reclamaties worden uitsluitend erkend, als
het product zonder voorafgaande ingrepen, in niet-gedemonteerde toestand
bij een geautoriseerde REMS klantenservice wordt binnengebracht. Vervangen
producten en onderdelen worden eigendom van REMS.
De kosten voor de verzending naar en van de klantenservice zijn voor rekening
van de gebruiker.
De wettelijke rechten van de gebruiker, met name zijn garantierechten tegen-
over de verkoper in het geval van gebreken, worden door deze garantie niet
beperkt. Deze fabrieksgarantie geldt uitsluitend voor nieuwe producten die
binnen de Europese Unie, in Noorwegen of in Zwitserland worden gekocht en
gebruikt.
Voor deze garantie is het Duitse recht van toepassing met uitsluiting van het
Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten
betreffende roerende zaken (CISG).
Voor de in deze handleiding vermelde aandrijfmachines waarbij de overhandi-
ging aan de eerste gebruiker vanaf 01-01-2011 plaatsvindt, bestaat de moge-
lijkheid de garantietijd van bovenstaande fabrieksgarantie te verlengen tot 36
maanden. Voorwaarde hiervoor is dat de aandrijfmachine na de overhandiging
aan de eerste gebruiker ten minste om de 12 maanden bij een geautoriseerde
REMS klantenservice wordt binnengebracht voor een (te betalen) inspectie en
dat de gegevens op het typeplaatje leesbaar zijn. Bij de jaarlijkse inspectie
wordt de aandrijfmachine bijv. gedemonteerd en worden de slijtageonderdelen
gecontroleerd en normaal gesproken vervangen. Bovendien vindt ook de
volgens EN 62638:2010-08 (VDE 0702) voor elektrisch gereedschap voorge-
schreven jaarlijkse controle plaats. Na de inspectie stelt de geautoriseerde
machine op met vermelding van het machinenummer. De aandrijfmachine
wordt van een keuringssticker voorzien. Het tijdstip van de overhandiging dient
te worden bewezen aan de hand van het originele aankoopbewijs; de naleving
van de inspectietermijnen dient te worden bewezen aan de hand van de
reparatie wordt uitgevoerd, wordt een kostenraming gemaakt.
9. Onderdelenlijsten
Onderdelenlijsten vindt u op www.rems.de
nld
-