es
10 | OBD 100 | Manejo
La función "Borrar códigos de error" tiene el
efecto siguiente:
R
Se borran los códigos de error supuestos y
confirmados.
i
Los códigos de error permanentes sólo se
pueden borrar a través del vehículo.
R
Se borran los datos Freeze Frame resultantes.
R
Los monitores I/M se reposicionan a "No
listo".
1. Conectar el encendido (nivel 2).
2. Conectar OBD 100 con el vehículo.
Se leen los datos.
!
No arrancar el motor. El motor no debe estar
en marcha durante el borrado de los códigos
de error.
3. Mantener presionada la tecla ERASE duran-
te 3 segundos.
El mensaje de confirmación se muestra en
la pantalla.
i
Cancelar la operación y volver al menú princi-
pal con E.
Cancelar la operación y volver a leer los datos
con READ.
4. Mantener presionada la tecla ERASE duran-
te otros 3 segundos para borrar los códigos
de error.
i
En casos excepcionales, a continuación el ve-
hículo debe ser conducido nuevamente para
efectuar una nueva comprobación.
|
569658 Rev "A"
2013-12-19
5.5
Datos Live (Visualización PID)
Con la función de datos Live pueden visualizarse
los parámetros (PID) de la unidad de gestión del
motor del vehículo en tiempo real. Una lista de
los PID soportados por OBD 100 se encuentra
en el capítulo .
i
Todos los valores se visualizan en unidades
métricas.
i
Volver al menú principal con E.
1. Conectar el encendido (nivel 2).
2. Conectar OBD 100 con el vehículo.
Se leen los datos.
3. Seleccionar en el menú principal
"2) Datos Live" con READ o ERASE y
confirmar con E.
i
Si el vehículo está equipado con más de una
unidad de gestión del motor, el OBD 100
muestra un menú. Seleccionar en el menú
de cuál unidad de gestión del motor deben
mostrarse los datos Live.
"
Se visualizan los datos PID.
Abb. 4:
Visualización de los datos Live – Descripción de
izquierda arriba a derecha abajo
1 PID
2 Indicaciones para el desplazamiento
3 Valor, estado o indicación
Sím-
Función
bolo
↓
Desplazarse hacia abajo con READ hasta
el siguiente PID.
↑
Desplazarse hacia arriba con ERASE hasta
el siguiente PID.
↕
Desplazarse hacia abajo o hacia arriba con
o
READ
ERASE hasta el siguiente PID.
Tab. 8:
Indicaciones para el desplazamiento
i
Visualización de los PID con READ o
ERASE.
i
En el capítulo se encuentran los PID y su
significado ordenados alfabéticamente.
Robert Bosch GmbH